This renames the source package to python-pyodbc to match other Python
packages.
This also updates the unixodbc dependency to libodbc, updates the
package title and description, and adds a test.sh script for the
packages feed CI.
Signed-off-by: Jeffery To <jeffery.to@gmail.com>
