Introduce a new method `getUIElement()` which simplifies obtaining the underlying per-section UI widget class instance for a from option object. Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>