Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 12 of 24 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2012-11-19 16:52:35 +00:00
parent c5762ef741
commit fd79f77bf4

View file

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-24 18:01+0200\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-24 18:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-24 18:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-30 04:28+0200\n"
"Last-Translator: shanliren <shanliren.net@gmail.com>\n" "Last-Translator: yingrui <easygodg@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -17,38 +17,38 @@ msgid "Channel"
msgstr "频道" msgstr "频道"
msgid "Check this to protect your LAN from other nodes or clients" msgid "Check this to protect your LAN from other nodes or clients"
msgstr "" msgstr "选择此项,隔离其他节点或客户端的攻击来保护你的局域网"
msgid "Cleanup config" msgid "Cleanup config"
msgstr "" msgstr "清空配置"
msgid "Configure this interface" msgid "Configure this interface"
msgstr "" msgstr "配置当前界面"
msgid "DHCP IP range" msgid "DHCP IP range"
msgstr "" msgstr "DHCP IP 范围"
msgid "DHCP will automatically assign ip addresses to clients" msgid "DHCP will automatically assign ip addresses to clients"
msgstr "" msgstr "DHCP将自动给客户端分配IP地址"
msgid "Enable DHCP" msgid "Enable DHCP"
msgstr "" msgstr "启动DHCP"
msgid "General Settings" msgid "General Settings"
msgstr "" msgstr "总体设置"
msgid "" msgid ""
"If this is selected then config is cleaned before setting new config options." "If this is selected then config is cleaned before setting new config options."
msgstr "" msgstr "如果此项被选中,在设置新选项之前,配置将被清空。"
msgid "Interfaces" msgid "Interfaces"
msgstr "" msgstr "界面"
msgid "Mesh IP address" msgid "Mesh IP address"
msgstr "" msgstr "Mesh IP 地址"
msgid "Mesh Wizard" msgid "Mesh Wizard"
msgstr "" msgstr "Mesh 导引"
msgid "Protect LAN" msgid "Protect LAN"
msgstr "" msgstr ""