i18n: sync translations
Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
This commit is contained in:
Hannu Nyman
parent
f24ae58277
commit
d4e3d5686a
28 changed files with 238 additions and 226 deletions
|
|
@ -22,12 +22,6 @@ msgstr "Aria2 配置"
|
|||
msgid "Aria2 Status"
|
||||
msgstr "Aria2 状态"
|
||||
|
||||
msgid "General settings"
|
||||
msgstr "基本设置"
|
||||
|
||||
msgid "Files and Locations"
|
||||
msgstr "文件和目录"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aria2 is a multi-protocol & multi-source download utility, here you can "
|
||||
"configure the settings."
|
||||
|
|
@ -72,9 +66,15 @@ msgstr "附加选项"
|
|||
msgid "Falloc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Files and Locations"
|
||||
msgstr "文件和目录"
|
||||
|
||||
msgid "Follow torrent"
|
||||
msgstr "自动添加下载的种子"
|
||||
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Generate Randomly"
|
||||
msgstr "随机生成"
|
||||
|
||||
|
|
@ -206,3 +206,6 @@ msgstr "单位 B, 你可以在数字后跟上 K 或 M"
|
|||
|
||||
msgid "in bytes/sec, You can append K or M."
|
||||
msgstr "单位 B/s, 你可以在数字后跟上 K 或 M"
|
||||
|
||||
#~ msgid "General settings"
|
||||
#~ msgstr "基本设置"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -665,6 +665,13 @@ msgstr "Ordre"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr "Configuració comuna"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Configuració"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3673,13 +3680,6 @@ msgstr "Sense fils reinciat"
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr "Sense fils aturat"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr "Escriure les peticions DNS rebudes al registre del sistema"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -659,6 +659,13 @@ msgstr "Příkaz"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr "Společná nastavení"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Nastavení"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3716,13 +3723,6 @@ msgstr "Bezdrátová síť restartována"
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr "Bezdrátová síť vypnuta"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr "Zapisovat přijaté požadavky DNS do systemového logu"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -675,6 +675,17 @@ msgstr "Befehl"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr "Allgemeine Konfiguration"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Deaktiviert bestimmte EAPOL-Key-Retransmissionen um Key-Reinstallation "
|
||||
"(KRACK) Angriffe auf Client-Seite zu erschweren. Diese Abhilfemaßnahme kann "
|
||||
"Kompatibilitätsprobleme verursachen und die Zuverlässigkeit von "
|
||||
"Schlüsselerneuerungen in ausgelasteten Umgebungen verringern."
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguration"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3842,17 +3853,6 @@ msgstr "WLAN neu gestartet"
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr "WLAN heruntergefahren"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Deaktiviert bestimmte EAPOL-Key-Retransmissionen um Key-Reinstallation "
|
||||
"(KRACK) Angriffe auf Client-Seite zu erschweren. Diese Abhilfemaßnahme kann "
|
||||
"Kompatibilitätsprobleme verursachen und die Zuverlässigkeit von "
|
||||
"Schlüsselerneuerungen in ausgelasteten Umgebungen verringern."
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr "Empfangene DNS-Anfragen in das Systemprotokoll schreiben"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -668,6 +668,13 @@ msgstr "Εντολή"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr "Κοινή Παραμετροποίηση"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Παραμετροποίηση"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3667,13 +3674,6 @@ msgstr "Το ασύρματο δίκτυο επανεκκινήθηκε"
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr "Το ασύρματο δίκτυο τερματίστηκε"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr "Καταγραφή των ληφθέντων DNS αιτήσεων στο syslog"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -655,6 +655,13 @@ msgstr "Command"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr "Common Configuration"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Configuration"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3626,13 +3633,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -664,6 +664,13 @@ msgstr "Comando"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr "Configuración común"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Configuración"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3742,13 +3749,6 @@ msgstr "Red inalámbrica rearrancada"
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr "Apagando red inalámbrica"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr "Escribir las peticiones de DNS recibidas en el registro del sistema"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -671,6 +671,13 @@ msgstr "Commande"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr "Configuration commune"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Configuration"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3761,13 +3768,6 @@ msgstr "Wi-Fi ré-initialisé"
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr "Wi-Fi arrêté"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr "Écrire les requêtes DNS reçues dans syslog"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -648,6 +648,13 @@ msgstr "פקודה"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr "הגדרות נפוצות"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "הגדרות"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3582,13 +3589,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -666,6 +666,13 @@ msgstr "Parancs"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr "Álatános beállítás"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Beállítás"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3748,13 +3755,6 @@ msgstr "Vezetéknélküli rész újraindítva"
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr "Vezetéknélküli rész leállítása"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr "A kapott DNS kéréseket írja a rendszernaplóba"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -671,6 +671,13 @@ msgstr "Comando"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr "Configurazioni Comuni"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Configurazione"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3709,13 +3716,6 @@ msgstr "Wireless riavviato"
