Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 11 of 11 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2013-03-19 16:37:37 +00:00
parent 904db7c0b7
commit 4c9fa04664

View file

@ -1,16 +1,17 @@
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-28 22:32+0200\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: DAC324 <gerd_roethig@web.de>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
msgid "Content directories" msgid "Content directories"
msgstr "Freigabeverzeichnisse" msgstr "Freigabeverzeichnisse"
@ -22,10 +23,10 @@ msgid "Disable webinterface"
msgstr "Webinterface deaktivieren" msgstr "Webinterface deaktivieren"
msgid "Enable" msgid "Enable"
msgstr "" msgstr "Aktivieren"
msgid "Interface" msgid "Interface"
msgstr "" msgstr "Schnittstelle"
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "Optionen" msgstr "Optionen"
@ -37,13 +38,16 @@ msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen" msgstr "Einstellungen"
msgid "Username" msgid "Username"
msgstr "" msgstr "Benutzername"
msgid "uShare" msgid "uShare"
msgstr "" msgstr "uShare"
msgid "" msgid ""
"uShare is a UPnP (TM) A/V & DLNA Media Server. It implements the server " "uShare is a UPnP (TM) A/V & DLNA Media Server. It implements the server "
"component that provides UPnP media devices with information on available " "component that provides UPnP media devices with information on available "
"multimedia files." "multimedia files."
msgstr "" msgstr ""
"uShare ist ein uPNP(TM) A/V & DLNA - basierender Medien-Server. Es "
"implementiert die Serverkomponente, welche uPNP-Geräten Informationen über "
"verfügbare Mediendateien bereitstellt."