po: resync base translations

This commit is contained in:
Jo-Philipp Wich 2012-08-17 15:09:28 +00:00
parent dce04bbcb2
commit 5d56d643ee
23 changed files with 452 additions and 47 deletions

View file

@ -172,8 +172,11 @@ msgstr "Rutes <abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr> actives"
msgid "Active Connections"
msgstr "Connexions actives"
msgid "Active Leases"
msgstr "Leases Actius"
msgid "Active DHCP Leases"
msgstr ""
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "Ad-Hoc"
msgstr "Ad-Hoc"
@ -251,6 +254,9 @@ msgstr "Antena 1"
msgid "Antenna 2"
msgstr "Antena 2"
msgid "Antenna Configuration"
msgstr ""
msgid "Any zone"
msgstr "Qualsevol zona"
@ -519,12 +525,18 @@ msgstr ""
msgid "DHCP-Options"
msgstr "Opcions de DHCP"
msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "DNS"
msgstr ""
msgid "DNS forwardings"
msgstr ""
msgid "DUID"
msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr ""
@ -1010,6 +1022,9 @@ msgstr ""
msgid "IPv6 prefix length"
msgstr ""
msgid "IPv6-Address"
msgstr ""
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr ""
@ -2776,6 +2791,9 @@ msgstr "Sí"
msgid "« Back"
msgstr "« Endarrere"
#~ msgid "Active Leases"
#~ msgstr "Leases Actius"
#~ msgid "MAC"
#~ msgstr "MAC"

View file

@ -171,8 +171,11 @@ msgstr ""
msgid "Active Connections"
msgstr "Aktivní spojení"
msgid "Active Leases"
msgstr "Aktivní výpůjčky"
msgid "Active DHCP Leases"
msgstr ""
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "Ad-Hoc"
msgstr "Ad-Hoc"
@ -249,6 +252,9 @@ msgstr "Anténa 1"
msgid "Antenna 2"
msgstr "Anténa 2"
msgid "Antenna Configuration"
msgstr ""
msgid "Any zone"
msgstr "Libovolná zóna"
@ -526,12 +532,18 @@ msgstr "DHCP klient"
msgid "DHCP-Options"
msgstr "Volby DHCP"
msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "DNS"
msgstr "DNS"
msgid "DNS forwardings"
msgstr "Přeposílání DNS"
msgid "DUID"
msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr "Ladění"
@ -1025,6 +1037,9 @@ msgstr ""
msgid "IPv6 prefix length"
msgstr ""
msgid "IPv6-Address"
msgstr ""
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
@ -2815,6 +2830,9 @@ msgstr "ano"
msgid "« Back"
msgstr "« Zpět"
#~ msgid "Active Leases"
#~ msgstr "Aktivní výpůjčky"
#~ msgid "Open"
#~ msgstr "Otevřít"

View file

@ -171,8 +171,11 @@ msgstr "Aktive IPv6-Routen"
msgid "Active Connections"
msgstr "Aktive Verbindungen"
msgid "Active Leases"
msgstr "Aktive Zuweisungen"
msgid "Active DHCP Leases"
msgstr ""
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "Ad-Hoc"
msgstr "Ad-Hoc"
@ -252,6 +255,9 @@ msgstr "Antenne 1"
msgid "Antenna 2"
msgstr "Antenne 2"
msgid "Antenna Configuration"
msgstr ""
msgid "Any zone"
msgstr "Beliebige Zone"
@ -531,12 +537,18 @@ msgstr "DHCP Client"
msgid "DHCP-Options"
msgstr "DHCP-Optionen"
msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "DNS"
msgstr "DNS"
msgid "DNS forwardings"
msgstr "DNS-Weiterleitungen"
msgid "DUID"
msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
@ -1036,6 +1048,9 @@ msgstr "IPv6 Präfix"
msgid "IPv6 prefix length"
msgstr "Länge des IPv6 Präfix"
msgid "IPv6-Address"
msgstr ""
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
@ -2889,6 +2904,9 @@ msgstr "ja"
msgid "« Back"
msgstr "« Zurück"
#~ msgid "Active Leases"
#~ msgstr "Aktive Zuweisungen"
#~ msgid "Open"
#~ msgstr "Offen"

