2009-05-28 00:30:40 +00:00
|
|
|
#, fuzzy
|
2009-05-18 20:31:06 +00:00
|
|
|
msgid ""
|
2009-05-28 00:30:40 +00:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n"
|
2009-05-18 20:31:06 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Content directories
|
2009-05-28 00:30:40 +00:00
|
|
|
#: applications/luci-ushare/luasrc/i18n/ushare.en.lua:1
|
2009-10-31 15:52:50 +00:00
|
|
|
msgid "Content directories"
|
2011-06-10 23:27:48 +00:00
|
|
|
msgstr "コンテンツディレクトリ"
|
2009-05-18 20:31:06 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Disable telnet console
|
2009-05-28 00:30:40 +00:00
|
|
|
#: applications/luci-ushare/luasrc/i18n/ushare.en.lua:2
|
2009-10-31 15:52:50 +00:00
|
|
|
msgid "Disable telnet console"
|
2011-06-10 23:27:48 +00:00
|
|
|
msgstr "telnelコンソールを無効にする"
|
2009-05-18 20:31:06 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Disable webinterface
|
2009-05-28 00:30:40 +00:00
|
|
|
#: applications/luci-ushare/luasrc/i18n/ushare.en.lua:3
|
2009-10-31 15:52:50 +00:00
|
|
|
msgid "Disable webinterface"
|
2011-06-10 23:27:48 +00:00
|
|
|
msgstr "Webインターフェースを無効にする"
|
2009-05-18 20:31:06 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Options
|
2009-05-28 00:30:40 +00:00
|
|
|
#: applications/luci-ushare/luasrc/i18n/ushare.en.lua:4
|
2009-10-31 15:52:50 +00:00
|
|
|
msgid "Options"
|
2011-06-10 23:27:48 +00:00
|
|
|
msgstr "オプション"
|
2009-05-18 20:31:06 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Servername
|
2009-05-28 00:30:40 +00:00
|
|
|
#: applications/luci-ushare/luasrc/i18n/ushare.en.lua:5
|
2009-10-31 15:52:50 +00:00
|
|
|
msgid "Servername"
|
2011-06-10 23:27:48 +00:00
|
|
|
msgstr "サーバー名"
|
2009-05-18 20:31:06 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Settings
|
2009-05-28 00:30:40 +00:00
|
|
|
#: applications/luci-ushare/luasrc/i18n/ushare.en.lua:6
|
2009-10-31 15:52:50 +00:00
|
|
|
msgid "Settings"
|
2011-06-10 23:27:48 +00:00
|
|
|
msgstr "設定"
|