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr "Wireless spento"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr "Scrittura delle richiesta DNS ricevute nel syslog"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -666,6 +666,17 @@ msgstr "コマンド"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr "一般設定"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"キーのインストールに使用される EAPOL キーフレームの再送信を無効にすることによ"
|
||||
"り、クライアント サイドの Key Reinstallation Attacks (KRACK) を困難にします。"
|
||||
"この回避策は、相互運用性の問題や、特に高負荷のトラフィック環境下におけるキー "
|
||||
"ネゴシエーションの信頼性低下の原因となることがあります。"
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "設定"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3739,17 +3750,6 @@ msgstr "無線LAN機能の再起動"
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr "無線LAN機能停止"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"キーのインストールに使用される EAPOL キーフレームの再送信を無効にすることによ"
|
||||
"り、クライアント サイドの Key Reinstallation Attacks (KRACK) を困難にします。"
|
||||
"この回避策は、相互運用性の問題や、特に高負荷のトラフィック環境下におけるキー "
|
||||
"ネゴシエーションの信頼性低下の原因となることがあります。"
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr "受信したDNSリクエストをsyslogへ記録します"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -651,6 +651,13 @@ msgstr "명령어"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr "공통 설정"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "설정"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3634,13 +3641,6 @@ msgstr "무선랜이 재시작되었습니다"
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr "무선랜이 shutdown 되었습니다"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr "받은 DNS 요청 내용을 systlog 에 기록합니다"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -633,6 +633,13 @@ msgstr "Perintah"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Konfigurasi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3602,13 +3609,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -655,6 +655,13 @@ msgstr "Kommando"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr "Vanlige Innstillinger"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Konfigurasjon"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3714,13 +3721,6 @@ msgstr "Trådløst startet på nytt"
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr "Trådløst er slått av"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr "Skriv mottatte DNS forespørsler til syslog"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -673,6 +673,13 @@ msgstr "Polecenie"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguracja podstawowa"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguracja"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3778,13 +3785,6 @@ msgstr "Zrestartowano sieć bezprzewodową"
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr "Wyłączanie sieci bezprzewodowej"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr "Zapisz otrzymane żądania DNS do syslog'a"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -706,6 +706,13 @@ msgstr "Comando"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr "Configuração Comum"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Configuração"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3904,13 +3911,6 @@ msgstr "A rede sem fio reiniciou"
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr "Rede sem fio desligada"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr "Escreva as requisições DNS para o servidor de registro (syslog)"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -668,6 +668,13 @@ msgstr "Comando"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr "Configuração comum"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Configuração"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3708,13 +3715,6 @@ msgstr "Rede wireless reiniciada"
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr "Desligar wireless"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr "Escrever os pedidos de DNS para o syslog"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -643,6 +643,13 @@ msgstr "Comanda"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr "Configurarea obisnuita"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Configurare"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3575,13 +3582,6 @@ msgstr "Wireless-ul restartat"
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr "Wireless-ul oprit"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr "Scrie cererile DNS primite in syslog"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -668,6 +668,13 @@ msgstr "Команда"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr "Общая конфигурация"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Конфигурация"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3750,13 +3757,6 @@ msgstr "Беспроводная сеть перезапущена"
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr "Выключение беспроводной сети"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr "Записывать полученные DNS-запросы в системный журнал"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -626,6 +626,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3543,13 +3550,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,8 +149,8 @@ msgid ""
|
|||
"<br/>Note: you need to manually restart the cron service if the crontab file "
|
||||
"was empty before editing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<br/>Notera att: du måste starta om cron-tjänsten om crontab-filen "
|
||||
"var tom innan den ändrades."
|
||||
"<br/>Notera att: du måste starta om cron-tjänsten om crontab-filen var tom "
|
||||
"innan den ändrades."
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr "A43C + J43 + A43"
|
||||
|
|
@ -270,8 +270,7 @@ msgid ""
|
|||
"Allocate IP addresses sequentially, starting from the lowest available "
|
||||
"address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Allokera IP-adresser sekventiellt med start från den lägsta möjliga "
|
||||
"adressen"
|
||||
"Allokera IP-adresser sekventiellt med start från den lägsta möjliga adressen"
|
||||
|
||||
msgid "Allocate IP sequentially"
|
||||
msgstr "Allokera IP sekventiellt"
|
||||
|
|
@ -289,7 +288,9 @@ msgid "Allow localhost"
|
|||
msgstr "Tillåt localhost"
|
||||
|
||||
msgid "Allow remote hosts to connect to local SSH forwarded ports"
|
||||
msgstr "Tillåt fjärrstyrda värdar att ansluta via SSH till lokalt vidarebefordrade portar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tillåt fjärrstyrda värdar att ansluta via SSH till lokalt vidarebefordrade "
|
||||
"portar"
|
||||
|
||||
msgid "Allow root logins with password"
|
||||
msgstr "Tillåt root-inloggningar med lösenord"
|
||||
|
|
@ -551,7 +552,8 @@ msgid "Buttons"
|
|||
msgstr "Knappar"
|
||||
|
||||
msgid "CA certificate; if empty it will be saved after the first connection."