View file

@ -175,8 +175,11 @@ msgstr ""
msgid "Active Connections"
msgstr "Ενεργές Συνδέσεις"
msgid "Active Leases"
msgstr "Ενεργά Leases"
msgid "Active DHCP Leases"
msgstr ""
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "Ad-Hoc"
msgstr "Ad-Hoc"
@ -259,6 +262,9 @@ msgstr "Κεραία 1"
msgid "Antenna 2"
msgstr "Κεραία 2"
msgid "Antenna Configuration"
msgstr ""
msgid "Any zone"
msgstr "Οιαδήποτε ζώνη"
@ -544,12 +550,18 @@ msgstr "Πελάτης DHCP"
msgid "DHCP-Options"
msgstr "Επιλογές DHCP"
msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "DNS"
msgstr "DNS"
msgid "DNS forwardings"
msgstr "Προωθήσεις DNS"
msgid "DUID"
msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr "Αποσφαλμάτωση"
@ -1049,6 +1061,9 @@ msgstr ""
msgid "IPv6 prefix length"
msgstr ""
msgid "IPv6-Address"
msgstr ""
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
@ -2820,6 +2835,9 @@ msgstr "ναι"
msgid "« Back"
msgstr "« Πίσω"
#~ msgid "Active Leases"
#~ msgstr "Ενεργά Leases"
#~ msgid "Open"
#~ msgstr "Άνοιγμα"

View file

@ -173,8 +173,11 @@ msgstr "Active <abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-Routes"
msgid "Active Connections"
msgstr "Active Connections"
msgid "Active Leases"
msgstr "Active Leases"
msgid "Active DHCP Leases"
msgstr ""
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "Ad-Hoc"
msgstr "Ad-Hoc"
@ -250,6 +253,9 @@ msgstr "Antenna 1"
msgid "Antenna 2"
msgstr "Antenna 2"
msgid "Antenna Configuration"
msgstr ""
msgid "Any zone"
msgstr "Any zone"
@ -529,12 +535,18 @@ msgstr "DHCP client"
msgid "DHCP-Options"
msgstr "DHCP-Options"
msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "DNS"
msgstr "DNS"
msgid "DNS forwardings"
msgstr "DNS forwardings"
msgid "DUID"
msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
@ -1022,6 +1034,9 @@ msgstr ""
msgid "IPv6 prefix length"
msgstr ""
msgid "IPv6-Address"
msgstr ""
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr ""
@ -2774,6 +2789,9 @@ msgstr ""
msgid "« Back"
msgstr "« Back"
#~ msgid "Active Leases"
#~ msgstr "Active Leases"
#~ msgid "Bit Rate"
#~ msgstr "Bit Rate"

View file

@ -174,8 +174,11 @@ msgstr "Rutas <abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr> activas"
msgid "Active Connections"
msgstr "Conexiones activas"
msgid "Active Leases"
msgstr "Cesiones activas"
msgid "Active DHCP Leases"
msgstr ""
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "Ad-Hoc"
msgstr "Ad-Hoc"
@ -254,6 +257,9 @@ msgstr "Antena 1"
msgid "Antenna 2"
msgstr "Antena 2"
msgid "Antenna Configuration"
msgstr ""
msgid "Any zone"
msgstr "Cualquier zona"
@ -529,12 +535,18 @@ msgstr "Cliente DHCP"
msgid "DHCP-Options"
msgstr "Opciones de DHCP"
msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "DNS"
msgstr "DNS"
msgid "DNS forwardings"
msgstr "Retransmisión DNS"
msgid "DUID"
msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr "Depuración"
@ -1036,6 +1048,9 @@ msgstr "Prefijo IPv6"
msgid "IPv6 prefix length"
msgstr "Longitud de prefijo IPv6"
msgid "IPv6-Address"
msgstr ""
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr "IPv6-en-IPv4 (RFC4213)"
@ -2802,6 +2817,9 @@ msgstr ""
msgid "« Back"
msgstr ""
#~ msgid "Active Leases"
#~ msgstr "Cesiones activas"
#~ msgid "Bit Rate"
#~ msgstr "Bitrate"

