Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity
luci/applications/luci-app-transmission/po/ca/transmission.po

397 lines
12 KiB
Text
Raw Normal View History

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-01 23:27+0200\n"
translation: squashed weblate update these updates are getting slightly out of hand, I'd suggest to squash them now instead of having a single commit per language. Signed-off-by: Paul Spooren <mail@aparcar.org>
2019-10-29 07:48:14 +00:00
"PO-Revision-Date: 2019-10-25 17:56+0000\n"
Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 12.5% (6 of 48 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 2.0% (1 of 50 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mjpg-streamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmjpg-streamer/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 33.3% (11 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wifischedule Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswifischedule/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (French) Currently translated at 0.7% (1 of 139 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/fr/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 33.1% (46 of 139 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/it/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 57.6% (80 of 139 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 3.9% (2 of 51 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bmx7 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbmx7/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 4.2% (1 of 24 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wireguard Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswireguard/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 4.0% (3 of 75 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/shadowsocks-libev Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsshadowsocks-libev/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 7.9% (3 of 38 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/advanced-reboot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 7.8% (5 of 64 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dnscrypt-proxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdnscrypt-proxy/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 8.3% (1 of 12 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/shairplay Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsshairplay/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 9.1% (1 of 11 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bcp38 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbcp38/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 5.1% (2 of 39 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/clamav Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsclamav/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 4.0% (1 of 25 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (French) Currently translated at 1.0% (1 of 104 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/fr/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 1.0% (1 of 104 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/it/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 19.2% (20 of 104 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 4.5% (7 of 156 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 2.3% (4 of 172 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 9.1% (2 of 22 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cifsd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscifsd/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 12.5% (2 of 16 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 10.5% (2 of 19 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ltqtapi Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsltqtapi/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 2.8% (5 of 177 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 3.3% (1 of 30 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dynapoint Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdynapoint/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 0.8% (1 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 73.9% (17 of 23 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lxc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslxc/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 1.8% (1 of 55 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dump1090 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdump1090/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 1.6% (2 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 1.9% (1 of 54 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nft-qos Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnft-qos/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 7.3% (9 of 123 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 0.9% (1 of 115 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 5.1% (11 of 216 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 4.8% (3 of 63 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 16.7% (4 of 24 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cshark Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscshark/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (93 of 93 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/transmission Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/es/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.1% (54 of 93 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/transmission Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 45.7% (21 of 46 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/minidlna Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsminidlna/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 89.1% (41 of 46 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/upnp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 51.0% (99 of 194 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 93.8% (30 of 32 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ahcp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsahcp/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 83.5% (162 of 194 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openvpn Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenvpn/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 80.6% (25 of 31 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/commands Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 56.7% (97 of 171 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/firewall Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 0.9% (1 of 112 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale2/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 87.5% (21 of 24 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/qos Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsqos/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 1.5% (2 of 133 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nut Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 71.1% (167 of 235 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 44.1% (578 of 1310 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
2019-10-20 13:11:22 +00:00
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationstransmission/ca/>\n"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 12.5% (6 of 48 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 2.0% (1 of 50 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mjpg-streamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmjpg-streamer/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 33.3% (11 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wifischedule Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswifischedule/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (French) Currently translated at 0.7% (1 of 139 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/fr/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 33.1% (46 of 139 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/it/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 57.6% (80 of 139 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 3.9% (2 of 51 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bmx7 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbmx7/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 4.2% (1 of 24 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wireguard Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswireguard/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 4.0% (3 of 75 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/shadowsocks-libev Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsshadowsocks-libev/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 7.9% (3 of 38 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/advanced-reboot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 7.8% (5 of 64 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dnscrypt-proxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdnscrypt-proxy/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 8.3% (1 of 12 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/shairplay Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsshairplay/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 9.1% (1 of 11 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bcp38 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbcp38/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 5.1% (2 of 39 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/clamav Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsclamav/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 4.0% (1 of 25 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (French) Currently translated at 1.0% (1 of 104 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/fr/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 1.0% (1 of 104 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/it/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 19.2% (20 of 104 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 4.5% (7 of 156 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 2.3% (4 of 172 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 9.1% (2 of 22 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cifsd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscifsd/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 12.5% (2 of 16 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 10.5% (2 of 19 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ltqtapi Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsltqtapi/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 2.8% (5 of 177 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 3.3% (1 of 30 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dynapoint Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdynapoint/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 0.8% (1 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 73.9% (17 of 23 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lxc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslxc/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 1.8% (1 of 55 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dump1090 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdump1090/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 1.6% (2 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 1.9% (1 of 54 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nft-qos Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnft-qos/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 7.3% (9 of 123 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 0.9% (1 of 115 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 5.1% (11 of 216 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 4.8% (3 of 63 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 16.7% (4 of 24 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cshark Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscshark/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (93 of 93 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/transmission Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/es/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.1% (54 of 93 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/transmission Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 45.7% (21 of 46 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/minidlna Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsminidlna/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 89.1% (41 of 46 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/upnp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 51.0% (99 of 194 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 93.8% (30 of 32 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ahcp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsahcp/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 83.5% (162 of 194 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openvpn Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenvpn/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 80.6% (25 of 31 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/commands Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 56.7% (97 of 171 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/firewall Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 0.9% (1 of 112 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale2/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 87.5% (21 of 24 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/qos Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsqos/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 1.5% (2 of 133 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nut Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 71.1% (167 of 235 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 44.1% (578 of 1310 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
