luci-app-firewall: Fix typos in Italian translation

Signed-off-by: Alessio Casagrande bubu83@gmail.com
This commit is contained in:
Bubu83 2017-09-05 16:29:57 +02:00 committed by GitHub
parent 83eead3aae
commit d21609852d

View file

@ -279,7 +279,7 @@ msgid ""
"Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
"specific computer or service within the private LAN."
msgstr ""
"L'inoltro delle porte permette ai computer in remoto su Internet di"
"L'inoltro delle porte permette ai computer in remoto su Internet di "
"connettersi a uno specifico computer o servizio presente nella LAN "
"privata"
@ -440,7 +440,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Questa sezione definisce le proprietà comuni di %q. Le opzioni di<em>ingresso</em> "
"e <em>uscita</em> definiscono le regole di default per il traffico in entrata e "
"uscita di questa zona mentre l'opzione di <em>inoltro</em> descrive il metodo per il"
"uscita di questa zona mentre l'opzione di <em>inoltro</em> descrive il metodo per il "
"traffico inoltrato tra reti differenti nella zona. Le <em>reti coperte</em> "
"specificano quali reti disponibili sono membri di questa zona."