This aligns the order and grouping of RX and TX network datasources. Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jow@openwrt.org>