Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/ro/ Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (211 of 211 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/ro/ Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/https-dns-proxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/ro/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (191 of 191 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/pl/ Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (128 of 128 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/simple-adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssimple-adblock/ro/ Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale/ro/ Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/ro/ Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lxc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslxc/ro/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (166 of 166 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/pl/ Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (162 of 162 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/ro/ Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/ro/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (177 of 177 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/pl/ Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (177 of 177 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/ro/ Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (197 of 197 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/ro/ Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (195 of 195 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 96.9% (32 of 33 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 85.7% (12 of 14 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (2152 of 2152 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ro/ Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (191 of 191 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/ro/ Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 71.6% (116 of 162 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/ro/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 90.9% (30 of 33 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 78.5% (11 of 14 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (343 of 343 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (128 of 128 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/simple-adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssimple-adblock/es/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 12.5% (6 of 48 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (211 of 211 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (31 of 31 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/yggdrasil Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsyggdrasil/pt_BR/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr-viz Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr-viz/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr-services Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr-services/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 30.0% (12 of 40 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/clamav Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsclamav/he/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (162 of 162 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/pl/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 12.3% (20 of 162 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/he/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/squid Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssquid/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/shadowsocks-libev Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsshadowsocks-libev/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lxc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslxc/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bmx7 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbmx7/pt_BR/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (162 of 162 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/zh_Hans/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 35.1% (57 of 162 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/ru/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (162 of 162 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/advanced-reboot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (191 of 191 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (197 of 197 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (195 of 195 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 80.7% (155 of 192 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (213 of 213 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (343 of 343 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (343 of 343 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (2152 of 2152 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pt_BR/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 40.4% (870 of 2152 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ca/ Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 95.9% (2065 of 2152 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/tr/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 18.1% (16 of 88 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mosquitto Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmosquitto/es/ Co-authored-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Matthaiks <kitynska@gmail.com> Co-authored-by: Roger Pueyo Centelles <roger.pueyo@guifi.net> Co-authored-by: Simona Iacob <s@zp1.net> Co-authored-by: TZVS <akyasan@tuta.io> Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: sergio <sergio+it@outerface.net> Signed-off-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org> Signed-off-by: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com> Signed-off-by: Matthaiks <kitynska@gmail.com> Signed-off-by: Roger Pueyo Centelles <roger.pueyo@guifi.net> Signed-off-by: Simona Iacob <s@zp1.net> Signed-off-by: TZVS <akyasan@tuta.io> Signed-off-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com> Signed-off-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Signed-off-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Signed-off-by: sergio <sergio+it@outerface.net> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsahcp/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsahcp/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscoovachilli/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsminidlna/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsntpc/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenvpn/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopkg/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspolipo/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale2/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstinyproxy/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsuhttpd/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/lucimodulesluci-mod-dashboard/ca/ Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ahcp Translation: OpenWrt/LuCI/applications/coovachilli Translation: OpenWrt/LuCI/applications/firewall Translation: OpenWrt/LuCI/applications/minidlna Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ntpc Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openvpn Translation: OpenWrt/LuCI/applications/opkg Translation: OpenWrt/LuCI/applications/polipo Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale2 Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics Translation: OpenWrt/LuCI/applications/tinyproxy Translation: OpenWrt/LuCI/applications/uhttpd Translation: OpenWrt/LuCI/applications/upnp Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-mod-dashboard
163 lines
5.7 KiB
Text
163 lines
5.7 KiB
Text
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: \n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-03-08 10:38+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
|
"openwrt/luciapplicationsahcp/pt_BR/>\n"
|
|
"Language: pt_BR\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/controller/ahcp.lua:11
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:4
|
|
msgid "AHCP Server"
|
|
msgstr "Servidor AHCP"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:4
|
|
msgid ""
|
|
"AHCP is an autoconfiguration protocol for IPv6 and dual-stack IPv6/IPv4 "
|
|
"networks designed to be used in place of router discovery or DHCP on "
|
|
"networks where it is difficult or impossible to configure a server within "
|
|
"every link-layer broadcast domain, for example mobile ad-hoc networks."
