Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 18 of 29 messages translated (5 fuzzy).

Browse source
This commit is contained in:
Translation System 2014-06-13 09:21:15 +00:00
parent 4525bbc30e
commit d2057ae5b2
1 changed files with 16 additions and 17 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

33
po/ca/qos.po
View file

@ -5,25 +5,25 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-25 22:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-04 19:03+0200\n"
"Last-Translator: Eduard Duran <iopahopa@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-01 23:49+0200\n"
"Last-Translator: Alex <alexhenrie24@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
#, fuzzy
msgid "Calculate overhead"
msgstr "Calcula càrrega (overhead)"
#, fuzzy
msgid "Classification Rules"
msgstr "Classificació"
msgstr "Regles de classificació"
#, fuzzy
msgid "Classification group"
msgstr "Classificació"
msgstr "Grup de classificació"
msgid "Destination host"
msgstr ""
@ -35,36 +35,35 @@ msgid "Download speed (kbit/s)"
msgstr ""
msgid "Enable"
msgstr ""
msgstr "Habilita"
#, fuzzy
msgid "Half-duplex"
msgstr "Half-duplex"
msgid "Interfaces"
msgstr ""
msgstr "Interfícies"
msgid "Internet Connection"
msgstr ""
msgstr "Connexió a Internet"
msgid "Number of bytes"
msgstr ""
msgstr "Nombre de bytes"
#, fuzzy
msgid "Ports"
msgstr "Prioritat"
msgstr "Ports"
msgid "Protocol"
msgstr ""
msgstr "Protocol"
msgid "QoS"
msgstr ""
msgstr "QoS"
msgid "Quality of Service"
msgstr "Qualitat de Servei"
msgid "Service"
msgstr ""
msgstr "Servei"
#, fuzzy
msgid "Source host"
@ -95,7 +94,7 @@ msgid "allf"
msgstr ""
msgid "default"
msgstr ""
msgstr "per defecte"
msgid "express"
msgstr "exprés"