View file

@ -178,8 +178,11 @@ msgstr "Routes <abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr> actives"
msgid "Active Connections"
msgstr "Connexions actives"
msgid "Active Leases"
msgstr "Baux actifs"
msgid "Active DHCP Leases"
msgstr ""
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "Ad-Hoc"
msgstr "Ad-hoc"
@ -262,6 +265,9 @@ msgstr "Antenne 1"
msgid "Antenna 2"
msgstr "Antenne 2"
msgid "Antenna Configuration"
msgstr ""
msgid "Any zone"
msgstr "N'importe quelle zone"
@ -544,12 +550,18 @@ msgstr "client DHCP"
msgid "DHCP-Options"
msgstr "Options DHCP"
msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "DNS"
msgstr "DNS"
msgid "DNS forwardings"
msgstr "transmissions DNS"
msgid "DUID"
msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr "Deboguage"
@ -1054,6 +1066,9 @@ msgstr ""
msgid "IPv6 prefix length"
msgstr ""
msgid "IPv6-Address"
msgstr ""
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr "IPv6 dans IPv4 (RFC 4213)"
@ -2902,6 +2917,9 @@ msgstr "oui"
msgid "« Back"
msgstr "« Retour"
#~ msgid "Active Leases"
#~ msgstr "Baux actifs"
#~ msgid "Open"
#~ msgstr "Ouvert"

View file

@ -160,7 +160,10 @@ msgstr ""
msgid "Active Connections"
msgstr ""
msgid "Active Leases"
msgid "Active DHCP Leases"
msgstr ""
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "Ad-Hoc"
@ -236,6 +239,9 @@ msgstr ""
msgid "Antenna 2"
msgstr ""
msgid "Antenna Configuration"
msgstr ""
msgid "Any zone"
msgstr ""
@ -503,12 +509,18 @@ msgstr ""
msgid "DHCP-Options"
msgstr ""
msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "DNS"
msgstr ""
msgid "DNS forwardings"
msgstr ""
msgid "DUID"
msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr ""
@ -984,6 +996,9 @@ msgstr ""
msgid "IPv6 prefix length"
msgstr ""
msgid "IPv6-Address"
msgstr ""
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr ""

View file

@ -173,8 +173,11 @@ msgstr ""
msgid "Active Connections"
msgstr "Aktív kapcsolatok"
msgid "Active Leases"
msgstr "Aktív bérletek"
msgid "Active DHCP Leases"
msgstr ""
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "Ad-Hoc"
msgstr "Ad-Hoc"
@ -255,6 +258,9 @@ msgstr "1-es antenna"
msgid "Antenna 2"
msgstr "2-es antenna"
msgid "Antenna Configuration"
msgstr ""
msgid "Any zone"
msgstr "Bármelyik zóna"
@ -538,12 +544,18 @@ msgstr "DHCP ügyfél"
msgid "DHCP-Options"
msgstr "DHCP beállítások"
msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "DNS"
msgstr "DNS"
msgid "DNS forwardings"
msgstr "DNS továbbítások"
msgid "DUID"
msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr "Hibakeresés"
@ -1042,6 +1054,9 @@ msgstr ""
msgid "IPv6 prefix length"
msgstr ""
msgid "IPv6-Address"
msgstr ""
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr "IPv6 IPv4-ben (RFC4213)"
@ -2864,6 +2879,9 @@ msgstr "igen"
msgid "« Back"
msgstr "« Vissza"
#~ msgid "Active Leases"
#~ msgstr "Aktív bérletek"
#~ msgid "Open"
#~ msgstr "Megnyitás"

View file

@ -174,8 +174,11 @@ msgstr "Route <abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr> attive"
msgid "Active Connections"
msgstr "Connessioni attive"
msgid "Active Leases"
msgstr "Lease attivi"
msgid "Active DHCP Leases"
msgstr ""
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "Ad-Hoc"
msgstr "Ad-Hoc"
@ -256,6 +259,9 @@ msgstr "Antenna 1"
msgid "Antenna 2"
msgstr "Antenna 2"
msgid "Antenna Configuration"
msgstr ""
msgid "Any zone"
msgstr "Any zone"
@ -531,12 +537,18 @@ msgstr "Client DHCP"
msgid "DHCP-Options"
msgstr "Opzioni DHCP"
msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "DNS"
msgstr "DNS"
msgid "DNS forwardings"
msgstr "DNS forwardings"
msgid "DUID"
msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
@ -1026,6 +1038,9 @@ msgstr ""
msgid "IPv6 prefix length"
msgstr ""
msgid "IPv6-Address"
msgstr ""
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr ""
@ -2775,6 +2790,9 @@ msgstr ""
msgid "« Back"
msgstr ""
#~ msgid "Active Leases"
#~ msgstr "Lease attivi"
#~ msgid "Open"
#~ msgstr "Apri"