|
|
msgstr ""
|
|
"AHCP é um protocolo de autoconfiguração para redes IPv6 ou IPv6/IPv4 "
|
|
"projetado para ser usado no lugar da \"descoberta de roteador\" ou DHCP em "
|
|
"redes onde é difícil ou impossível configurar um servidor em cada camada de "
|
|
"enlace de domínio de broadcast, como exemplo as redes móvel ad-hoc."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/view/ahcp_status.htm:34
|
|
msgid "Active AHCP Leases"
|
|
msgstr "Alocações AHCP Ativas"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/view/ahcp_status.htm:38
|
|
msgid "Address"
|
|
msgstr "Endereço"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:14
|
|
msgid "Advanced Settings"
|
|
msgstr "Configurações avançadas"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/view/ahcp_status.htm:39
|
|
msgid "Age"
|
|
msgstr "Tempo de vida"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:38
|
|
msgid "Announced DNS servers"
|
|
msgstr "Servidores DNS anunciados"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:44
|
|
msgid "Announced NTP servers"
|
|
msgstr "Servidores NTP anunciados"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:32
|
|
msgid "Announced prefixes"
|
|
msgstr "Prefixos anunciados"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/view/ahcp_status.htm:42
|
|
msgid "Collecting data..."
|
|
msgstr "Coletando dados..."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_ahcp.lua:55
|
|
msgid "Disable DNS setup"
|
|
msgstr "Desabilitar configuração de DNS"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:21
|
|
msgid "Forwarder"
|
|
msgstr "Encaminhador"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:13
|
|
msgid "General Setup"
|
|
msgstr "Configurações Gerais"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ahcp.json:3
|
|
msgid "Grant UCI access for luci-app-ahcp"
|
|
msgstr "Conceda acesso UCI ao luci-app-ahcp"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_ahcp.lua:24
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:61
|
|
msgid "IPv4 and IPv6"
|
|
msgstr "IPv4 e IPv6"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_ahcp.lua:25
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:62
|
|
msgid "IPv4 only"
|
|
msgstr "Apenas IPv4"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_ahcp.lua:26
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:63
|
|
msgid "IPv6 only"
|
|
msgstr "Apenas IPv6"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:97
|
|
msgid "Lease directory"
|
|
msgstr "Diretório de atribuições"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_ahcp.lua:62
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:91
|
|
msgid "Lease validity time"
|
|
msgstr "Tempo de validade da atribuição"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:105
|
|
msgid "Log file"
|
|
msgstr "Arquivo log"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_ahcp.lua:11
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:50
|
|
msgid "Multicast address"
|
|
msgstr "Endereço multicast"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:19
|
|
msgid "Operation mode"
|
|
msgstr "Modo de operação"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_ahcp.lua:17
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:55
|
|
msgid "Port"
|
|
msgstr "Porta"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_ahcp.lua:23
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:60
|
|
msgid "Protocol family"
|
|
msgstr "Família de protocolos"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:23
|
|
msgid "Served interfaces"
|
|
msgstr "Interfaces configuradas"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:20
|
|
msgid "Server"
|
|
msgstr "Servidor"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:45
|
|
msgid "Specifies the announced IPv4 and IPv6 NTP servers"
|
|
msgstr "Especifica os servidores NTP IPv4 e IPv6 anunciados"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:39
|
|
msgid "Specifies the announced IPv4 and IPv6 name servers"
|
|
msgstr "Especifica os servidores de nomes IPv4 e IPv6 anunciados"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:33
|
|
msgid "Specifies the announced IPv4 and IPv6 network prefixes in CIDR notation"
|
|
msgstr ""
|
|
"Especifica os prefixos de rede IPv4 e IPv6, em notação CIDR, anunciados"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/view/ahcp_status.htm:25
|
|
msgid "The AHCP Service is not running."
|
|
msgstr "O serviço AHCP não está em execução."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/view/ahcp_status.htm:27
|
|
msgid "The AHCP Service is running with ID %s."
|
|
msgstr "O serviço AHCP esta executando com o ID %s."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/view/ahcp_status.htm:22
|
|
msgid "There are no active leases."
|
|
msgstr "Não existe alocações ativas."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:101
|
|
msgid "Unique ID file"
|
|
msgstr "Arquivo de identificador único"
|