Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 4 of 9 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2014-07-01 11:23:56 +00:00
parent 1d86329836
commit 724eea87de

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-01 23:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2014-06-01 23:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-01 23:52+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-01 06:38+0200\n"
"Last-Translator: Alex <alexhenrie24@gmail.com>\n" "Last-Translator: Alex <alexhenrie24@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ca\n" "Language: ca\n"
@ -17,9 +17,11 @@ msgid ""
"All traffic from interfaces belonging to these zones will be sent via a " "All traffic from interfaces belonging to these zones will be sent via a "
"gateway in the mesh network." "gateway in the mesh network."
msgstr "" msgstr ""
"Tot el trànsit des de interfícies pertinent a aquestes zones s'enviarà via "
"una passarel·la en la xarxa en malla."
msgid "Enable Policy Routing" msgid "Enable Policy Routing"
msgstr "" msgstr "Habilita el encaminament per política"
msgid "Fallback to mesh" msgid "Fallback to mesh"
msgstr "" msgstr ""
@ -40,7 +42,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
msgid "Policy Routing" msgid "Policy Routing"
msgstr "" msgstr "Encaminament per política"
msgid "Strict Filtering" msgid "Strict Filtering"
msgstr "" msgstr ""