Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/zh_Hans/ Signed-off-by: SunSpring <yearnsun@gmail.com> Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 32.1% (9 of 28 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/ru/ Signed-off-by: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com> Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 11.4% (7 of 61 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/ru/ Signed-off-by: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com> Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 98.6% (72 of 73 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/zh_Hans/ Signed-off-by: gw826943555 <gw826943555@qq.com> Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 13.6% (10 of 73 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/ru/ Signed-off-by: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com> Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 96.0% (24 of 25 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ksmbd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsksmbd/zh_Hans/ Signed-off-by: gw826943555 <gw826943555@qq.com> Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/zh_Hans/ Signed-off-by: gw826943555 <gw826943555@qq.com> Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (34 of 34 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wifischedule Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswifischedule/fr/ Signed-off-by: viking76 <liaudetgael@gmail.com> Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (159 of 159 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/fr/ Signed-off-by: viking76 <liaudetgael@gmail.com> Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cshark Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscshark/fr/ Signed-off-by: viking76 <liaudetgael@gmail.com> Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/clamav Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsclamav/fr/ Signed-off-by: viking76 <liaudetgael@gmail.com> Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (12 of 12 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bcp38 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbcp38/fr/ Signed-off-by: viking76 <liaudetgael@gmail.com> Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/fr/ Signed-off-by: viking76 <liaudetgael@gmail.com> Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (158 of 158 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/fr/ Signed-off-by: viking76 <liaudetgael@gmail.com> Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dump1090 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdump1090/zh_Hans/ Signed-off-by: gw826943555 <gw826943555@qq.com> Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/zh_Hans/ Signed-off-by: gw826943555 <gw826943555@qq.com> Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cshark Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscshark/zh_Hans/ Signed-off-by: gw826943555 <gw826943555@qq.com> Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (105 of 105 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/zh_Hans/ Signed-off-by: gw826943555 <gw826943555@qq.com> Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 68.9% (109 of 158 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/zh_Hans/ Signed-off-by: gw826943555 <gw826943555@qq.com> Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 72.1% (114 of 158 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/ru/ Signed-off-by: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com> Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (34 of 34 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wifischedule Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswifischedule/zh_Hans/ Signed-off-by: gw826943555 <gw826943555@qq.com> Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 61.5% (8 of 13 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pagekitec Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspagekitec/zh_Hans/ Signed-off-by: gw826943555 <gw826943555@qq.com> Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/clamav Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsclamav/zh_Hans/ Signed-off-by: gw826943555 <gw826943555@qq.com> Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (12 of 12 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bcp38 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbcp38/zh_Hans/ Signed-off-by: gw826943555 <gw826943555@qq.com> Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (31 of 31 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dynapoint Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdynapoint/zh_Hans/ Signed-off-by: gw826943555 <gw826943555@qq.com> Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 63.7% (65 of 102 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/simple-adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssimple-adblock/zh_Hans/ Signed-off-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 63.7% (65 of 102 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/simple-adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssimple-adblock/zh_Hans/ Signed-off-by: gw826943555 <gw826943555@qq.com> Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 39.8% (45 of 113 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale2/zh_Hans/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/transmission Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/zh_Hans/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (20 of 20 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/fwknopd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfwknopd/zh_Hans/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 95.8% (46 of 48 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/minidlna Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsminidlna/zh_Hans/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/coovachilli Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscoovachilli/zh_Hans/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (195 of 195 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/fr/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ahcp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsahcp/zh_Hans/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ahcp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsahcp/fr/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 98.3% (58 of 59 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/uhttpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsuhttpd/zh_Hans/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (32 of 32 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/commands Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/zh_Hans/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (32 of 32 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/commands Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (210 of 210 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/firewall Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/opkg Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopkg/fr/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 72.8% (228 of 313 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/zh_Hans/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/samba4 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssamba4/zh_Hans/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1375 of 1375 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/fr/ Signed-off-by: viking76 <liaudetgael@gmail.com> Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1375 of 1375 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/fr/ Signed-off-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.6% (1357 of 1375 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/fr/ Signed-off-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.6% (1357 of 1375 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/fr/ Signed-off-by: viking76 <liaudetgael@gmail.com> Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.6% (1356 of 1375 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/fr/ Signed-off-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.6% (1356 of 1375 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/fr/ Signed-off-by: viking76 <liaudetgael@gmail.com>
163 lines
5.4 KiB
Text
163 lines
5.4 KiB
Text
#
|
||
# Yangfl <mmyangfl@gmail.com>, 2018.
|
||
#
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2020-05-10 12:47+0000\n"
|
||
"Last-Translator: gw826943555 <gw826943555@qq.com>\n"
|
||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||
"openwrt/luciapplicationsahcp/zh_Hans/>\n"
|
||
"Language: zh_Hans\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||
"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/controller/ahcp.lua:11
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:4
|
||
msgid "AHCP Server"
|
||
msgstr "AHCP 服务器"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:4
|
||
msgid ""
|
||
"AHCP is an autoconfiguration protocol for IPv6 and dual-stack IPv6/IPv4 "
|
||
"networks designed to be used in place of router discovery or DHCP on "
|
||
"networks where it is difficult or impossible to configure a server within "
|
||
"every link-layer broadcast domain, for example mobile ad-hoc networks."
