Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 788 of 825 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2012-06-21 17:00:13 +00:00
parent 51b6a3b09b
commit bd1a73f323

View file

@ -230,7 +230,7 @@ msgid "Address"
msgstr "Адреса" msgstr "Адреса"
msgid "Address to access local relay bridge" msgid "Address to access local relay bridge"
msgstr "" msgstr "Адреса для доступу до мосту локального ретранслятора"
msgid "Administration" msgid "Administration"
msgstr "Адміністрування" msgstr "Адміністрування"
@ -1841,7 +1841,7 @@ msgid "RX"
msgstr "Одержано" msgstr "Одержано"
msgid "RX Rate" msgid "RX Rate"
msgstr "" msgstr "Швидкість приймання"
msgid "Radius-Accounting-Port" msgid "Radius-Accounting-Port"
msgstr "" msgstr ""
@ -2287,7 +2287,7 @@ msgid "TX"
msgstr "Передано" msgstr "Передано"
msgid "TX Rate" msgid "TX Rate"
msgstr "" msgstr "Швидкість передавання"
msgid "Table" msgid "Table"
msgstr "Таблиця" msgstr "Таблиця"
@ -2305,6 +2305,12 @@ msgid ""
"SSID capable). Per network settings like encryption or operation mode are " "SSID capable). Per network settings like encryption or operation mode are "
"grouped in the <em>Interface Configuration</em>." "grouped in the <em>Interface Configuration</em>."
msgstr "" msgstr ""
"Розділ <em>Конфігурація пристрою</em> охоплює фізичні параметри "
"радіо-апаратних засобів, такі, як канал, потужність передавача або вибір "
"антени, які є спільними для всіх визначених бездротових мереж (якщо "
"радіо-апаратні засоби здатні підтримувати кілька SSID). Параметри окремих "
"мереж, такі, як шифрування або режим роботи, згруповані в розділі "
"<em>Конфігурація інтерфейсу</em>."
msgid "" msgid ""
"The <em>libiwinfo-lua</em> package is not installed. You must install this " "The <em>libiwinfo-lua</em> package is not installed. You must install this "