Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 9 messages translated (0 fuzzy).

Browse source
This commit is contained in:
Translation System 2011-07-12 12:04:53 +00:00
parent 8770b070fa
commit 975d655d67
1 changed files with 7 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
po/ru/hd_idle.po
View file

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-08 16:23+0200\n"
"Last-Translator: Kamal <kamal.aliev@epscom.ru>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-05 16:36+0200\n"
"Last-Translator: stanislav.fomichev <s@fomichev.me>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -18,6 +18,8 @@ msgid ""
"hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period "
"of idle time."
msgstr ""
"Утилита hd-idle позволяет замедлять внешние диски после определенного "
"времени бездействия."
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
@ -32,15 +34,15 @@ msgid "Idle-time"
msgstr "Время бездействия"
msgid "Idle-time unit"
msgstr ""
msgstr "Единицы времени бездействия"
# Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr ""
msgstr "мин"
# Hours
msgid "h"
msgstr ""
msgstr "ч"
msgid "Enable debug"
msgstr "Включить отладку"