Added translation using Weblate (Bulgarian) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Translated using Weblate (German) Translated using Weblate (Italian) Translated using Weblate (Japanese) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Translated using Weblate (Russian) Translated using Weblate (Spanish) Translated using Weblate (Turkish) Signed-off-by: Paul Spooren <mail@aparcar.org>
594 lines
21 KiB
Text
594 lines
21 KiB
Text
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-10-29 18:46+0000\n"
|
|
"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
|
|
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
|
"luciapplicationstravelmate/de/>\n"
|
|
"Language: de\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:197
|
|
msgid "AP on"
|
|
msgstr "Access Point auf"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/stations.htm:113
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/wifi_scan.htm:51
|
|
msgid "Action"
|
|
msgstr "Aktion"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:74
|
|
msgid "Add Open Uplinks"
|
|
msgstr "Füge Offene Uplinks hinzu"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/wifi_scan.htm:80
|
|
msgid "Add Uplink"
|
|
msgstr "hinzufügen"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:13
|
|
msgid "Add Wireless Uplink Configuration"
|
|
msgstr "Neuen Uplink hinzufügen"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:118
|
|
msgid ""
|
|
"Additional trigger delay in seconds before travelmate processing begins."
|
|
msgstr "Zusätzlicher Trigger Timeout in Sekunden, bevor Travelmate startet."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/controller/travelmate.lua:21
|
|
msgid "Advanced"
|
|
msgstr "Fortgeschritten"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:102
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:89
|
|
msgid "Authentication"
|
|
msgstr "Authentifizierung"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:144
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:137
|
|
msgid "Auto Login Script"
|
|
msgstr "Auto Login Skript"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:72
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:89
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:60
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:76
|
|
msgid "Automatic"
|
|
msgstr "Automatisch"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:75
|
|
msgid ""
|
|
"Automatically add open uplinks like hotel captive portals to your wireless "
|
|
"config."
|
|
msgstr ""
|
|
"Füge automatisch offene WLANs wie in Hotels der Netzwerk-Konfiguration hinzu."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:112
|
|
msgid ""
|
|
"Automatically resets the 'Faulty Stations' list after n minutes. Default is "
|
|
"'0' which means no expiry."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:46
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:30
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/stations.htm:111
|
|
msgid "BSSID"
|
|
msgstr "BSSID"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:15
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:12
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/wifi_scan.htm:89
|
|
msgid "Back to overview"
|
|
msgstr "Zurück zur Übersicht"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:148
|
|
msgid "Buffer size in bytes to prepare nearby scan results."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:58
|
|
msgid "Captive Portal Detection"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:59
|
|
msgid ""
|
|
"Check the internet availability, log captive portal redirections and keep "
|
|
"the uplink connection 'alive'."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:71
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:88
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:59
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:75
|
|
msgid "Cipher"
|
|
msgstr "Verschlüsselungsalgorithmus"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:14
|
|
msgid ""
|
|
"Configuration of the travelmate package to to enable travel router "
|
|
"functionality."