View file

@ -172,8 +172,11 @@ msgstr ""
msgid "Active Connections"
msgstr "アクティブコネクション"
msgid "Active Leases"
msgstr "有効なリース"
msgid "Active DHCP Leases"
msgstr ""
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "Ad-Hoc"
msgstr "アドホック"
@ -249,6 +252,9 @@ msgstr "アンテナ 1"
msgid "Antenna 2"
msgstr "アンテナ 2"
msgid "Antenna Configuration"
msgstr ""
msgid "Any zone"
msgstr "全てのゾーン"
@ -529,12 +535,18 @@ msgstr "DHCP クライアント"
msgid "DHCP-Options"
msgstr "DHCPオプション"
msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "DNS"
msgstr "DNS"
msgid "DNS forwardings"
msgstr "DNSフォワーディング"
msgid "DUID"
msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr "デバッグ"
@ -1030,6 +1042,9 @@ msgstr ""
msgid "IPv6 prefix length"
msgstr ""
msgid "IPv6-Address"
msgstr ""
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
@ -2842,6 +2857,9 @@ msgstr "はい"
msgid "« Back"
msgstr "« 戻る"
#~ msgid "Active Leases"
#~ msgstr "有効なリース"
#~ msgid "Open"
#~ msgstr "開く"

View file

@ -162,8 +162,11 @@ msgstr "Aktif IPv6-Laluan"
msgid "Active Connections"
msgstr "Sambungan Aktif"
msgid "Active Leases"
msgstr "Penyewaan Aktif"
msgid "Active DHCP Leases"
msgstr ""
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "Ad-Hoc"
msgstr "Ad-Hoc"
@ -238,6 +241,9 @@ msgstr "Antena 1"
msgid "Antenna 2"
msgstr "Antena 2"
msgid "Antenna Configuration"
msgstr ""
msgid "Any zone"
msgstr ""
@ -504,12 +510,18 @@ msgstr ""
msgid "DHCP-Options"
msgstr "DHCP-Pilihan"
msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "DNS"
msgstr ""
msgid "DNS forwardings"
msgstr ""
msgid "DUID"
msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr ""
@ -991,6 +1003,9 @@ msgstr ""
msgid "IPv6 prefix length"
msgstr ""
msgid "IPv6-Address"
msgstr ""
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr ""
@ -2202,8 +2217,8 @@ msgid ""
"The allowed characters are: <code>A-Z</code>, <code>a-z</code>, <code>0-9</"
"code> and <code>_</code>"
msgstr ""
"Karakter yang diizinkan adalah: <code>A-Z</code>, <code>a-z</code>, "
"<code>0-9</code> dan <code>_</code>"
"Karakter yang diizinkan adalah: <code>A-Z</code>, <code>a-z</code>, <code>0-"
"9</code> dan <code>_</code>"
msgid ""
"The device file of the memory or partition (<abbr title=\"for example\">e.g."
@ -2744,6 +2759,9 @@ msgstr ""
msgid "« Back"
msgstr "« Kembali"
#~ msgid "Active Leases"
#~ msgstr "Penyewaan Aktif"
#~ msgid "MAC"
#~ msgstr "Alamat MAC"

View file

@ -172,8 +172,11 @@ msgstr "Aktive <abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-Ruter"
msgid "Active Connections"
msgstr "Aktive Tilkoblinger"
msgid "Active Leases"
msgstr "Aktive Leier"
msgid "Active DHCP Leases"
msgstr ""
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "Ad-Hoc"
msgstr "Ad-Hoc (Uavhengig)"
@ -248,6 +251,9 @@ msgstr "Antenne 1"
msgid "Antenna 2"
msgstr "Antenne 2"
msgid "Antenna Configuration"
msgstr ""
msgid "Any zone"
msgstr ""
@ -521,12 +527,18 @@ msgstr ""
msgid "DHCP-Options"
msgstr "DHCP-Alternativer"
msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "DNS"
msgstr "DNS"
msgid "DNS forwardings"
msgstr "DNS videresendinger"
msgid "DUID"
msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr "Feilsøking"
@ -1022,6 +1034,9 @@ msgstr ""
msgid "IPv6 prefix length"
msgstr ""
msgid "IPv6-Address"
msgstr ""
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr ""
@ -2810,6 +2825,9 @@ msgstr "ja"
msgid "« Back"
msgstr "« Tilbake"
#~ msgid "Active Leases"
#~ msgstr "Aktive Leier"
#~ msgid "Open"
#~ msgstr "Åpen"

