Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 15 of 20 messages translated (0 fuzzy).

Browse source
This commit is contained in:
Translation System 2011-07-20 13:48:26 +00:00
parent 507ff854bd
commit d9b4383518
1 changed files with 14 additions and 12 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

26
po/ru/samba.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-01 12:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-20 14:29+0200\n"
"Last-Translator: Kamal <kamal.aliev@epscom.ru>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ru\n"
@ -15,22 +15,24 @@ msgstr ""
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
msgid "Allow guests"
msgstr ""
msgstr "Разрешить гостевой вход"
msgid "Allow system users to reach their home directories via network shares"
msgstr ""
"Разрешить пользователям получать доступ к их домашним директориям через "
"сетевые русурсы"
msgid "Allowed users"
msgstr ""
msgstr "Разрешенные пользователи"
msgid "Create mask"
msgstr ""
msgstr "Создать маску"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Directory mask"
msgstr ""
msgstr "Маска директории"
msgid "Edit Template"
msgstr "Редактировать шаблон"
@ -42,25 +44,25 @@ msgid "General Settings"
msgstr "Общие настройки"
msgid "Hostname"
msgstr ""
msgstr "Имя хоста"
msgid "Mask for new directories"
msgstr ""
msgstr "Маска для новых директорий"
msgid "Mask for new files"
msgstr ""
msgstr "Маска для новых файлов"
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Имя"
msgid "Network Shares"
msgstr ""
msgstr "Сетевые ресурсы"
msgid "Path"
msgstr ""
msgstr "Путь"
msgid "Read-only"
msgstr ""
msgstr "Только чтение"
msgid "Share home-directories"
msgstr ""