luci-app-aria2: fix typos (#3373)

luci-app-aria2: fix typos

Signed-off-by: Balázs Úr <balazs@urbalazs.hu>
This commit is contained in:
Balázs Úr 2019-12-18 08:34:09 +01:00 committed by Florian Eckert
parent fc35802ff9
commit e79a4ffa94
29 changed files with 177 additions and 177 deletions

View file

@ -67,7 +67,7 @@ for user in util.execi("cat /etc/passwd | cut -d':' -f1") do
end end
o = s:taboption("basic", Value, "dir", translate("Download directory"), o = s:taboption("basic", Value, "dir", translate("Download directory"),
translate("The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>")) translate("The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."))
o.rmempty = false o.rmempty = false
o = s:taboption("basic", Value, "config_dir", translate("Config file directory"), o = s:taboption("basic", Value, "config_dir", translate("Config file directory"),
@ -312,7 +312,7 @@ if aria2.bt then
o.default = "true" o.default = "true"
o.rmempty = false o.rmempty = false
o = s:taboption("bt", Flag, "bt_save_metadata", translate("Sava metadata"), o = s:taboption("bt", Flag, "bt_save_metadata", translate("Save metadata"),
translate("Save meta data as \".torrent\" file. This option has effect only when BitTorrent" translate("Save meta data as \".torrent\" file. This option has effect only when BitTorrent"
.. " Magnet URI is used. The file name is hex encoded info hash with suffix \".torrent\".")) .. " Magnet URI is used. The file name is hex encoded info hash with suffix \".torrent\"."))
o.enabled = "true" o.enabled = "true"

View file

@ -486,7 +486,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -678,7 +678,7 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81

View file

@ -492,7 +492,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -684,7 +684,7 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81

View file

@ -492,7 +492,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "Spustit démona pod uživatelskými oprávněními" msgstr "Spustit démona pod uživatelskými oprávněními"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -684,7 +684,7 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81

View file

@ -518,7 +518,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "Daemon als Benutzer ausführen" msgstr "Daemon als Benutzer ausführen"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "Speichere Metadaten" msgstr "Speichere Metadaten"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -710,7 +710,7 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81

View file

@ -492,7 +492,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -684,7 +684,7 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81

View file

@ -486,7 +486,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -678,7 +678,7 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81

View file

@ -514,7 +514,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "Ejecutar demonio como usuario" msgstr "Ejecutar demonio como usuario"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "Guardar metadatos" msgstr "Guardar metadatos"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -771,7 +771,7 @@ msgstr ""
"y el archivo DHT." "y el archivo DHT."
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
"El directorio para almacenar el archivo descargado. p.ej. <code>/mnt/sda1</" "El directorio para almacenar el archivo descargado. p.ej. <code>/mnt/sda1</"
"code>" "code>"

View file

@ -509,7 +509,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "Enregistrer les métadonnées" msgstr "Enregistrer les métadonnées"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -724,7 +724,7 @@ msgstr ""
"session et le fichier DHT." "session et le fichier DHT."
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
"Répertoire dans lequel télécharger le fichier télécharger. Par ex. <code>/" "Répertoire dans lequel télécharger le fichier télécharger. Par ex. <code>/"
"mnt/sda1</code>" "mnt/sda1</code>"

View file

@ -486,7 +486,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -678,7 +678,7 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81

View file

@ -486,7 +486,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -678,7 +678,7 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81

View file

@ -520,7 +520,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "Démon futtatása felhasználóként" msgstr "Démon futtatása felhasználóként"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "Metaadatok mentése" msgstr "Metaadatok mentése"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -780,8 +780,8 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "A könyvtár a beállítófájl, a munkamenetfájl és a DHT-fájl tárolásához." msgstr "A könyvtár a beállítófájl, a munkamenetfájl és a DHT-fájl tárolásához."
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "A könyvtár a letöltött fájl tárolásához. Például <code>/mnt/sda1</code>" msgstr "A könyvtár a letöltött fájl tárolásához. Például <code>/mnt/sda1</code>."
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81
msgid "The file name of the log file." msgid "The file name of the log file."

View file

@ -492,7 +492,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -684,7 +684,7 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81

View file

@ -486,7 +486,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -678,7 +678,7 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81

View file

@ -486,7 +486,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -678,7 +678,7 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81

View file

@ -486,7 +486,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -678,7 +678,7 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81

View file

@ -492,7 +492,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -684,7 +684,7 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81

View file

@ -511,7 +511,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "Uruchom daemona jako użytkownik" msgstr "Uruchom daemona jako użytkownik"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "Zapisz metadane" msgstr "Zapisz metadane"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -750,8 +750,8 @@ msgstr ""
"Katalog do przechowywania pliku konfiguracyjnego, pliku sesji i pliku DHT." "Katalog do przechowywania pliku konfiguracyjnego, pliku sesji i pliku DHT."
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "Katalog do zapisu pobranych plików. np. <code>/mnt/sda1</code>" msgstr "Katalog do zapisu pobranych plików. np. <code>/mnt/sda1</code>."
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81
msgid "The file name of the log file." msgid "The file name of the log file."

View file

@ -523,7 +523,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "Executar serviço como usuário" msgstr "Executar serviço como usuário"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "Salvar os metadados" msgstr "Salvar os metadados"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -781,7 +781,7 @@ msgstr ""
"arquivo DHT." "arquivo DHT."
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
"O diretório para armazenar o arquivo baixado, por exemplo, <code>/mnt/" "O diretório para armazenar o arquivo baixado, por exemplo, <code>/mnt/"
"sda1</code>" "sda1</code>"

View file

@ -517,7 +517,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "Executar serviço como utilizador" msgstr "Executar serviço como utilizador"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "Gravar metadados" msgstr "Gravar metadados"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -774,7 +774,7 @@ msgstr ""
"ficheiro DHT." "ficheiro DHT."
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
"O diretório para armazenar o ficheiro descarregado, por exemplo, <code>/mnt/" "O diretório para armazenar o ficheiro descarregado, por exemplo, <code>/mnt/"
"sda1</code>" "sda1</code>"

View file

@ -493,7 +493,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -685,7 +685,7 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81

View file

@ -498,7 +498,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "Запуск демона<br />от имени пользователя" msgstr "Запуск демона<br />от имени пользователя"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -690,7 +690,7 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81

View file

@ -486,7 +486,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -678,7 +678,7 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81

View file

@ -492,7 +492,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "Kör daemon som användare" msgstr "Kör daemon som användare"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -684,7 +684,7 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81

View file

@ -492,7 +492,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -684,7 +684,7 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81

View file

@ -495,7 +495,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -687,7 +687,7 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81

View file

@ -492,7 +492,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -684,7 +684,7 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81

View file

@ -501,7 +501,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "以此用户权限运行" msgstr "以此用户权限运行"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "保存元数据" msgstr "保存元数据"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -725,7 +725,7 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "用于放置配置文件Session 文件和 DHT 文件的目录。" msgstr "用于放置配置文件Session 文件和 DHT 文件的目录。"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "用于放置下载文件的目录。例如:<code>/mnt/sda1</code>" msgstr "用于放置下载文件的目录。例如:<code>/mnt/sda1</code>"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81

View file

@ -493,7 +493,7 @@ msgid "Run daemon as user"
msgstr "以此使用者許可權執行" msgstr "以此使用者許可權執行"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315
msgid "Sava metadata" msgid "Save metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429
@ -685,7 +685,7 @@ msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70
msgid "The directory to store the downloaded file. eg. <code>/mnt/sda1</code>" msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>."
msgstr "" msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:81