Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Merge pull request #1873 from sotux/openwrt-18.06

Browse source 
update Openwrt 18.06 Simplified Chinese translation
This commit is contained in:
Hannu Nyman 2018-06-09 16:43:55 +03:00 committed by GitHub
commit ef35d85971
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
applications/luci-app-firewall/po/zh-cn/firewall.po
View file

@ -125,7 +125,7 @@ msgid "Enable logging on this zone"
msgstr "启用此区域的日志记录"
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
msgstr ""
msgstr "实验特性。与 QoS/SQM 不完全兼容。"
msgid "External IP address"
msgstr "外部 IP 地址"
@ -179,7 +179,7 @@ msgid "General Settings"
msgstr "基本设置"
msgid "Hardware flow offloading"
msgstr ""
msgstr "硬件流量卸载"
msgid "IP"
msgstr "IP"
@ -330,7 +330,7 @@ msgid "Refuse input"
msgstr "拒绝入站"
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
msgstr ""
msgstr "需要硬件 NAT 支持。目前 mt7621 已实现"
msgid "Restart Firewall"
msgstr "重启防火墙"
@ -359,7 +359,7 @@ msgid "Rewrite to source %s, %s"
msgstr "源地址改写成 %s, %s"
msgid "Routing/NAT Offloading"
msgstr ""
msgstr "Routing/NAT 卸载"
msgid "Rule is disabled"
msgstr "规则已禁用"
@ -377,10 +377,10 @@ msgid "Saturday"
msgstr "星期六"
msgid "Software based offloading for routing/NAT"
msgstr ""
msgstr "基于软件的 Routing/NAT 卸载"
msgid "Software flow offloading"
msgstr ""
msgstr "软件流量卸载"
msgid "Source IP address"
msgstr "源 IP 地址"

4
applications/luci-app-upnp/po/zh-cn/upnp.po
View file

@ -28,7 +28,7 @@ msgid "Advanced Settings"
msgstr "高级设置"
msgid "Advertise as IGDv1 device instead of IGDv2"
msgstr ""
msgstr "作为 IGDv1 设备而不是 IGDv2 通告"
msgid "Allow adding forwards only to requesting ip addresses"
msgstr "允许只向请求的 IP 地址添加转发"
@ -70,7 +70,7 @@ msgid "Downlink"
msgstr "下行速率"
msgid "Enable IGDv1 mode"
msgstr ""
msgstr "启用 IGDv1 模式"
msgid "Enable NAT-PMP functionality"
msgstr "启用 NAT-PMP 功能"

8
modules/luci-base/po/zh-cn/base.po
View file

@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "启用"
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
"snooping"
msgstr ""
msgstr "启用 <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> 窥探"
msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
msgstr "开启 <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
@ -1034,7 +1034,7 @@ msgid "Enabled"
msgstr "启用"
msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
msgstr ""
msgstr "在此桥接上启用 IGMP 窥探"
msgid ""
"Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
@ -2126,7 +2126,7 @@ msgid "Obfuscated Password"
msgstr "混淆密码"
msgid "Obtain IPv6-Address"
msgstr ""
msgstr "获取 IPv6 地址"
msgid "Off-State Delay"
msgstr "关闭时间"
@ -3726,7 +3726,7 @@ msgid "overlay"
msgstr "覆盖"
msgid "random"
msgstr ""
msgstr "随机"
msgid "relay mode"
msgstr "中继模式"