Merge pull request #1280 from musashino205/adblk-upd-ja

luci-app-adblock: Update Japanese translation
This commit is contained in:
Hannu Nyman 2017-08-05 09:02:43 +03:00 committed by GitHub
commit ec67ae73a6
5 changed files with 26 additions and 26 deletions

View file

@ -8,15 +8,12 @@ msgstr ""
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.2\n" "X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
msgid "Adblock" msgid "Adblock"
msgstr "Adblock" msgstr "Adblock"
msgid "Adblock Domain Query"
msgstr "Adblock ドメイン検索"
msgid "Adblock Logfile" msgid "Adblock Logfile"
msgstr "Adblock ログファイル" msgstr "Adblock ログファイル"
@ -137,8 +134,8 @@ msgstr "最終実行日時"
msgid "Loading" msgid "Loading"
msgstr "読込中" msgstr "読込中"
msgid "Manual mode" msgid "Manual / Backup mode"
msgstr "マニュアル モード" msgstr "手動 / バックアップ モード"
msgid "No" msgid "No"
msgstr "いいえ" msgstr "いいえ"
@ -189,6 +186,9 @@ msgstr "実行情報"
msgid "SSL req." msgid "SSL req."
msgstr "SSL 必須" msgstr "SSL 必須"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "" msgid ""
"Space separated list of interfaces that trigger adblock processing. To " "Space separated list of interfaces that trigger adblock processing. To "
"disable event driven (re-)starts remove all entries." "disable event driven (re-)starts remove all entries."
@ -201,15 +201,15 @@ msgid "Status"
msgstr "ステータス" msgstr "ステータス"
msgid "Suspend / Resume adblock" msgid "Suspend / Resume adblock"
msgstr "Adblock の一時停止/再開" msgstr "Adblock の一時停止 / 再開"
msgid "Suspend adblock" msgid "Suspend adblock"
msgstr "Adblock の一時停止" msgstr "Adblock の一時停止"
msgid "The file size is too large for online editing in LuCI (> 512 KB)." msgid "The file size is too large for online editing in LuCI (> 512 KB)."
msgstr "" msgstr ""
"ファイル サイズが大きすぎるため、 LuCI 上でオンライン編集できません(> " "ファイル サイズが大きすぎる512 KB超ため、 LuCI 上でオンライン編集できませ"
"512 KB。" "。"
msgid "" msgid ""
"This form allows you to modify the content of the adblock blacklist (%s)." "This form allows you to modify the content of the adblock blacklist (%s)."
@ -253,7 +253,7 @@ msgid "View Logfile"
msgstr "ログファイルを見る" msgstr "ログファイルを見る"
msgid "Waiting for command to complete..." msgid "Waiting for command to complete..."
msgstr "コマンドの完了をお待ちください..." msgstr "コマンド実行中です..."
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "はい" msgstr "はい"

View file

@ -15,9 +15,6 @@ msgstr ""
msgid "Adblock" msgid "Adblock"
msgstr "Adblock" msgstr "Adblock"
msgid "Adblock Domain Query"
msgstr ""
msgid "Adblock Logfile" msgid "Adblock Logfile"
msgstr "" msgstr ""
@ -127,7 +124,7 @@ msgstr ""
msgid "Loading" msgid "Loading"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Manual mode" msgid "Manual / Backup mode"
msgstr "" msgstr ""
msgid "No" msgid "No"
@ -176,6 +173,9 @@ msgstr ""
msgid "SSL req." msgid "SSL req."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Save"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Space separated list of interfaces that trigger adblock processing. To " "Space separated list of interfaces that trigger adblock processing. To "
"disable event driven (re-)starts remove all entries." "disable event driven (re-)starts remove all entries."

View file

@ -4,9 +4,6 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgid "Adblock" msgid "Adblock"
msgstr "Adblock" msgstr "Adblock"
msgid "Adblock Domain Query"
msgstr ""
msgid "Adblock Logfile" msgid "Adblock Logfile"
msgstr "Adblock's loggfil" msgstr "Adblock's loggfil"
@ -117,7 +114,7 @@ msgstr ""
msgid "Loading" msgid "Loading"
msgstr "Laddar" msgstr "Laddar"
msgid "Manual mode" msgid "Manual / Backup mode"
msgstr "" msgstr ""
msgid "No" msgid "No"
@ -164,6 +161,9 @@ msgstr "Information om kör-tid"
msgid "SSL req." msgid "SSL req."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Save"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Space separated list of interfaces that trigger adblock processing. To " "Space separated list of interfaces that trigger adblock processing. To "
"disable event driven (re-)starts remove all entries." "disable event driven (re-)starts remove all entries."

View file

@ -4,9 +4,6 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
msgid "Adblock" msgid "Adblock"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Adblock Domain Query"
msgstr ""
msgid "Adblock Logfile" msgid "Adblock Logfile"
msgstr "" msgstr ""
@ -114,7 +111,7 @@ msgstr ""
msgid "Loading" msgid "Loading"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Manual mode" msgid "Manual / Backup mode"
msgstr "" msgstr ""
msgid "No" msgid "No"
@ -161,6 +158,9 @@ msgstr ""
msgid "SSL req." msgid "SSL req."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Save"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Space separated list of interfaces that trigger adblock processing. To " "Space separated list of interfaces that trigger adblock processing. To "
"disable event driven (re-)starts remove all entries." "disable event driven (re-)starts remove all entries."

View file

@ -16,9 +16,6 @@ msgstr ""
msgid "Adblock" msgid "Adblock"
msgstr "Adblock" msgstr "Adblock"
msgid "Adblock Domain Query"
msgstr ""
msgid "Adblock Logfile" msgid "Adblock Logfile"
msgstr "Adblock 日志文件" msgstr "Adblock 日志文件"
@ -126,7 +123,7 @@ msgstr ""
msgid "Loading" msgid "Loading"
msgstr "加载中" msgstr "加载中"
msgid "Manual mode" msgid "Manual / Backup mode"
msgstr "" msgstr ""
msgid "No" msgid "No"
@ -173,6 +170,9 @@ msgstr "运行信息"
msgid "SSL req." msgid "SSL req."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Save"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Space separated list of interfaces that trigger adblock processing. To " "Space separated list of interfaces that trigger adblock processing. To "
"disable event driven (re-)starts remove all entries." "disable event driven (re-)starts remove all entries."