Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Merge pull request #1775 from musashino205/l10n/base-upd-ja

Browse source 
luci-base: update Japanese translation
This commit is contained in:
Hannu Nyman 2018-05-02 18:40:08 +03:00 committed by GitHub
commit c946efee0f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
27 changed files with 227 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
modules/luci-base/po/ca/base.po
View file

@ -1017,6 +1017,11 @@ msgstr "Emergència"
msgid "Enable"
msgstr "Habilita"
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "Habilita l'<abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@ -1074,6 +1079,9 @@ msgstr "Activa/Desactiva"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitat"
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/cs/base.po
View file

@ -1017,6 +1017,11 @@ msgstr "Záchrana"
msgid "Enable"
msgstr "Povolit"
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "Povolit <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@ -1074,6 +1079,9 @@ msgstr "Povolit/Zakázat"
msgid "Enabled"
msgstr "Povoleno"
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/de/base.po
View file

@ -1043,6 +1043,11 @@ msgstr "Notfall"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "<abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr> aktivieren"
@ -1101,6 +1106,9 @@ msgstr "Aktivieren/Deaktivieren"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/el/base.po
View file

@ -1029,6 +1029,11 @@ msgstr "Έκτακτη ανάγκη"
msgid "Enable"
msgstr "Ενεργοποίηση"
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "Ενεργοποίηση <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@ -1086,6 +1091,9 @@ msgstr "Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση"
msgid "Enabled"
msgstr "Ενεργοποιημένο"
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/en/base.po
View file

@ -1008,6 +1008,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable"
msgstr ""
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@ -1065,6 +1070,9 @@ msgstr "Enable/Disable"
msgid "Enabled"
msgstr "Enabled"
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/es/base.po
View file

@ -1023,6 +1023,11 @@ msgstr "Emergencia"
msgid "Enable"
msgstr "Activar"
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "Activar <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@ -1080,6 +1085,9 @@ msgstr "Activar/Desactivar"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/fr/base.po
View file

@ -1033,6 +1033,11 @@ msgstr "Urgence"
msgid "Enable"
msgstr "Activer"
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "Activer le protocole <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@ -1090,6 +1095,9 @@ msgstr "Activer/Désactiver"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/he/base.po
View file

@ -993,6 +993,11 @@ msgstr "מצב חרום"
msgid "Enable"
msgstr "אפשר"
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "אפשר <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@ -1050,6 +1055,9 @@ msgstr ""
msgid "Enabled"
msgstr "אפשר"
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/hu/base.po
View file

@ -1026,6 +1026,11 @@ msgstr "Vészhelyzet"
msgid "Enable"
msgstr "Engedélyezés"
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "<abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr> engedélyezése"
@ -1083,6 +1088,9 @@ msgstr "Engedélyezés/Letiltás"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezve"
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/it/base.po
View file

@ -1029,6 +1029,11 @@ msgstr "Emergenza"
msgid "Enable"
msgstr "Abilita"
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "Abilita <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@ -1086,6 +1091,9 @@ msgstr "Abilita/Disabilita"
msgid "Enabled"
msgstr "Abilitato"
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

24
modules/luci-base/po/ja/base.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-26 00:23+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-03 00:23+0900\n"
"Last-Translator: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -962,7 +962,7 @@ msgid "Domain whitelist"
msgstr "ドメイン ホワイトリスト"
msgid "Don't Fragment"
msgstr ""
msgstr "非フラグメント化"
msgid ""
"Don't forward <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-Requests without "
@ -1033,6 +1033,13 @@ msgstr "緊急"
msgid "Enable"
msgstr "有効"
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
"<abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> スヌーピングの"
"有効化"
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "<abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>を有効にする"
@ -1076,7 +1083,7 @@ msgid "Enable mirroring of outgoing packets"
msgstr "送信パケットのミラーリングを有効化"
msgid "Enable the DF (Don't Fragment) flag of the encapsulating packets."
msgstr ""
msgstr "カプセル化されたパケットの DF (Don't Fragment) フラグを有効にします。"
msgid "Enable this mount"
msgstr "マウント設定を有効にする"
@ -1090,6 +1097,9 @@ msgstr "有効/無効"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr "ブリッジの IGMP スヌーピングを有効にします"
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"
@ -1607,6 +1617,8 @@ msgstr "インストール"
msgid "Install iputils-traceroute6 for IPv6 traceroute"
msgstr ""
"IPv6 の traceroute を使用するには、 iputils-traceroute6 をインストールしま"
"す。"
msgid "Install package %q"
msgstr "%q パッケージをインストールします"
@ -2193,6 +2205,8 @@ msgstr "Nslookup"
msgid "Number of cached DNS entries (max is 10000, 0 is no caching)"
msgstr ""
"キャッシュされる DNS エントリーの数です。（最大 10000 件。 0の場合はキャッ"
"シュしません）"
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -2410,7 +2424,7 @@ msgid "Packets"
msgstr "パケット"
msgid "Part of zone %q"
msgstr "ゾーン %qの一部"
msgstr "ゾーン %q の一部"
msgid "Password"
msgstr "パスワード"
@ -2979,7 +2993,7 @@ msgid "Size (.ipk)"
msgstr "サイズ (.ipk)"
msgid "Size of DNS query cache"
msgstr ""
msgstr "DNS クエリ キャッシュのサイズ"
msgid "Skip"
msgstr "スキップ"

