Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 20 of 21 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2011-09-03 17:19:30 +00:00
parent a33a74ed43
commit 9c0e2905bd

View file

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-17 21:56+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-13 12:34+0200\n"
"Last-Translator: coatto87 <coatto87@gmail.com>\n" "Last-Translator: a288204 <a288204@nepwk.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -36,13 +36,13 @@ msgid "Custom update-URL"
msgstr "URL di aggiornamento personalizzato" msgstr "URL di aggiornamento personalizzato"
msgid "Hostname" msgid "Hostname"
msgstr "" msgstr "Nome Host"
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "" msgstr "Nome Utente"
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "" msgstr "Password"
msgid "Source of IP address" msgid "Source of IP address"
msgstr "Origine dell'indirizzo IP" msgstr "Origine dell'indirizzo IP"
@ -54,7 +54,7 @@ msgid "interface"
msgstr "interfaccia" msgstr "interfaccia"
msgid "URL" msgid "URL"
msgstr "" msgstr "URL"
msgid "Network" msgid "Network"
msgstr "Rete" msgstr "Rete"
@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
# Minutes (not minimum) # Minutes (not minimum)
msgid "min" msgid "min"
msgstr "" msgstr "min"
# Hours # Hours
msgid "h" msgid "h"
@ -80,4 +80,4 @@ msgid "Force update every"
msgstr "Forza aggiornamento ogni" msgstr "Forza aggiornamento ogni"
msgid "Force-time unit" msgid "Force-time unit"
msgstr "" msgstr "Unità di tempo per l'aggiornamento"