Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 57 of 57 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2012-08-11 16:38:20 +00:00
parent 1547f73438
commit add10dd935

View file

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
"usuário:senha." "usuário:senha."
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "" msgstr "Configuração"
msgid "DNS and Query Settings" msgid "DNS and Query Settings"
msgstr "Configurações de DNS e Consulta" msgstr "Configurações de DNS e Consulta"
@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Polipo"
msgstr "Polipo" msgstr "Polipo"
msgid "Polipo Status" msgid "Polipo Status"
msgstr "" msgstr "Estado do Polipo"
msgid "Polipo is a small and fast caching web proxy." msgid "Polipo is a small and fast caching web proxy."
msgstr "O polipo é um proxy web pequeno e rápido." msgstr "O polipo é um proxy web pequeno e rápido."
@ -186,7 +186,7 @@ msgid "Size to which cached files should be truncated"
msgstr "Tamanho que os arquivos de cache serão truncados" msgstr "Tamanho que os arquivos de cache serão truncados"
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "" msgstr "Estado"
msgid "Syslog facility" msgid "Syslog facility"
msgstr "Categoria dos eventos Polipo no registo do sistema (syslog)" msgstr "Categoria dos eventos Polipo no registo do sistema (syslog)"