2009-05-28 00:30:40 +00:00
|
|
|
#, fuzzy
|
2009-05-18 20:31:06 +00:00
|
|
|
msgid ""
|
2009-05-28 00:30:40 +00:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n"
|
2009-05-18 20:31:06 +00:00
|
|
|
|
2011-01-30 01:04:03 +00:00
|
|
|
msgid "Active UPnP Redirects"
|
2009-05-18 20:58:39 +00:00
|
|
|
msgstr ""
|
2009-05-18 20:31:06 +00:00
|
|
|
|
2011-01-30 01:04:03 +00:00
|
|
|
msgid "Client Address"
|
2009-05-18 20:58:39 +00:00
|
|
|
msgstr ""
|
2009-05-18 20:31:06 +00:00
|
|
|
|
2011-01-30 01:04:03 +00:00
|
|
|
msgid "Client Port"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Collecting data..."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Delete Redirect"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Downlink"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Enable NAT-PMP"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Enable UPnP Service"
|
2009-05-18 20:58:39 +00:00
|
|
|
msgstr ""
|
2009-05-18 20:31:06 +00:00
|
|
|
|
2009-10-31 15:52:50 +00:00
|
|
|
msgid "Enable secure mode"
|
2009-05-18 20:58:39 +00:00
|
|
|
msgstr ""
|
2009-05-18 20:31:06 +00:00
|
|
|
|
2011-01-30 01:04:03 +00:00
|
|
|
msgid "External Port"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
2009-10-31 15:52:50 +00:00
|
|
|
msgid "Log output"
|
2009-05-18 20:58:39 +00:00
|
|
|
msgstr ""
|
2009-05-18 20:31:06 +00:00
|
|
|
|
2011-01-30 01:04:03 +00:00
|
|
|
msgid "Protocol"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "There are no active redirects."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"UPNP allows clients in the local network to automatically configure the "
|
|
|
|
|
"router."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"UPnP allows clients in the local network to automatically configure the "
|
|
|
|
|
"router."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Universal Plug & Play"
|
2009-05-18 20:58:39 +00:00
|
|
|
msgstr ""
|
2009-05-18 20:31:06 +00:00
|
|
|
|
2009-11-01 12:29:10 +00:00
|
|
|
msgid "Uplink"
|
2009-05-18 20:58:39 +00:00
|
|
|
msgstr ""
|
2011-01-30 01:04:03 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "enable"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
