USB-related options are usually prefixed with CONFIG_USB and platform-specific
adaptation for the MUSB controller already have a CONFIG_USB_MUSB prefix, so
this switches all MUSB-related options to a CONFIG_USB_MUSB prefix, for
consistency.
Signed-off-by: Paul Kocialkowski <contact@paulk.fr>