Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Merge pull request #2601 from castillofrancodamian/minidlna

Browse source 
luci-app-minidlna: Update Spanish translation
This commit is contained in:
Hannu Nyman 2019-02-28 22:54:39 +02:00 committed by GitHub
commit 81bfa5f1f0
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
applications/luci-app-minidlna/po/es/minidlna.po
View file

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-25 19:20-0300\n" "PO-Revision-Date: 2019-02-27 21:04-0300\n"
"Last-Translator: José Vicente <josevteg@gmail.com>\n" "Last-Translator: José Vicente <josevteg@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "Configuración avanzada"
#: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:136 #: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:136
msgid "Album art names" msgid "Album art names"
msgstr "Imágenes de álbumes" msgstr "Carátulas de álbumes"
#: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:94 #: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:94
msgid "Allow wide links" msgid "Allow wide links"
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Número de serie declarado"
#: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:126 #: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:126
msgid "Browse directory" msgid "Browse directory"
msgstr "Buscar directorio" msgstr "Buscar carpeta"
#: applications/luci-app-minidlna/luasrc/view/minidlna_status.htm:27 #: applications/luci-app-minidlna/luasrc/view/minidlna_status.htm:27
msgid "Collecting data..." msgid "Collecting data..."
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Recolectando información..."
#: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:77 #: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:77
msgid "Database directory" msgid "Database directory"
msgstr "Directorio de la base de datos" msgstr "Carpeta de la base de datos"
#: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:18 #: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:18
msgid "Enable" msgid "Enable"
@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Habilitar TIVO"
#: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:87 #: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:87
msgid "Enable inotify" msgid "Enable inotify"
msgstr "Habilitar inotify" msgstr "Habilitar Inotify"
#: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:72 #: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:72
msgid "Friendly name" msgid "Friendly name"
@ -70,11 +70,11 @@ msgstr "Interfaces"
#: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:82 #: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:82
msgid "Log directory" msgid "Log directory"
msgstr "Directorio de registro" msgstr "Carpeta de registro"
#: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:132 #: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:132
msgid "Media directories" msgid "Media directories"
msgstr "Directorios de medios" msgstr "Carpetas de medios"
#: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:7 #: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:7
msgid "" msgid ""
@ -146,14 +146,14 @@ msgid ""
"Set this if you would like to specify the directory where you want MiniDLNA " "Set this if you would like to specify the directory where you want MiniDLNA "
"to store its database and album art cache." "to store its database and album art cache."
msgstr "" msgstr ""
"Indicar el directorio en el que MiniDLNA guardará su base de datos y la " "Indique la carpeta en la que MiniDLNA guardará su base de datos y la caché "
"caché de álbumes." "de álbumes."
#: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:83 #: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:83
msgid "" msgid ""
"Set this if you would like to specify the directory where you want MiniDLNA " "Set this if you would like to specify the directory where you want MiniDLNA "
"to store its log file." "to store its log file."
msgstr "Indicar el directorio donde MiniDLNA guardará su archivo de registro." msgstr "Indique la carpeta en donde MiniDLNA guardará su archivo de registro."
#: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:95 #: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:95
msgid "" msgid ""
@ -190,14 +190,14 @@ msgid ""
"audio, 'V' for video, 'P' for images), followed by a comma, to the directory " "audio, 'V' for video, 'P' for images), followed by a comma, to the directory "
"(eg. A,/mnt/media/Music). Multiple directories can be specified." "(eg. A,/mnt/media/Music). Multiple directories can be specified."
msgstr "" msgstr ""
"Directorio a explorar. Si quiere restringir el directorio a un contenido " "Carpeta a explorar. Si quiere restringir el directorio a un contenido "
"específico puede añadir el tipo ('A' par audio, 'V' para vídeo o 'P' para " "específico puede añadir el tipo ('A' par audio, 'V' para vídeo o 'P' para "
"imágenes), seguido por una coma al nombre del directorio (ej. A,/mnt/media/" "imágenes), seguido por una coma al nombre del directorio (ej. A,/mnt/media/"
"Music). Se puede establecer varios directorios." "Music). Se puede establecer varios directorios."
#: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:120 #: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:120
msgid "Specify the path to the MiniSSDPd socket." msgid "Specify the path to the MiniSSDPd socket."
msgstr "Camino al socket de MiniSSDPd." msgstr "Especifique la ruta al socket de MiniSSDPd."
#: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:125 #: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:125
msgid "Standard container" msgid "Standard container"