Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 63 of 81 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2014-05-19 19:00:00 +00:00
parent 6baa5c01d8
commit f7b6039868

View file

@ -3,16 +3,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LuCI: splash\n" "Project-Id-Version: LuCI: splash\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-26 15:10+0200\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-26 15:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-15 19:03+0300\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-13 18:52+0200\n"
"Last-Translator: Roman A. aka BasicXP <x12ozmouse@ya.ru>\n" "Last-Translator: Роман <x.wserfer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <x12ozmouse@ya.ru>\n" "Language-Team: Russian <x12ozmouse@ya.ru>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n" "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
msgid "Accept" msgid "Accept"
@ -127,7 +127,7 @@ msgid "Edit the complete splash text"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Fair Use Policy" msgid "Fair Use Policy"
msgstr "" msgstr "Политика добровольного использования"
msgid "Firewall zone" msgid "Firewall zone"
msgstr "Зона межсетевого экрана" msgstr "Зона межсетевого экрана"
@ -183,7 +183,7 @@ msgid "Legally Prohibited Activities"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Legally Prohibited content" msgid "Legally Prohibited content"
msgstr "" msgstr "Юридически запрещенный контент"
msgid "MAC Address" msgid "MAC Address"
msgstr "MAC-адрес" msgstr "MAC-адрес"
@ -221,7 +221,7 @@ msgid "Redirect target"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Safety" msgid "Safety"
msgstr "" msgstr "Безопасный"
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Сохранить" msgstr "Сохранить"