Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity
luci/applications/luci-app-commands/po/uk/commands.po

152 lines
4.7 KiB
Text
Raw Normal View History

po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
translation: squashed weblate update these updates are getting slightly out of hand, I'd suggest to squash them now instead of having a single commit per language. Signed-off-by: Paul Spooren <mail@aparcar.org>
2019-10-29 07:48:14 +00:00
"PO-Revision-Date: 2019-10-27 21:28+0000\n"
"Last-Translator: Yurii Petrashko <yuripet@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationscommands/uk/>\n"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 2 of 26 messages translated (0 fuzzy).
2013-03-19 16:39:44 +00:00
"Language: uk\n"
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
"MIME-Version: 1.0\n"
po: resync translations
2012-11-21 18:42:57 +00:00
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
translation: squashed weblate update these updates are getting slightly out of hand, I'd suggest to squash them now instead of having a single commit per language. Signed-off-by: Paul Spooren <mail@aparcar.org>
2019-10-29 07:48:14 +00:00
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:16
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 26 messages translated (6 fuzzy).
2014-04-27 20:07:58 +00:00
#, fuzzy
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid "A short textual description of the configured command"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 26 messages translated (6 fuzzy).
2014-04-27 20:07:58 +00:00
msgstr "Короткий опис команд налаштування"
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:25
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid ""
"Allow executing the command and downloading its output without prior "
"authentication"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:22
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid "Allow the user to provide additional command line arguments"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:146
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 26 messages translated (6 fuzzy).
2014-04-27 20:07:58 +00:00
#, fuzzy
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid "Arguments:"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 26 messages translated (6 fuzzy).
2014-04-27 20:07:58 +00:00
msgstr "Аргументи:"
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:66
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid "Binary data not displayed, download instead."
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:71
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid "Code:"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 26 messages translated (6 fuzzy).
2014-04-27 20:07:58 +00:00
msgstr "Код:"
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:164
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid "Collecting data..."
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 2 of 26 messages translated (0 fuzzy).
2013-03-19 16:39:44 +00:00
msgstr "Збирання даних..."
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:18
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid "Command"
translation: squashed weblate update these updates are getting slightly out of hand, I'd suggest to squash them now instead of having a single commit per language. Signed-off-by: Paul Spooren <mail@aparcar.org>
2019-10-29 07:48:14 +00:00
msgstr "Команда"
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands_public.htm:30
luci-app-commands: Sync translations Synchronized translation of each languate and po templates with Lua sources. Signed-off-by: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>
2017-01-21 00:35:01 +00:00
msgid "Command executed successfully."
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands_public.htm:32
luci-app-commands: Sync translations Synchronized translation of each languate and po templates with Lua sources. Signed-off-by: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>
2017-01-21 00:35:01 +00:00
msgid "Command exited with status code"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:73
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid "Command failed"
translation: squashed weblate update these updates are getting slightly out of hand, I'd suggest to squash them now instead of having a single commit per language. Signed-off-by: Paul Spooren <mail@aparcar.org>
2019-10-29 07:48:14 +00:00
msgstr "Не вдалося виконати команду"
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:19
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid "Command line to execute"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:73
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid "Command successful"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:144
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid "Command:"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/controller/commands.lua:9
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid "Configure"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 26 messages translated (6 fuzzy).
2014-04-27 20:07:58 +00:00
msgstr "Конфігурація"
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/controller/commands.lua:7
#: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:6
#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:138
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid "Custom Commands"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:21
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid "Custom arguments"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/controller/commands.lua:8
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 26 messages translated (6 fuzzy).
2014-04-27 20:07:58 +00:00
#, fuzzy
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid "Dashboard"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 26 messages translated (6 fuzzy).
2014-04-27 20:07:58 +00:00
msgstr "Панель керування"
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:15
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid "Description"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 26 messages translated (6 fuzzy).
2014-04-27 20:07:58 +00:00
msgstr "Опис"
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:150
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid "Download"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 2 of 26 messages translated (0 fuzzy).
2013-03-19 16:39:44 +00:00
msgstr "Завантажити"
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:119
luci-app-commands: Sync translations Synchronized translation of each languate and po templates with Lua sources. Signed-off-by: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>
2017-01-21 00:35:01 +00:00
msgid "Download execution result"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:79
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 26 messages translated (6 fuzzy).
2014-04-27 20:07:58 +00:00
#, fuzzy
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid "Failed to execute command!"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 26 messages translated (6 fuzzy).
2014-04-27 20:07:58 +00:00
msgstr "Помилка під час запуску команди!"
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:152
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid "Link"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:53
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid "Loading"
translation: squashed weblate update these updates are getting slightly out of hand, I'd suggest to squash them now instead of having a single commit per language. Signed-off-by: Paul Spooren <mail@aparcar.org>
2019-10-29 07:48:14 +00:00
msgstr "Завантаження"
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:119
luci-app-commands: Sync translations Synchronized translation of each languate and po templates with Lua sources. Signed-off-by: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>
2017-01-21 00:35:01 +00:00
msgid "Or display result"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:24
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid "Public access"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 26 messages translated (6 fuzzy).
2014-04-27 20:07:58 +00:00
msgstr "Відкритий доступ"
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:149
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid "Run"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 26 messages translated (6 fuzzy).
2014-04-27 20:07:58 +00:00
msgstr "Запустити"
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands_public.htm:41
luci-app-commands: Sync translations Synchronized translation of each languate and po templates with Lua sources. Signed-off-by: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>
2017-01-21 00:35:01 +00:00
msgid "Standard Error"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands_public.htm:36
luci-app-commands: Sync translations Synchronized translation of each languate and po templates with Lua sources. Signed-off-by: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>
2017-01-21 00:35:01 +00:00
msgid "Standard Output"
msgstr ""
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:7
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 26 messages translated (6 fuzzy).
2014-04-27 20:07:58 +00:00
#, fuzzy
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid ""
"This page allows you to configure custom shell commands which can be easily "
"invoked from the web interface."
msgstr ""
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 26 messages translated (6 fuzzy).
2014-04-27 20:07:58 +00:00
"Ця сторінка дозволяє налаштувати користувацькі команди оболонки, яка може "
"бути легко запущена з веб-інтерфейсу."
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:54
po: add translations for luci-app-commands
2012-11-21 16:22:36 +00:00
msgid "Waiting for command to complete..."
translation: squashed weblate update these updates are getting slightly out of hand, I'd suggest to squash them now instead of having a single commit per language. Signed-off-by: Paul Spooren <mail@aparcar.org>
2019-10-29 07:48:14 +00:00
msgstr "Очікуємо завершення виконання команди..."
Reference in a new issue Copy permalink