View file

@ -182,8 +182,11 @@ msgstr ""
msgid "Active Connections"
msgstr "Aktywne połączenia"
msgid "Active Leases"
msgstr "Aktywne dzierżawy"
msgid "Active DHCP Leases"
msgstr ""
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "Ad-Hoc"
msgstr "Ad-Hoc"
@ -264,6 +267,9 @@ msgstr "Antena 1"
msgid "Antenna 2"
msgstr "Antena 2"
msgid "Antenna Configuration"
msgstr ""
msgid "Any zone"
msgstr "Jakakolwiek strefa"
@ -551,12 +557,18 @@ msgstr "Klient DHCP"
msgid "DHCP-Options"
msgstr "Opcje DHCP"
msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "DNS"
msgstr "DNS"
msgid "DNS forwardings"
msgstr "Przekierowania DNS"
msgid "DUID"
msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
@ -1067,6 +1079,9 @@ msgstr "Prefiks IPv6"
msgid "IPv6 prefix length"
msgstr "Długość prefiksu IPv6"
msgid "IPv6-Address"
msgstr ""
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr "IPv6-w-IPv4 (RFC4213)"
@ -2854,6 +2869,9 @@ msgstr "tak"
msgid "« Back"
msgstr "« Wróć"
#~ msgid "Active Leases"
#~ msgstr "Aktywne dzierżawy"
#~ msgid "Open"
#~ msgstr "Otwórz"

View file

@ -167,8 +167,11 @@ msgstr ""
msgid "Active Connections"
msgstr "Ligações Activas"
msgid "Active Leases"
msgstr "Atribuições Activas"
msgid "Active DHCP Leases"
msgstr ""
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "Ad-Hoc"
msgstr "Ad-Hoc"
@ -244,6 +247,9 @@ msgstr ""
msgid "Antenna 2"
msgstr ""
msgid "Antenna Configuration"
msgstr ""
msgid "Any zone"
msgstr ""
@ -511,12 +517,18 @@ msgstr ""
msgid "DHCP-Options"
msgstr "Opções DHCP"
msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "DNS"
msgstr ""
msgid "DNS forwardings"
msgstr ""
msgid "DUID"
msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr ""
@ -1005,6 +1017,9 @@ msgstr ""
msgid "IPv6 prefix length"
msgstr ""
msgid "IPv6-Address"
msgstr ""
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr ""
@ -2760,6 +2775,9 @@ msgstr ""
msgid "« Back"
msgstr ""
#~ msgid "Active Leases"
#~ msgstr "Atribuições Activas"
#~ msgid "MAC"
#~ msgstr "MAC"

View file

@ -182,8 +182,11 @@ msgstr ""
msgid "Active Connections"
msgstr "Conexões Ativas"
msgid "Active Leases"
msgstr "Atribuições Ativas"
msgid "Active DHCP Leases"
msgstr ""
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "Ad-Hoc"
msgstr "Ad-Hoc"
@ -265,6 +268,9 @@ msgstr "Antena 1"
msgid "Antenna 2"
msgstr "Antena 2"
msgid "Antenna Configuration"
msgstr ""
msgid "Any zone"
msgstr "Qualquer zona"
@ -546,12 +552,18 @@ msgstr "Cliente DHCP"
msgid "DHCP-Options"
msgstr "Opções de DHCP"
msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "DNS"
msgstr "DNS"
msgid "DNS forwardings"
msgstr "Encaminhamentos DNS"
msgid "DUID"
msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr "Depurar"
@ -1058,6 +1070,9 @@ msgstr "Prefixo IPv6"
msgid "IPv6 prefix length"
msgstr "Tamanho Prefixo IPv6"
msgid "IPv6-Address"
msgstr ""
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
@ -2906,6 +2921,9 @@ msgstr "sim"
msgid "« Back"
msgstr "« Voltar"
#~ msgid "Active Leases"
#~ msgstr "Atribuições Ativas"
#~ msgid "Open"
#~ msgstr "Abrir"

