c7f0a15482
Currently translated at 100.0% (211 of 211 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/tr/ Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ser2net Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsser2net/tr/ Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vpnbypass Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvpnbypass/tr/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 61.5% (120 of 195 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/de/ Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (133 of 133 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (1845 of 1845 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/tr/ Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 99.4% (1834 of 1845 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ro/ Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 27.4% (506 of 1845 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/el/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 94.2% (1739 of 1845 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/de/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 6.1% (7 of 113 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (133 of 133 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 6.4% (5 of 78 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dump1090 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdump1090/da/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 61.5% (120 of 195 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/de/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/de/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/de/ Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 99.2% (1832 of 1845 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ro/ Co-authored-by: CRISTIAN ANDREI <cristianvdr@gmail.com> Co-authored-by: HACKER3000 <hacker3000@posteo.org> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: MarioK239 <marios.k239@gmail.com> Co-authored-by: drax red <drax@outlook.dk> Co-authored-by: semih <semiht@gmail.com> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Signed-off-by: CRISTIAN ANDREI <cristianvdr@gmail.com> Signed-off-by: HACKER3000 <hacker3000@posteo.org> Signed-off-by: MarioK239 <marios.k239@gmail.com> Signed-off-by: drax red <drax@outlook.dk> Signed-off-by: semih <semiht@gmail.com> Signed-off-by: ssantos <ssantos@web.de> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale2/da/ Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nut Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale2
143 lines
5.4 KiB
Text
143 lines
5.4 KiB
Text
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"PO-Revision-Date: 2022-02-27 04:56+0000\n"
|
||
"Last-Translator: semih <semiht@gmail.com>\n"
|
||
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||
"luciapplicationsvpnbypass/tr/>\n"
|
||
"Language: tr\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||
"X-Generator: Weblate 4.11.1-dev\n"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/vpnbypass/widgets.js:150
|
||
msgid "Disable"
|
||
msgstr "Devre dışı bırak"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/vpnbypass/widgets.js:146
|
||
msgid "Disabling %s service"
|
||
msgstr "%s hizmeti devre dışı bırakılıyor"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/view/vpnbypass/overview.js:58
|
||
msgid "Domains to Bypass"
|
||
msgstr "Atlanacak Alan adları"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/view/vpnbypass/overview.js:58
|
||
msgid "Domains to be accessed directly, see %sREADME%s for syntax."
|
||
msgstr "Doğrudan erişilecek etki alanları, sözdizimi için %sREADME%s bakın."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/vpnbypass/widgets.js:139
|
||
msgid "Enable"
|
||
msgstr "Etkinleştir"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/vpnbypass/widgets.js:135
|
||
msgid "Enabling %s service"
|
||
msgstr "%s hizmeti etkinleştiriliyor"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-vpnbypass.json:3
|
||
msgid "Grant UCI and file access for luci-app-vpnbypass"
|
||
msgstr "luci-app-vpnbypass için UCI ve dosya erişimi verin"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/view/vpnbypass/overview.js:45
|
||
msgid "Local IP Addresses to Bypass"
|
||
msgstr "Atlanacak Yerel IP Adresleri"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/view/vpnbypass/overview.js:45
|
||
msgid "Local IP addresses or subnets with direct internet access."
|
||
msgstr "Doğrudan internet erişimine sahip yerel IP adresleri veya alt ağlar."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/view/vpnbypass/overview.js:35
|
||
msgid "Local Ports to Bypass"
|
||
msgstr "Atlanacak Yerel Bağlantı Noktaları"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/view/vpnbypass/overview.js:35
|
||
msgid "Local ports to trigger VPN Bypass."
|
||
msgstr "VPN Bypass'ı tetiklemek için yerel bağlantı noktaları."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/vpnbypass/widgets.js:84
|
||
msgid "Not installed or not found"
|
||
msgstr "Yüklü değil veya bulunamadı"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/vpnbypass/widgets.js:68
|
||
msgid "Quering"
|
||
msgstr "Sorgulama"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/view/vpnbypass/overview.js:50
|
||
msgid "Remote IP Addresses to Bypass"
|
||
msgstr "Atlanacak Uzak IP Adresleri"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/view/vpnbypass/overview.js:50
|
||
msgid "Remote IP addresses or subnets which will be accessed directly."
|
||
msgstr "Doğrudan erişilecek uzak IP adresleri veya alt ağlar."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/view/vpnbypass/overview.js:40
|
||
msgid "Remote Ports to Bypass"
|
||
msgstr "Atlanacak Uzak Bağlantı Noktaları"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/view/vpnbypass/overview.js:40
|
||
msgid "Remote ports to trigger VPN Bypass."
|
||
msgstr "VPN Bypass'ı tetiklemek için uzak bağlantı noktaları."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/vpnbypass/widgets.js:117
|
||
msgid "Restart"
|
||
msgstr "Yeniden başlat"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/vpnbypass/widgets.js:113
|
||
msgid "Restarting %s service"
|
||
msgstr "%s hizmeti yeniden başlatılıyor"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/vpnbypass/widgets.js:72
|
||
msgid "Running (version: %s)"
|
||
msgstr "Çalışıyor (sürüm: %s)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/view/vpnbypass/overview.js:33
|
||
msgid "Service Control"
|
||
msgstr "Hizmet Kontrolü"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/view/vpnbypass/overview.js:31
|
||
msgid "Service Status"
|
||
msgstr "Hizmet Durumu"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/vpnbypass/widgets.js:106
|
||
msgid "Start"
|
||
msgstr "Başlat"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/vpnbypass/widgets.js:102
|
||
msgid "Starting %s service"
|
||
msgstr "%s hizmeti başlatılıyor"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/vpnbypass/widgets.js:128
|
||
msgid "Stop"
|
||
msgstr "Durdur"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/vpnbypass/widgets.js:79
|
||
msgid "Stopped (Disabled)"
|
||
msgstr "Durduruldu (Devre Dışı)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/vpnbypass/widgets.js:76
|
||
msgid "Stopped (version: %s)"
|
||
msgstr "Durduruldu (sürüm: %s)"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/vpnbypass/widgets.js:124
|
||
msgid "Stopping %s service"
|
||
msgstr "%s hizmeti durduruluyor"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/htdocs/luci-static/resources/view/vpnbypass/overview.js:27
|
||
#: applications/luci-app-vpnbypass/root/usr/share/luci/menu.d/vpnbypass.json:3
|
||
msgid "VPN Bypass"
|
||
msgstr "VPN Baypas"
|
||
|
||
#~ msgid "%s is not installed or not found"
|
||
#~ msgstr "%s yüklenmemiş ya da bulunamadı"
|
||
|
||
#~ msgid "Loading"
|
||
#~ msgstr "Yükleniyor"
|
||
|
||
#~ msgid "Service Status [%s %s]"
|
||
#~ msgstr "Hizmet Durumu [%s %s]"
|
||
|
||
#~ msgid "Stopped"
|
||
#~ msgstr "Durduruldu"
|
||
|
||
#~ msgid "VPN"
|
||
#~ msgstr "VPN"
|