8
modules/luci-base/po/ko/base.po
View file

@ -1006,6 +1006,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable"
msgstr "활성화"
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "<abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr> 활성화"
@ -1063,6 +1068,9 @@ msgstr "활성/비활성"
msgid "Enabled"
msgstr "활성화됨"
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/ms/base.po
View file

@ -978,6 +978,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable"
msgstr ""
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "Mengaktifkan <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@ -1035,6 +1040,9 @@ msgstr ""
msgid "Enabled"
msgstr ""
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/no/base.po
View file

@ -1013,6 +1013,11 @@ msgstr "Krisesituasjon"
msgid "Enable"
msgstr "Aktiver"
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "Aktiver <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@ -1070,6 +1075,9 @@ msgstr "Aktiver/Deaktiver"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/pl/base.po
View file

@ -1039,6 +1039,11 @@ msgstr "Zagrożenie"
msgid "Enable"
msgstr "Włącz"
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "Włącz <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@ -1096,6 +1101,9 @@ msgstr "Wlącz/Wyłącz"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączony"
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/pt-br/base.po
View file

@ -1075,6 +1075,11 @@ msgstr "Emergência"
msgid "Enable"
msgstr "Ativar"
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "Ativar <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@ -1132,6 +1137,9 @@ msgstr "Ativar/Desativar"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/pt/base.po
View file

@ -1029,6 +1029,11 @@ msgstr "Emergência"
msgid "Enable"
msgstr "Ativar"
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "Ativar <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@ -1086,6 +1091,9 @@ msgstr "Ativar/Desativar"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/ro/base.po
View file

@ -984,6 +984,11 @@ msgstr "Urgenta"
msgid "Enable"
msgstr "Activeaza"
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "Activeaza <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@ -1041,6 +1046,9 @@ msgstr "Activeaza/Dezactiveaza"
msgid "Enabled"
msgstr "Activat"
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/ru/base.po
View file

@ -1060,6 +1060,11 @@ msgstr "Чрезвычайная ситуация"
msgid "Enable"
msgstr "Включить"
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "Включить <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@ -1117,6 +1122,9 @@ msgstr "Включить/выключить"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/sk/base.po
View file

@ -965,6 +965,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable"
msgstr ""
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr ""
@ -1022,6 +1027,9 @@ msgstr ""
msgid "Enabled"
msgstr ""
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/sv/base.po
View file

@ -985,6 +985,11 @@ msgstr "Nödsituation"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivera"
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "Aktivera <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@ -1042,6 +1047,9 @@ msgstr "Aktivera/Inaktivera"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/templates/base.pot
View file

@ -958,6 +958,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable"
msgstr ""
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr ""
@ -1015,6 +1020,9 @@ msgstr ""
msgid "Enabled"
msgstr ""
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/tr/base.po
View file

@ -978,6 +978,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable"
msgstr ""
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr ""
@ -1035,6 +1040,9 @@ msgstr ""
msgid "Enabled"
msgstr ""
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/uk/base.po
View file

@ -1039,6 +1039,11 @@ msgstr "Аварійний"
msgid "Enable"
msgstr "Увімкнути"
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "Увімкнути <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@ -1096,6 +1101,9 @@ msgstr "Увімкнено/Вимкнено"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/vi/base.po
View file

@ -983,6 +983,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable"
msgstr ""
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "Kích hoạt <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@ -1040,6 +1045,9 @@ msgstr "Cho kích hoạt/ Vô hiệu hóa"
msgid "Enabled"
msgstr ""
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/zh-cn/base.po
View file

@ -993,6 +993,11 @@ msgstr "紧急"
msgid "Enable"
msgstr "启用"
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "开启 <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@ -1050,6 +1055,9 @@ msgstr "启用/禁用"
msgid "Enabled"
msgstr "启用"
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"

8
modules/luci-base/po/zh-tw/base.po
View file

@ -995,6 +995,11 @@ msgstr "緊急"
msgid "Enable"
msgstr "啟用"
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "啟用 <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@ -1052,6 +1057,9 @@ msgstr "啟用/關閉"
msgid "Enabled"
msgstr "啟用"
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
"Domain"