|
||
msgstr ""
|
||
"AHCP 是一个自动配置 IPv6 和 IPv6/IPv4 双栈网络的协议,用于在网络上进行路由探"
|
||
"测和地址分配。因为在某些网络上为每个链路层广播域均配置服务器是非常困难的,例"
|
||
"如移动 ad-hoc 网络。"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/view/ahcp_status.htm:34
|
||
msgid "Active AHCP Leases"
|
||
msgstr "活动的 AHCP 租约"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/view/ahcp_status.htm:38
|
||
msgid "Address"
|
||
msgstr "地址"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:14
|
||
msgid "Advanced Settings"
|
||
msgstr "高级设置"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/view/ahcp_status.htm:39
|
||
msgid "Age"
|
||
msgstr "有效期"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:38
|
||
msgid "Announced DNS servers"
|
||
msgstr "通告的 DNS 服务器"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:44
|
||
msgid "Announced NTP servers"
|
||
msgstr "通告的 NTP 服务器"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:32
|
||
msgid "Announced prefixes"
|
||
msgstr "通告的地址前缀"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/view/ahcp_status.htm:42
|
||
msgid "Collecting data..."
|
||
msgstr "正在收集数据…"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_ahcp.lua:55
|
||
msgid "Disable DNS setup"
|
||
msgstr "禁用 DNS 设置"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:21
|
||
msgid "Forwarder"
|
||
msgstr "转发器"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:13
|
||
msgid "General Setup"
|
||
msgstr "通用设置"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ahcp.json:3
|
||
msgid "Grant UCI access for luci-app-ahcp"
|
||
msgstr "授予UCI访问luci-app-ahcp的权限"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_ahcp.lua:24
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:61
|
||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||
msgstr "IPv4 和 IPv6"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_ahcp.lua:25
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:62
|
||
msgid "IPv4 only"
|
||
msgstr "仅 IPv4"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_ahcp.lua:26
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:63
|
||
msgid "IPv6 only"
|
||
msgstr "仅 IPv6"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:97
|
||
msgid "Lease directory"
|
||
msgstr "租约目录"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_ahcp.lua:62
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:91
|
||
msgid "Lease validity time"
|
||
msgstr "租期"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:105
|
||
msgid "Log file"
|
||
msgstr "日志文件"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_ahcp.lua:11
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:50
|
||
msgid "Multicast address"
|
||
msgstr "多播地址"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:19
|
||
msgid "Operation mode"
|
||
msgstr "工作模式"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_ahcp.lua:17
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:55
|
||
msgid "Port"
|
||
msgstr "端口"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_ahcp.lua:23
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:60
|
||
msgid "Protocol family"
|
||
msgstr "协议簇"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:23
|
||
msgid "Served interfaces"
|
||
msgstr "服务接口"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:20
|
||
msgid "Server"
|
||
msgstr "服务器"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:45
|
||
msgid "Specifies the announced IPv4 and IPv6 NTP servers"
|
||
msgstr "指定通告的 IPv4 与 IPv6 时间服务器"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:39
|
||
msgid "Specifies the announced IPv4 and IPv6 name servers"
|
||
msgstr "指定通告的 IPv4 与 IPv6 域名服务器"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:33
|
||
msgid "Specifies the announced IPv4 and IPv6 network prefixes in CIDR notation"
|
||
msgstr "指定通告的 IPv4 与 IPv6 网络地址前缀(CIDR表示法)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/view/ahcp_status.htm:25
|
||
msgid "The AHCP Service is not running."
|
||
msgstr "AHCP 服务没有运行。"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/view/ahcp_status.htm:27
|
||
msgid "The AHCP Service is running with ID %s."
|
||
msgstr "AHCP 服务程序进程 ID %s。"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/view/ahcp_status.htm:22
|
||
msgid "There are no active leases."
|
||
msgstr "没有活跃租约。"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:101
|
||
msgid "Unique ID file"
|
||
msgstr "UID 文件"
|