Commit from LuCI Translation Portal by user soma.: 730 of 758 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2011-09-08 13:39:24 +00:00
parent c579fa04b9
commit ecadf29314

View file

@ -3,13 +3,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-21 13:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-05 05:44+0200\n"
"Last-Translator: Kentaro <kentaro.matsuyama@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
@ -394,7 +394,7 @@ msgid "Bridge unit number"
msgstr "ブリッジユニット番号"
msgid "Bring up on boot"
msgstr ""
msgstr "デフォルトで起動する"
msgid "Buffered"
msgstr "バッファ"
@ -496,7 +496,7 @@ msgid "Configuration file"
msgstr "設定ファイル"
msgid "Configuration files will be kept."
msgstr ""
msgstr "設定ファイルは保持されます。"
msgid ""
"Configure the local DNS server to use the name servers adverticed by the PPP "
@ -1535,7 +1535,7 @@ msgid "Not configured"
msgstr "未設定"
msgid "Note: Configuration files will be erased."
msgstr ""
msgstr "注意: 設定ファイルは消去されます。"
msgid ""
"Note: If you choose an interface here which is part of another network, it "