Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 10 of 92 messages translated (0 fuzzy).

Browse source
This commit is contained in:
Translation System 2014-04-27 20:05:15 +00:00
parent 85a1061f16
commit 4dd08ea070
1 changed files with 26 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

36
po/ro/transmission.po
View file

@ -1,5 +1,21 @@
msgid "Alternative download speed"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-25 19:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-25 19:21+0200\n"
"Last-Translator: Mihai <WyRwSyK@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
"20)) ? 1 : 2);;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
msgid "Alternative download speed"
msgstr "Viteza de download alternativa"
msgid "Alternative speed enabled"
msgstr ""
@ -17,13 +33,13 @@ msgid "Alternative speed timing enabled"
msgstr ""
msgid "Alternative upload speed"
msgstr ""
msgstr "Viteza de upload alternativa"
msgid "Automatically start added torrents"
msgstr ""
msgid "Bandwidth settings"
msgstr ""
msgstr "Setari latime de banda"
msgid "Binding address IPv4"
msgstr ""
@ -68,19 +84,19 @@ msgid "Enabled"
msgstr ""
msgid "Encryption"
msgstr ""
msgstr "Criptare"
msgid "Error"
msgstr ""
msgstr "Eroare"
msgid "Fast"
msgstr ""
msgstr "Rapid"
msgid "Files and Locations"
msgstr ""
msgid "Forced"
msgstr ""
msgstr "Fortat"
msgid "Full"
msgstr ""
@ -89,7 +105,7 @@ msgid "Global peer limit"
msgstr ""
msgid "Global settings"
msgstr ""
msgstr "Setari globale"
msgid "Idle seeding limit"
msgstr ""
@ -104,7 +120,7 @@ msgid "Incomplete directory enabled"
msgstr ""
msgid "Info"
msgstr ""
msgstr "Informatii"
msgid "LPD enabled"
msgstr ""
@ -167,7 +183,7 @@ msgid "Port forwarding enabled"
msgstr ""
msgid "Preferred"
msgstr ""
msgstr "Preferat"
msgid "Prefetch enabled"
msgstr ""