Updated translations

This commit is contained in:
Sylvain Berfini 2019-04-15 09:25:02 +02:00
parent 87c1a7d3f8
commit f21e16da2b
4 changed files with 20 additions and 0 deletions

View file

@ -6,6 +6,7 @@
<string name="addressbook_label">Linphone</string> <string name="addressbook_label">Linphone</string>
<string name="notification_title">Linphone</string> <string name="notification_title">Linphone</string>
<string name="wait_dialog_text">Startvorgang</string> <string name="wait_dialog_text">Startvorgang</string>
<string name="notification_registered">%s verbunden</string>
<string name="tunnel_host"></string> <string name="tunnel_host"></string>
<string name="about_version">Linphone Android %s</string> <string name="about_version">Linphone Android %s</string>
<string name="about_liblinphone_version">Linphone-Kern %s</string> <string name="about_liblinphone_version">Linphone-Kern %s</string>
@ -18,6 +19,7 @@
<string name="username">Benutzername</string> <string name="username">Benutzername</string>
<string name="userid">Benutzerkennung (optional)</string> <string name="userid">Benutzerkennung (optional)</string>
<string name="phone_number">Telefonnummer</string> <string name="phone_number">Telefonnummer</string>
<string name="confirmation_code">Bestätigungscode</string>
<string name="display_name">Anzeigename</string> <string name="display_name">Anzeigename</string>
<string name="password">Passwort</string> <string name="password">Passwort</string>
<string name="confirm_password">Passwortbestätigung</string> <string name="confirm_password">Passwortbestätigung</string>
@ -216,6 +218,9 @@
<string name="unexpected_event">Unerwartetes Ereignis %i für %s</string> <string name="unexpected_event">Unerwartetes Ereignis %i für %s</string>
<string name="download_file">Herunterladen</string> <string name="download_file">Herunterladen</string>
<!--Status Bar--> <!--Status Bar-->
<string name="status_connected">Verbunden</string>
<string name="status_not_connected">Nicht verbunden</string>
<string name="status_error">Verbindung fehlgeschlagen</string>
<string name="voicemail_unread">ungelesene Nachrichten</string> <string name="voicemail_unread">ungelesene Nachrichten</string>
<!--Side Menu--> <!--Side Menu-->
<string name="menu_logout">Abmelden</string> <string name="menu_logout">Abmelden</string>
@ -263,6 +268,8 @@
<string name="incall_notif_active">Anruf fortsetzen</string> <string name="incall_notif_active">Anruf fortsetzen</string>
<string name="incall_notif_paused">Pausierten Anruf fortsetzen</string> <string name="incall_notif_paused">Pausierten Anruf fortsetzen</string>
<string name="incall_notif_video">Video-Anruf fortsetzen</string> <string name="incall_notif_video">Video-Anruf fortsetzen</string>
<string name="incall_notif_incoming">Eingehender Anruf</string>
<string name="incall_notif_outgoing">Ausgehender Anruf</string>
<string name="notification_started">begonnen</string> <string name="notification_started">begonnen</string>
<string name="unread_messages">%i ungelesene Nachrichten</string> <string name="unread_messages">%i ungelesene Nachrichten</string>
<string name="missed_calls_notif_title">Verpasster Anruf</string> <string name="missed_calls_notif_title">Verpasster Anruf</string>

View file

@ -160,6 +160,7 @@
<string name="delete_history_log">Вы действительно хотите удалить выбранный журнал вызовов?</string> <string name="delete_history_log">Вы действительно хотите удалить выбранный журнал вызовов?</string>
<string name="today">Сегодня</string> <string name="today">Сегодня</string>
<string name="yesterday">Вчера</string> <string name="yesterday">Вчера</string>
<string name="calls">Вызовы</string>
<!--Contacts--> <!--Contacts-->
<string name="no_contact">В адресной книге нет контактов.</string> <string name="no_contact">В адресной книге нет контактов.</string>
<string name="no_sip_contact">В адресной книге нет SIP контактов.</string> <string name="no_sip_contact">В адресной книге нет SIP контактов.</string>

