Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 92 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2012-04-19 16:11:19 +00:00
parent 682f62a992
commit ec92cd0aea

View file

@ -1,29 +1,44 @@
msgid "Alternative download speed"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-17 20:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-17 20:34+0200\n"
"Last-Translator: Gábor <vargalex@freemail.hu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
msgid "Alternative download speed"
msgstr "Alternatív letöltési sebesség"
msgid "Alternative speed enabled"
msgstr ""
msgstr "Alternatív sebesség engedélyezve"
msgid "Alternative speed time begin"
msgstr ""
msgstr "Alternatív sebesség kezdő időpont"
msgid "Alternative speed time day"
msgstr ""
msgstr "Alternatív sebesség napok"
msgid "Alternative speed time end"
msgstr ""
msgstr "Alternatív sebesség záró időpont"
msgid "Alternative speed timing enabled"
msgstr ""
msgstr "Alternatív sebesség időzítés engedélyezve"
msgid "Alternative upload speed"
msgstr ""
msgstr "Alternatív feltöltési sebesség"
msgid "Automatically start added torrents"
msgstr ""
msgstr "Hozzáadott torrentek automatikus indítása"
msgid "Bandwidth settings"
msgstr ""
msgstr "Sávszélesség beállítások"
msgid "Binding address IPv4"
msgstr ""