2019-10-20 13:11:22 +00:00
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:39
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Alternative download speed"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Velocitat de baixada alternativa"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:36
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Alternative speed enabled"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Velocitat alternativa habilitada"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:190
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Alternative speed time begin"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Hora inicial de velocitat alternativa"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:188
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Alternative speed time day"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Dia de velocitat alternativa"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:192
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Alternative speed time end"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Hora final de velocitat alternativa"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:183
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Alternative speed timing enabled"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Temporització de velocitat alternativa habilitada"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:41
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Alternative upload speed"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Velocitat de pujada alternativa"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:79
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Automatically start added torrents"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Comença automàticament els torrents afegits"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:34
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Bandwidth settings"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Ajusts d'amplada de banda"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:131
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Binding address IPv4"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:133
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Binding address IPv6"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:57
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Block list enabled"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Llista de bloqueig habilitada"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:60
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Blocklist URL"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:55
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Blocklists"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Llistes de bloqueig"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:31
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Cache size in MB"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:25
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Config file directory"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "Directori de fitxer de configuració"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:32
i18n: sync translations Signed-off-by: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>
2018-08-31 17:23:25 +00:00
msgid "Custom WEB UI directory"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:94
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "DHT enabled"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "DHT habilitat"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:111
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Debug"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Depuració"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:65
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Download directory"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Directori de baixada"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:202
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Download queue enabled"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Cua de baixada habilitada"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:205
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Download queue size"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Mida de cua de baixada"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:86
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Enable watch directory"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:23
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Enabled"
Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 12.5% (6 of 48 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 2.0% (1 of 50 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mjpg-streamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmjpg-streamer/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 33.3% (11 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wifischedule Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswifischedule/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (French) Currently translated at 0.7% (1 of 139 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/fr/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 33.1% (46 of 139 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/it/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 57.6% (80 of 139 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 3.9% (2 of 51 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bmx7 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbmx7/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 4.2% (1 of 24 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wireguard Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswireguard/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 4.0% (3 of 75 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/shadowsocks-libev Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsshadowsocks-libev/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 7.9% (3 of 38 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/advanced-reboot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 7.8% (5 of 64 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dnscrypt-proxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdnscrypt-proxy/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 8.3% (1 of 12 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/shairplay Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsshairplay/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 9.1% (1 of 11 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bcp38 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbcp38/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 5.1% (2 of 39 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/clamav Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsclamav/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 4.0% (1 of 25 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (French) Currently translated at 1.0% (1 of 104 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/fr/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 1.0% (1 of 104 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/it/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 19.2% (20 of 104 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 4.5% (7 of 156 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 2.3% (4 of 172 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 9.1% (2 of 22 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cifsd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscifsd/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 12.5% (2 of 16 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 10.5% (2 of 19 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ltqtapi Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsltqtapi/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 2.8% (5 of 177 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 3.3% (1 of 30 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dynapoint Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdynapoint/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 0.8% (1 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 73.9% (17 of 23 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lxc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslxc/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 1.8% (1 of 55 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dump1090 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdump1090/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 1.6% (2 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 1.9% (1 of 54 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nft-qos Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnft-qos/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 7.3% (9 of 123 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 0.9% (1 of 115 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 5.1% (11 of 216 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 4.8% (3 of 63 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 16.7% (4 of 24 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cshark Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscshark/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com> Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (93 of 93 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/transmission Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/es/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.1% (54 of 93 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/transmission Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 45.7% (21 of 46 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/minidlna Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsminidlna/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 89.1% (41 of 46 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/upnp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 51.0% (99 of 194 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 93.8% (30 of 32 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ahcp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsahcp/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 83.5% (162 of 194 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openvpn Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenvpn/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 80.6% (25 of 31 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/commands Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 56.7% (97 of 171 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/firewall Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 0.9% (1 of 112 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale2/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 87.5% (21 of 24 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/qos Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsqos/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 1.5% (2 of 133 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nut Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 71.1% (167 of 235 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 44.1% (578 of 1310 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ca/ Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
