luci/applications/luci-app-shairplay/po/ru/shairplay.po
Vladimir 94f7c302bb i18n-sync change, added project info...
Signed-off-by: Vladimir <picfun@ya.ru>
2018-01-16 21:06:05 +03:00

56 lines
1.5 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: LuCI: shairplay\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-06 11:15+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-14 11:43+0300\n"
"Language-Team: http://cyber-place.ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
"Last-Translator: Vladimir aka sunny <picfun@ya.ru>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Language: ru\n"
"Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
"интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
msgid "AO Device ID"
msgstr "AO ID устройства"
msgid "AO Device Name"
msgstr "AO имя устройства"
msgid "AO Driver"
msgstr "AO драйвер"
msgid "Airport Name"
msgstr "Имя Air-порта"
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "HW Address"
msgstr "HW адрес"
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
msgid "Port"
msgstr "Порт"
msgid "Respawn"
msgstr "Перерождение"
msgid "Shairplay"
msgstr "Shairplay"
msgid ""
"Shairplay is a simple AirPlay server implementation, here you can configure "
"the settings."
msgstr ""
"Shairplay является простой реализацией сервера AirPlay, здесь вы можете его "
"настроить."