40de466475
Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
64 lines
2.1 KiB
Text
64 lines
2.1 KiB
Text
# p910nd.pot
|
|
# generated from ./applications/luci-p910nd/luasrc/i18n/p910nd.en.lua
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2012-09-10 03:43+0200\n"
|
|
"Last-Translator: Snoof <sagim9@gmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: none\n"
|
|
"Language: he\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
|
|
msgid "Bidirectional mode"
|
|
msgstr "מצב דו-כיווני."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:20
|
|
msgid "Device"
|
|
msgstr "התקן"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:10
|
|
msgid ""
|
|
"First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
|
|
"printer) or parallel port (kmod-lp)."
|
|
msgstr ""
|
|
"ראשית עליך להתקין את החבילות כדי לקבל תמיכה ב- USB (kmod-usb-printer) או "
|
|
"בחיבור מקבילי (kmod-lp)."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
|
|
msgid "Interface"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
# "יציאה" או "יציאת התקן" ?
|
|
#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "Port"
|
|
msgstr "יציאת התקן"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:14
|
|
msgid "Settings"
|
|
msgstr "הגדרות"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
|
|
msgid "Specifies the interface to listen on."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
|
|
msgid "TCP listener port."
|
|
msgstr "יציאת האזנה ל- TCP"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
|
|
msgid "enable"
|
|
msgstr "לאפשר"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13
|
|
#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9
|
|
msgid "p910nd - Printer server"
|
|
msgstr "p910nd - שרת מדפסות"
|
|
|
|
#~ msgid "p910nd listens on port 910+N. E.g. 9100 for the first printer."
|
|
#~ msgstr "p910nd מאזין לפורט 910+N (למשל 9100) עבור המדפסת הראשונה."
|