Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 126 of 127 messages translated (0 fuzzy).

Browse source
This commit is contained in:
Translation System 2012-09-16 19:41:37 +00:00
parent efdfdf2d1b
commit f10a585b1d
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
po/pt_BR/firewall.po
View file

@ -3,18 +3,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-24 22:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-16 02:28+0200\n"
"Last-Translator: Luiz Angelo <luizluca@gmail.com>\n" "Last-Translator: Julio Cezar <jsilvestree@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pt_BR\n" "Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n" "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
msgid "%s in %s" msgid "%s in %s"
msgstr "" msgstr "%s in %s"
msgid "%s%s with %s" msgid "%s%s with %s"
msgstr "%s%s com %s" msgstr "%s%s com %s"
@ -119,7 +119,7 @@ msgid "External port"
msgstr "Porta Externa" msgstr "Porta Externa"
msgid "External zone" msgid "External zone"
msgstr "" msgstr "Zona externa"
msgid "Extra arguments" msgid "Extra arguments"
msgstr "Argumentos extras" msgstr "Argumentos extras"
@ -146,7 +146,7 @@ msgid "Forward"
msgstr "Encaminhar" msgstr "Encaminhar"
msgid "Forward to" msgid "Forward to"
msgstr "" msgstr "Encaminhar para"
msgid "From %s in %s" msgid "From %s in %s"
msgstr "Vindo de %s em %s" msgstr "Vindo de %s em %s"
@ -200,7 +200,7 @@ msgid "Masquerading"
msgstr "Mascaramento" msgstr "Mascaramento"
msgid "Match" msgid "Match"
msgstr "" msgstr "casol"
msgid "Match ICMP type" msgid "Match ICMP type"
msgstr "Casa com ICMP tipo" msgstr "Casa com ICMP tipo"
@ -432,10 +432,10 @@ msgstr ""
"ou abrir portas WAN no roteador." "ou abrir portas WAN no roteador."
msgid "Via %s" msgid "Via %s"
msgstr "" msgstr "Via %s"
msgid "Via %s at %s" msgid "Via %s at %s"
msgstr "" msgstr "Via %s at %s"
msgid "" msgid ""
"You may specify multiple by selecting \"-- custom --\" and then entering " "You may specify multiple by selecting \"-- custom --\" and then entering "