Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 92 of 92 messages translated (0 fuzzy).

Browse source
This commit is contained in:
Translation System 2014-04-27 20:04:43 +00:00
parent 3c8b787cb3
commit 412c24a84b
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
po/pt_BR/transmission.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-06 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-11 04:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-06 22:58+0200\n"
"Last-Translator: Luiz Angelo <luizluca@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -35,7 +35,7 @@ msgid "Alternative upload speed"
msgstr "Velocidade de subida alternativa"
msgid "Automatically start added torrents"
msgstr "Iniciar automaticamente os torrents adicionados "
msgstr "Iniciar automaticamente os torrents adicionados"
msgid "Bandwidth settings"
msgstr "Configurações da velocidade do enlace"
@ -68,13 +68,13 @@ msgid "Debug"
msgstr "Depuração"
msgid "Download directory"
msgstr "Diretório de arquivos baixados "
msgstr "Diretório de arquivos baixados"
msgid "Download queue enabled"
msgstr "Fila para baixar habilitada"
msgid "Download queue size"
msgstr "Tamanho da fila para baixar "
msgstr "Tamanho da fila para baixar"
msgid "Enable watch directory"
msgstr "Habilitar monitoramento de diretório"
@ -95,7 +95,7 @@ msgid "Files and Locations"
msgstr "Arquivos e Locais"
msgid "Forced"
msgstr "forçado"
msgstr "Forçado"
msgid "Full"
msgstr "Cheio"
@ -116,10 +116,10 @@ msgid "Incomplete directory"
msgstr "Diretório de incompletos"
msgid "Incomplete directory enabled"
msgstr "Diretório de incompletos habilitado"
msgstr "Ativado diretório para arquivos incompletos"
msgid "Info"
msgstr "informação"
msgstr "Informação"
msgid "LPD enabled"
msgstr "LPD habilitado"
@ -204,7 +204,7 @@ msgid "RPC URL"
msgstr "RPC URL"
msgid "RPC authentication required"
msgstr "RPC requer autenticação "
msgstr "RPC requer autenticação"
msgid "RPC bind address"
msgstr "Endereço de escuta do RPC"