View file

@ -161,8 +161,11 @@ msgstr "Rute active <abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>"
msgid "Active Connections"
msgstr "Conexiuni active"
msgid "Active Leases"
msgstr "Conexiuni dhcp active"
msgid "Active DHCP Leases"
msgstr ""
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "Ad-Hoc"
msgstr "Ad-Hoc"
@ -238,6 +241,9 @@ msgstr "Antena 1"
msgid "Antenna 2"
msgstr "Antena 2"
msgid "Antenna Configuration"
msgstr ""
msgid "Any zone"
msgstr ""
@ -503,12 +509,18 @@ msgstr ""
msgid "DHCP-Options"
msgstr "Optiuni DHCP"
msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "DNS"
msgstr "DNS"
msgid "DNS forwardings"
msgstr ""
msgid "DUID"
msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr ""
@ -987,6 +999,9 @@ msgstr ""
msgid "IPv6 prefix length"
msgstr ""
msgid "IPv6-Address"
msgstr ""
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr ""
@ -2706,6 +2721,9 @@ msgstr "da"
msgid "« Back"
msgstr "« Inapoi"
#~ msgid "Active Leases"
#~ msgstr "Conexiuni dhcp active"
#~ msgid "Configuration / Apply"
#~ msgstr "Configurare / Aplica"

View file

@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@ -177,8 +177,11 @@ msgstr ""
msgid "Active Connections"
msgstr "Активные соединения"
msgid "Active Leases"
msgstr "Активные аренды"
msgid "Active DHCP Leases"
msgstr ""
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "Ad-Hoc"
msgstr "Ad-Hoc"
@ -259,6 +262,9 @@ msgstr "Антенна 1"
msgid "Antenna 2"
msgstr "Антенна 2"
msgid "Antenna Configuration"
msgstr ""
msgid "Any zone"
msgstr "Любая зона"
@ -543,12 +549,18 @@ msgstr "DHCP-клиент"
msgid "DHCP-Options"
msgstr "DHCP-Настройки"
msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "DNS"
msgstr "DNS"
msgid "DNS forwardings"
msgstr "Перенаправление запросов DNS"
msgid "DUID"
msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr "Отладка"
@ -1051,6 +1063,9 @@ msgstr "Префикс IPv6"
msgid "IPv6 prefix length"
msgstr "Длина префикса IPv6"
msgid "IPv6-Address"
msgstr ""
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr "IPv6 в IPv4 (RFC4213)"
@ -2910,6 +2925,9 @@ msgstr "да"
msgid "« Back"
msgstr "« Назад"
#~ msgid "Active Leases"
#~ msgstr "Активные аренды"
#~ msgid "Open"
#~ msgstr "Открыть"

View file

@ -150,7 +150,10 @@ msgstr ""
msgid "Active Connections"
msgstr ""
msgid "Active Leases"
msgid "Active DHCP Leases"
msgstr ""
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "Ad-Hoc"
@ -226,6 +229,9 @@ msgstr ""
msgid "Antenna 2"
msgstr ""
msgid "Antenna Configuration"
msgstr ""
msgid "Any zone"
msgstr ""
@ -491,12 +497,18 @@ msgstr ""
msgid "DHCP-Options"
msgstr ""
msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "DNS"
msgstr ""
msgid "DNS forwardings"
msgstr ""
msgid "DUID"
msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr ""
@ -970,6 +982,9 @@ msgstr ""
msgid "IPv6 prefix length"
msgstr ""
msgid "IPv6-Address"
msgstr ""
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr ""

View file

@ -163,7 +163,10 @@ msgstr ""
msgid "Active Connections"
msgstr ""
msgid "Active Leases"
msgid "Active DHCP Leases"
msgstr ""
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "Ad-Hoc"
@ -239,6 +242,9 @@ msgstr ""
msgid "Antenna 2"
msgstr ""
msgid "Antenna Configuration"
msgstr ""
msgid "Any zone"
msgstr ""
@ -504,12 +510,18 @@ msgstr ""
msgid "DHCP-Options"
msgstr ""
msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "DNS"
msgstr ""
msgid "DNS forwardings"
msgstr ""
msgid "DUID"
msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr ""
@ -983,6 +995,9 @@ msgstr ""
msgid "IPv6 prefix length"
msgstr ""
msgid "IPv6-Address"
msgstr ""
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr ""

