Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 842 of 842 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2012-08-17 15:15:00 +00:00
parent 5d56d643ee
commit f8ff31de9a

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-14 15:52+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-17 17:14+0200\n"
"Last-Translator: Jo-Philipp <xm@subsignal.org>\n" "Last-Translator: Jo-Philipp <xm@subsignal.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -172,10 +172,10 @@ msgid "Active Connections"
msgstr "Aktive Verbindungen" msgstr "Aktive Verbindungen"
msgid "Active DHCP Leases" msgid "Active DHCP Leases"
msgstr "" msgstr "Aktive DHCP-Leases"
msgid "Active DHCPv6 Leases" msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr "" msgstr "Aktive DHCPv6-Leases"
msgid "Ad-Hoc" msgid "Ad-Hoc"
msgstr "Ad-Hoc" msgstr "Ad-Hoc"
@ -256,7 +256,7 @@ msgid "Antenna 2"
msgstr "Antenne 2" msgstr "Antenne 2"
msgid "Antenna Configuration" msgid "Antenna Configuration"
msgstr "" msgstr "Antennenkonfiguration"
msgid "Any zone" msgid "Any zone"
msgstr "Beliebige Zone" msgstr "Beliebige Zone"
@ -538,7 +538,7 @@ msgid "DHCP-Options"
msgstr "DHCP-Optionen" msgstr "DHCP-Optionen"
msgid "DHCPv6 Leases" msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr "" msgstr "DHCPv6-Leases"
msgid "DNS" msgid "DNS"
msgstr "DNS" msgstr "DNS"
@ -547,7 +547,7 @@ msgid "DNS forwardings"
msgstr "DNS-Weiterleitungen" msgstr "DNS-Weiterleitungen"
msgid "DUID" msgid "DUID"
msgstr "" msgstr "DUID"
msgid "Debug" msgid "Debug"
msgstr "Debug" msgstr "Debug"
@ -1049,7 +1049,7 @@ msgid "IPv6 prefix length"
msgstr "Länge des IPv6 Präfix" msgstr "Länge des IPv6 Präfix"
msgid "IPv6-Address" msgid "IPv6-Address"
msgstr "" msgstr "IPv6-Adresse"
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)" msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)" msgstr "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"