|
|
msgstr ""
|
|
"Konfiguration des Travelmate Pakets, um den Router auf Reisen zu benutzen."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:123
|
|
msgid "Connection Limit"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:25
|
|
msgid "Create Uplink interface"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:26
|
|
msgid ""
|
|
"Create a new wireless wan uplink interface, configure it to use dhcp and"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/stations.htm:134
|
|
msgid "Delete"
|
|
msgstr "Löschen"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/stations.htm:134
|
|
msgid "Delete this Uplink"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/stations.htm:109
|
|
msgid "Device"
|
|
msgstr "Gerät"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/stations.htm:132
|
|
msgid "Down"
|
|
msgstr "runter"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:95
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:82
|
|
msgid "EAP-Method"
|
|
msgstr "EAP-Methode"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/stations.htm:133
|
|
msgid "Edit"
|
|
msgstr "Bearbeiten"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/controller/travelmate.lua:25
|
|
msgid "Edit Firewall Configuration"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/controller/travelmate.lua:24
|
|
msgid "Edit Network Configuration"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/controller/travelmate.lua:22
|
|
msgid "Edit Travelmate Configuration"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/controller/travelmate.lua:23
|
|
msgid "Edit Wireless Configuration"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:10
|
|
msgid "Edit Wireless Uplink Configuration"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/stations.htm:133
|
|
msgid "Edit this Uplink"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:54
|
|
msgid "Enable Travelmate"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:103
|
|
msgid "Enable Verbose Debug Logging"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:53
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:65
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:82
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:43
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:53
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:69
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/stations.htm:112
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/wifi_scan.htm:49
|
|
msgid "Encryption"
|
|
msgstr "Verschlüsselung"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:145
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:138
|
|
msgid ""
|
|
"External script reference which will be called for automated captive portal "
|
|
"logins."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:100
|
|
msgid "Extra Options"
|
|
msgstr "Zusätzliche Optionen"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:125
|
|
msgid "Faulty Stations"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/stations.htm:148
|
|
msgid "Find and join network on"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:208
|
|
msgid "For QR-Code support please install package 'qrencode'!"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:15
|
|
msgid ""
|
|
"For further information <a href=\"%s\" target=\"_blank\">see online "
|
|
"documentation</a>"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:73
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:90
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:61
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:77
|
|
msgid "Force CCMP (AES)"
|
|
msgstr "CCMP (AES) erzwingen"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:74
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:91
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:62
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:78
|
|
msgid "Force TKIP"
|
|
msgstr "Erzwinge TKIP"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:75
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:92
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:63
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:79
|
|
msgid "Force TKIP and CCMP (AES)"
|
|
msgstr "Erzwinge TKIP und CCMP (AES)"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:136
|
|
msgid ""
|
|
"How long should travelmate wait for a successful wlan uplink connection."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:115
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:102
|
|
msgid "Identity"
|
|
msgstr "Identität"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:39
|
|
msgid "Ignore BSSID"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/cfg_firewall_tab.lua:9
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/cfg_network_tab.lua:9
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/cfg_wireless_tab.lua:9
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/configuration_tab.lua:9
|
|
msgid "Input file not found, please check your configuration."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:135
|
|
msgid "Interface Timeout"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:24
|
|
msgid "Interface Wizard"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:131
|
|
msgid "Last Run"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:111
|
|
msgid "List Auto Expiry"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:59
|
|
msgid "Loading"
|
|
msgstr "Lade"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:130
|
|
msgid ""
|
|
"Minimum signal quality threshold as percent for conditional uplink (dis-) "
|
|
"connections."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/stations.htm:132
|
|
msgid "Move down"
|
|
msgstr "Nach unten schieben"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/stations.htm:131
|
|
msgid "Move up"
|
|
msgstr "Nach oben schieben"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:80
|
|
msgid "Name of the used uplink interface."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:63
|
|
msgid "Net Error Check"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/wifi_scan.htm:25
|
|
msgid "Open"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:146
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:139
|
|
msgid "Optional Arguments"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:101
|
|
msgid ""
|
|
"Options for further tweaking in case the defaults are not suitable for you."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:141
|
|
msgid "Overall Timeout"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:142
|
|
msgid "Overall retry timeout in seconds."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/controller/travelmate.lua:18
|
|
msgid "Overview"
|
|
msgstr "Übersicht"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:50
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:66
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:105
|
|
msgid "Passphrase"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:117
|
|
msgid "Password"
|
|
msgstr "Passwort"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:132
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:122
|
|
msgid "Password of Private Key"
|
|
msgstr "Passwort des privaten Schlüssels"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:121