View file

@ -186,8 +186,11 @@ msgstr "<abbr title=\"Інтернет-протокол версії 4\">IPv6</a
msgid "Active Connections"
msgstr "Активні підключення"
msgid "Active Leases"
msgstr "Активні оренди"
msgid "Active DHCP Leases"
msgstr ""
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "Ad-Hoc"
msgstr "Ad-Hoc"
@ -267,6 +270,9 @@ msgstr "Антена 1"
msgid "Antenna 2"
msgstr "Антена 2"
msgid "Antenna Configuration"
msgstr ""
msgid "Any zone"
msgstr "Будь-яка зона"
@ -546,12 +552,18 @@ msgstr "Клієнт DHCP"
msgid "DHCP-Options"
msgstr "Параметри DHCP"
msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "DNS"
msgstr "DNS"
msgid "DNS forwardings"
msgstr "Спрямовування DNS-запитів"
msgid "DUID"
msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr "Зневаджування"
@ -1053,6 +1065,9 @@ msgstr ""
msgid "IPv6 prefix length"
msgstr ""
msgid "IPv6-Address"
msgstr ""
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr "IPv6 у IPv4 (RFC4213)"
@ -2874,6 +2889,9 @@ msgstr "так"
msgid "« Back"
msgstr "« Назад"
#~ msgid "Active Leases"
#~ msgstr "Активні оренди"
#~ msgid "Open"
#~ msgstr "Відкрити"

View file

@ -163,8 +163,11 @@ msgstr "Active <abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-Routes"
msgid "Active Connections"
msgstr "kết nối đang hoạt động"
msgid "Active Leases"
msgstr "Leases hoạt động"
msgid "Active DHCP Leases"
msgstr ""
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "Ad-Hoc"
msgstr "Ad-Hoc"
@ -239,6 +242,9 @@ msgstr ""
msgid "Antenna 2"
msgstr ""
msgid "Antenna Configuration"
msgstr ""
msgid "Any zone"
msgstr ""
@ -506,12 +512,18 @@ msgstr ""
msgid "DHCP-Options"
msgstr "Tùy chọn DHCP"
msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "DNS"
msgstr ""
msgid "DNS forwardings"
msgstr ""
msgid "DUID"
msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr ""
@ -996,6 +1008,9 @@ msgstr ""
msgid "IPv6 prefix length"
msgstr ""
msgid "IPv6-Address"
msgstr ""
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr ""
@ -2746,6 +2761,9 @@ msgstr ""
msgid "« Back"
msgstr ""
#~ msgid "Active Leases"
#~ msgstr "Leases hoạt động"
#~ msgid "MAC"
#~ msgstr "MAC"

View file

@ -173,8 +173,11 @@ msgstr "活动的<abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-链路"
msgid "Active Connections"
msgstr "活动连接"
msgid "Active Leases"
msgstr "活动客户端"
msgid "Active DHCP Leases"
msgstr ""
msgid "Active DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "Ad-Hoc"
msgstr "点对点Ad-Hoc"
@ -250,6 +253,9 @@ msgstr "Antenna 1"
msgid "Antenna 2"
msgstr "Antenna 2"
msgid "Antenna Configuration"
msgstr ""
msgid "Any zone"
msgstr "Any zone"
@ -518,12 +524,18 @@ msgstr "DHCP client"
msgid "DHCP-Options"
msgstr "DHCP-选项"
msgid "DHCPv6 Leases"
msgstr ""
msgid "DNS"
msgstr "DNS"
msgid "DNS forwardings"
msgstr "DNS forwardings"
msgid "DUID"
msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
@ -1004,6 +1016,9 @@ msgstr "IPv6地址前缀"
msgid "IPv6 prefix length"
msgstr "IPv6地址前缀长度"
msgid "IPv6-Address"
msgstr ""
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
@ -2777,6 +2792,9 @@ msgstr "yes"
msgid "« Back"
msgstr "« 后退"
#~ msgid "Active Leases"
#~ msgstr "活动客户端"
#~ msgid "Open"
#~ msgstr "开启"