diff --git a/Makefile b/Makefile
index a57acf4971..473d031fb0 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -16,7 +16,7 @@ clean:
 
 host: build
 	mkdir -p host/ffluci
-	for i in $(MODULES); do cp $$i/dist$(LUCI_INSTALLDIR) host/ffluci -R; done
+	for i in $(MODULES); do cp $$i/dist$(LUCI_INSTALLDIR) host/ -R 2>/dev/null || true; done
 	
 hostclean:
-	rm host -rf
\ No newline at end of file
+	rm host -rf
diff --git a/build/module.mk b/build/module.mk
index 3db3cc3b72..52c0e52682 100644
--- a/build/module.mk
+++ b/build/module.mk
@@ -4,8 +4,8 @@ all: compile
 
 source:
 	mkdir -p dist$(LUCI_INSTALLDIR)
-	[ -d root ] && cp root/* dist -R
-	[ -d src ] && cp src/* dist$(LUCI_INSTALLDIR) -R
+	cp root/* dist -R 2>/dev/null || true
+	cp src/* dist$(LUCI_INSTALLDIR) -R 2>/dev/null || true
 	for i in $$(find dist -name .svn); do rm $$i -rf; done  
 	
 compile: source