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:108
|
|
msgid "Path to CA-Certificate"
|
|
msgstr "Pfad zum CA-Zertifikat"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:124
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:112
|
|
msgid "Path to Client-Certificate"
|
|
msgstr "Pfad zu Client-Zertifikat"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:128
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:117
|
|
msgid "Path to Private Key"
|
|
msgstr "Pfad zum Privaten Schlüssel"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:69
|
|
msgid "ProActive Uplink Switch"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:70
|
|
msgid ""
|
|
"Proactively scan and switch to a higher prioritized uplink, despite of an "
|
|
"already existing connection."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/stations.htm:103
|
|
msgid ""
|
|
"Provides an overview of all configured uplinks for the travelmate interface "
|
|
"(%s). You can edit, delete or re-order existing uplinks or scan for a new "
|
|
"one. The currently used uplink is emphasized in blue, faulty stations in red."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:107
|
|
msgid "Radio Selection / Order"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/wifi_scan.htm:94
|
|
msgid "Repeat scan"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:15
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:140
|
|
msgid "Restart"
|
|
msgstr "Neustarten"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:138
|
|
msgid "Restart Travelmate"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:108
|
|
msgid ""
|
|
"Restrict travelmate to a single radio (e.g. 'radio1') or change the overall "
|
|
"scanning order (e.g. 'radio1 radio2 radio0')."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:124
|
|
msgid "Retry limit to connect to an uplink."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:99
|
|
msgid "Runtime Information"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:34
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:26
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/stations.htm:110
|
|
msgid "SSID"
|
|
msgstr "SSID"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:32
|
|
msgid "SSID (hidden)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/cfg_firewall_tab.lua:15
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/cfg_network_tab.lua:15
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/cfg_wireless_tab.lua:15
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/configuration_tab.lua:17
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:14
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:11
|
|
msgid "Save"
|
|
msgstr "Speichern"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/stations.htm:148
|
|
msgid "Scan"
|
|
msgstr "Suche"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:147
|
|
msgid "Scan Buffer Size"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:147
|
|
msgid "Show/Hide QR-Codes"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:129
|
|
msgid "Signal Quality Threshold"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/wifi_scan.htm:50
|
|
msgid "Signal strength"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:147
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:140
|
|
msgid ""
|
|
"Space separated list of additional optional arguments passed to the Auto "
|
|
"Login Script, i.e. username and password"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:113
|
|
msgid "Station ID (RADIO/SSID/BSSID)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:119
|
|
msgid "Station Interface"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:47
|
|
msgid ""
|
|
"The BSSID information '%s' is optional and only required for hidden networks"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/logread.htm:31
|
|
msgid "The syslog output, pre-filtered for travelmate related messages only."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/cfg_firewall_tab.lua:19
|
|
msgid ""
|
|
"This form allows you to modify the content of the main firewall "
|
|
"configuration file (/etc/config/firewall)."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/cfg_network_tab.lua:19
|
|
msgid ""
|
|
"This form allows you to modify the content of the main network configuration "
|
|
"file (/etc/config/network)."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/configuration_tab.lua:21
|
|
msgid ""
|
|
"This form allows you to modify the content of the main travelmate "
|
|
"configuration file (/etc/config/travelmate)."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/cfg_wireless_tab.lua:19
|
|
msgid ""
|
|
"This form allows you to modify the content of the main wireless "
|
|
"configuration file (/etc/config/wireless)."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:28
|
|
msgid "This step has only to be done once."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/controller/travelmate.lua:17
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:13
|
|
msgid "Travelmate"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:101
|
|
msgid "Travelmate Status (Quality)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:107
|
|
msgid "Travelmate Version"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:64
|
|
msgid "Treat missing internet availability as an error."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:117
|
|
msgid "Trigger Delay"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/wifi_scan.htm:21
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/wifi_scan.htm:23
|
|
msgid "Unknown"
|
|
msgstr "Unbekannt"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/stations.htm:131
|
|
msgid "Up"
|
|
msgstr "Hoch"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:79
|
|
msgid "Uplink / Trigger interface"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/wifi_scan.htm:48
|
|
msgid "Uplink BSSID"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/wifi_scan.htm:47
|
|
msgid "Uplink SSID"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:145
|
|
msgid "View AP QR-Codes"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/controller/travelmate.lua:20
|
|
msgid "View Logfile"
|
|
msgstr "Protokolldatei anzeigen"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/wifi_scan.htm:19
|
|
msgid "WEP"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:60
|
|
msgid "WEP-Passphrase"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/wifi_scan.htm:11
|
|
msgid "WPA"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:78
|
|
msgid "WPA-Passphrase"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/wifi_scan.htm:11
|
|
msgid "WPA/WPA2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/wifi_scan.htm:11
|
|
msgid "WPA2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/wifi_scan.htm:43
|
|
msgid "Wireless Scan"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/controller/travelmate.lua:19
|
|
msgid "Wireless Stations"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:27
|
|
msgid "add it to the wan zone of the firewall."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/wifi_scan.htm:56
|
|
msgid "hidden"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:197
|
|
msgid "with SSID"
|
|
msgstr ""
|