--- a/src/Makefile.in
+++ b/src/Makefile.in
@@ -139,7 +139,8 @@ plugin/plugin.o: plugin.c
 	@CC@ -DPLUGIN=1 '-DRP_VERSION="$(VERSION)"' $(CFLAGS) -I$(PPPD_INCDIR) -c -o $@ -fPIC $<
 
 plugin/libplugin.a: plugin/discovery.o plugin/if.o plugin/common.o plugin/debug.o
-	ar -rc $@ $^
+	$(AR) -rc $@ $^
+	@RANLIB@ $@
 
 plugin/discovery.o: discovery.c
 	@CC@ -DPLUGIN=1 $(CFLAGS) '-DVERSION="$(VERSION)"' -c -o $@ -fPIC $<