2019-10-20 13:11:22 +00:00
msgstr "Activat"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:97
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Encryption"
translation: squashed weblate update these updates are getting slightly out of hand, I'd suggest to squash them now instead of having a single commit per language. Signed-off-by: Paul Spooren <mail@aparcar.org>
2019-10-29 07:48:14 +00:00
msgstr "Xifratge"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:109
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Error"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "Error"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:73
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Fast"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "Ràpid"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:63
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Files and Locations"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "Fitxers i ubicacions"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:100
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Forced"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "Forçat"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:74
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Full"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "Ple"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:136
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Global peer limit"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:19
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Global settings"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "Ajusts globals"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:123
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Idle seeding limit"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:120
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Idle seeding limit enabled"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:69
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Incomplete directory"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "Directori incomplet"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:66
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Incomplete directory enabled"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Directori incomplet habilitat"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:110
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Info"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "Informació"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:104
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "LPD enabled"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "LPD habilitat"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:101
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Lazy bitfield enabled"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:107
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Message level"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:92
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Miscellaneous"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Miscel·lani"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:108
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "None"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "Cap"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:188
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid ""
"Number/bitfield. Start with 0, then for each day you want the scheduler "
"enabled, add a value. For Sunday - 1, Monday - 2, Tuesday - 4, Wednesday - "
"8, Thursday - 16, Friday - 32, Saturday - 64"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:72
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:98
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Off"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "Desactivat"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:14
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Open Web Interface"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:112
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "PEX enabled"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "PEX habilitat"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:140
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Peer Port settings"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:135
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Peer congestion algorithm"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:137
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Peer limit per torrent"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:142
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Peer port"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:146
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Peer port random high"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:148
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Peer port random low"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:143
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Peer port random on start"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:129
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Peer settings"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:138
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Peer socket tos"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:150
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Port forwarding enabled"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:99
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Preferred"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Preferit"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:75
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Prefetch enabled"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Precarrega habilitada"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:207
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Queue stalled enabled"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:210
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Queue stalled minutes"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:200
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Queueing"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:163
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "RPC URL"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:171
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "RPC authentication required"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Autenticació RPC requerida"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:161
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "RPC bind address"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:156
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "RPC enabled"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "RPC habilitat"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:177
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "RPC password"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "Contrasenya RPC"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:159
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "RPC port"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "Port RPC"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:154
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "RPC settings"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "Ajusts RPC"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:175
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "RPC username"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "Nom d'usuari RPC"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:169
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "RPC whitelist"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "Llista blanca RPC"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:165
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "RPC whitelist enabled"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "Llista blanca RPC habilitada"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:197
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Ratio limit"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "Límit de ràtio"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:194
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Ratio limit enabled"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "Límit de ràtio habilitat"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:76
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Rename partial files"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:26
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Run daemon as user"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Executa el dimoni com l'usuari"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:181
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Scheduling"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "Programació"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:217
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Scrape paused torrents enabled"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:115
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Script torrent done enabled"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:118
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Script torrent done filename"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:212
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Seed queue enabled"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:215
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Seed queue size"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:46
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Speed limit down"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:43
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Speed limit down enabled"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:51
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Speed limit up"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:48
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Speed limit up enabled"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/controller/transmission.lua:11
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Transmission"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Transmission"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:17
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid ""
"Transmission daemon is a simple bittorrent client, here you can configure "
"the settings."
msgstr ""
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
"El dimoni Transmission és un client de bittorrent senzill, aquí podeu "
"configurar els ajusts."
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:82
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Trash original torrent files"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Suprimeix els fitxers de torrent originals"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:53
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Upload slots per torrent"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:89
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "Watch directory"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "Directori que vigilar"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:190
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:192
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "in minutes from midnight"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "en minuts des de la mitjanit"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:71
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "preallocation"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 54 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-08-12 12:07:43 +00:00
msgstr "preassignació"
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:125
applications/transmission: Add support for transmission. Patch by Gabor Varga. #392
2012-04-15 20:26:10 +00:00
msgid "uTP enabled"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 92 messages translated (0 fuzzy).
2014-06-13 09:21:38 +00:00
msgstr "uTP habilitat"
Reference in a new issue Copy permalink