diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po
index 1e4a92731e..45ae335021 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po
@@ -476,9 +476,9 @@ msgid ""
 "tooltip=\"Mask fwmark value with %{mark.mask} before compare.\"}}>%{mark.val}"
 "</var>}"
 msgstr ""
-"Weitergeleitet %{ipv6?%{ipv4?<var>IPv4</var> und <var>IPv6</var>:<var>IPv6</"
-"var>}:<var>IPv4</var>}%{proto? protocol %{proto#%{next?, }<var>%{item.name}</"
-"var>}%{mark?, mark <var%{mark.inv? data-tooltip=\"Finde fwmarks außer %{mark."
+"Weitergeleiteter %{ipv6?%{ipv4?<var>IPv4</var>- und <var>IPv6</var>:<var>IPv6-</"
+"var>}:<var>IPv4</var>}-Verkehr%{proto?, Protokoll %{proto#%{next?, }<var>%{item.name}</"
+"var>}}%{mark?, Markierung <var%{mark.inv? data-tooltip=\"Finde fwmarks außer %{mark."
 "num}%{mark.mask? mit Maske %{mark.mask}}.\":%{mark.mask? data-"
 "tooltip=\"Maskiere fwmark-Wert mit %{mark.mask} vor dem Vergleich.\"}}"
 ">%{mark.val}</var>}"