diff --git a/po/ca/base.po b/po/ca/base.po
index 9024dbdce8..5c9f515cc5 100644
--- a/po/ca/base.po
+++ b/po/ca/base.po
@@ -2714,8 +2714,7 @@ msgstr "« Endarrere"
 #~ msgstr "<abbr title=\"Encriptat\">Encr.</abbr>"
 
 #~ msgid "<abbr title=\"Wireless Local Area Network\">WLAN</abbr>-Scan"
-#~ msgstr ""
-#~ "Escaneig <abbr title=\"Xarxa sense fils d&#39;àrea local\">WLAN</abbr>"
+#~ msgstr "Escaneig <abbr title=\"Xarxa sense fils d&#39;àrea local\">WLAN</abbr>"
 
 #~ msgid "Create Network"
 #~ msgstr "Crea Xarxa"