View file

@ -6,10 +6,13 @@
<string name="addressbook_label">Linphone</string> <string name="addressbook_label">Linphone</string>
<string name="notification_title">Linphone</string> <string name="notification_title">Linphone</string>
<string name="wait_dialog_text">Startar upp</string> <string name="wait_dialog_text">Startar upp</string>
<string name="notification_registered">%s ansluten</string>
<string name="notification_register_failure">%s kunde inte ansluta</string>
<string name="tunnel_host"></string> <string name="tunnel_host"></string>
<string name="about_version">Linphone Android %s</string> <string name="about_version">Linphone Android %s</string>
<string name="about_liblinphone_version">Linphone Core %s</string> <string name="about_liblinphone_version">Linphone Core %s</string>
<string name="about_liblinphone_sdk_version">Linphone SDK %s</string> <string name="about_liblinphone_sdk_version">Linphone SDK %s</string>
<string name="about_privacy_policy">Besök vår sekretesspolicy</string>
<string name="sync_account_name">linphone-kontakter</string> <string name="sync_account_name">linphone-kontakter</string>
<!--Notifications--> <!--Notifications-->
<string name="notification_reply_label">Svara</string> <string name="notification_reply_label">Svara</string>
@ -157,6 +160,7 @@
<string name="delete_history_log">Vill du ta bort vald samtalslog?</string> <string name="delete_history_log">Vill du ta bort vald samtalslog?</string>
<string name="today">Idag</string> <string name="today">Idag</string>
<string name="yesterday">Igår</string> <string name="yesterday">Igår</string>
<string name="calls">Samtal</string>
<!--Contacts--> <!--Contacts-->
<string name="no_contact">Inga kontakter i din adressbok.</string> <string name="no_contact">Inga kontakter i din adressbok.</string>
<string name="no_sip_contact">Inga SIP-kontakter i din adressbok.</string> <string name="no_sip_contact">Inga SIP-kontakter i din adressbok.</string>
@ -236,6 +240,10 @@
<string name="download_file">Ladda ner</string> <string name="download_file">Ladda ner</string>
<string name="toast_choose_chat_room_for_sharing">Välj en konversation eller skapa en ny</string> <string name="toast_choose_chat_room_for_sharing">Välj en konversation eller skapa en ny</string>
<!--Status Bar--> <!--Status Bar-->
<string name="status_connected">Ansluten</string>
<string name="status_not_connected">Inte ansluten</string>
<string name="status_in_progress">Anslutning pågår</string>
<string name="status_error">Anslutningen misslyckades</string>
<string name="voicemail_unread">olästa meddelanden</string> <string name="voicemail_unread">olästa meddelanden</string>
<!--Side Menu--> <!--Side Menu-->
<string name="menu_logout">Logga ut</string> <string name="menu_logout">Logga ut</string>

View file

@ -6,6 +6,7 @@
<string name="addressbook_label">Linphone</string> <string name="addressbook_label">Linphone</string>
<string name="notification_title">Linphone</string> <string name="notification_title">Linphone</string>
<string name="wait_dialog_text">啟動中</string> <string name="wait_dialog_text">啟動中</string>
<string name="notification_registered">%s 已連線</string>
<string name="tunnel_host"></string> <string name="tunnel_host"></string>
<string name="about_version">Linphone Android %s</string> <string name="about_version">Linphone Android %s</string>
<string name="about_liblinphone_version">Linphone Core %s</string> <string name="about_liblinphone_version">Linphone Core %s</string>
@ -14,10 +15,12 @@
<!--Notifications--> <!--Notifications-->
<string name="notification_reply_label">回覆</string> <string name="notification_reply_label">回覆</string>
<string name="notification_replied_label">傳送回覆:%s</string> <string name="notification_replied_label">傳送回覆:%s</string>
<string name="notification_mark_as_read_label">標記為已讀</string>
<!--Common--> <!--Common-->
<string name="username">使用者名稱</string> <string name="username">使用者名稱</string>
<string name="userid">使用者 id選填</string> <string name="userid">使用者 id選填</string>
<string name="phone_number">電話號碼</string> <string name="phone_number">電話號碼</string>
<string name="confirmation_code">確認碼</string>
<string name="display_name">顯示名稱</string> <string name="display_name">顯示名稱</string>
<string name="password">密碼</string> <string name="password">密碼</string>
<string name="confirm_password">密碼確認</string> <string name="confirm_password">密碼確認</string>
@ -50,6 +53,7 @@
<string name="yes"></string> <string name="yes"></string>
<string name="link_account">連結你的帳號</string> <string name="link_account">連結你的帳號</string>
<string name="update_available">有更新可用</string> <string name="update_available">有更新可用</string>
<string name="do_not_ask_again">不要再次顯示</string>
<!--Launch screen--> <!--Launch screen-->
<string name="app_description"><i>自由的</i> SIP 客戶端</string> <string name="app_description"><i>自由的</i> SIP 客戶端</string>
<!--Assistant--> <!--Assistant-->