|
||||
msgstr "CA-certifikat; om tom så kommer den att sparas efter första anslutningen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"CA-certifikat; om tom så kommer den att sparas efter första anslutningen."
|
||||
|
||||
msgid "CPU usage (%)"
|
||||
msgstr "CPU-användning (%)"
|
||||
|
|
@ -584,7 +586,9 @@ msgid "Check fileystems before mount"
|
|||
msgstr "Kontrollera filsystemen innan de monteras"
|
||||
|
||||
msgid "Check this option to delete the existing networks from this radio."
|
||||
msgstr "Bocka för det här alternativet för att ta bort befintliga nätverk från den här radion."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bocka för det här alternativet för att ta bort befintliga nätverk från den "
|
||||
"här radion."
|
||||
|
||||
msgid "Checksum"
|
||||
msgstr "Checksumma"
|
||||
|
|
@ -636,6 +640,13 @@ msgstr "Kommando"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr "Vanlig konfiguration"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguration"
|
||||
|
||||
|
|
@ -842,9 +853,8 @@ msgid ""
|
|||
"Disable <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> for "
|
||||
"this interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Inaktivera <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> för "
|
||||
"det här gränssnittet."
|
||||
|
||||
"Inaktivera <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> "
|
||||
"för det här gränssnittet."
|
||||
|
||||
msgid "Disable DNS setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -887,7 +897,9 @@ msgid "Do not cache negative replies, e.g. for not existing domains"
|
|||
msgstr "Cachea inte negativa svar, t.ex för icke-existerade domäner"
|
||||
|
||||
msgid "Do not forward requests that cannot be answered by public name servers"
|
||||
msgstr "Vidarebefordra inte förfrågningar som inte kan ta emot svar från publika namnservrar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vidarebefordra inte förfrågningar som inte kan ta emot svar från publika "
|
||||
"namnservrar"
|
||||
|
||||
msgid "Do not forward reverse lookups for local networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -905,8 +917,8 @@ msgid ""
|
|||
"Don't forward <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-Requests without "
|
||||
"<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vidarebefordra inte <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-förfrågningar utan "
|
||||
"<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-namn"
|
||||
"Vidarebefordra inte <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-"
|
||||
"förfrågningar utan <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-namn"
|
||||
|
||||
msgid "Download and install package"
|
||||
msgstr "Ladda ner och installera paket"
|
||||
|
|
@ -1718,7 +1730,8 @@ msgid "Listen Port"
|
|||
msgstr "Lyssningsportar"
|
||||
|
||||
msgid "Listen only on the given interface or, if unspecified, on all"
|
||||
msgstr "Lyssna endast på det angivna gränssnittet eller, om o-specificerat på alla"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lyssna endast på det angivna gränssnittet eller, om o-specificerat på alla"
|
||||
|
||||
msgid "Listening port for inbound DNS queries"
|
||||
msgstr "Lyssningsportar för ankommande DNS-förfrågningar"
|
||||
|
|
@ -3160,8 +3173,8 @@ msgid ""
|
|||
"There is no password set on this router. Please configure a root password to "
|
||||
"protect the web interface and enable SSH."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Det finns inget lösenord inställt på den här routern. Vänligen ställ in ett root-lösenord för att "
|
||||
"skydda webbgränssnittet och för att aktivera SSH."
|
||||
"Det finns inget lösenord inställt på den här routern. Vänligen ställ in ett "
|
||||
"root-lösenord för att skydda webbgränssnittet och för att aktivera SSH."
|
||||
|
||||
msgid "This IPv4 address of the relay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3238,8 +3251,9 @@ msgstr "Tidszon"
|
|||
msgid ""
|
||||
"To restore configuration files, you can upload a previously generated backup "
|
||||
"archive here."
|
||||
msgstr "För att återställa konfigurationsfiler så kan du ladda upp ett tidigare genererat säkerhetskopierings "
|
||||
"arkiv här."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"För att återställa konfigurationsfiler så kan du ladda upp ett tidigare "
|
||||
"genererat säkerhetskopierings arkiv här."
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr "Ton"
|
||||
|
|
@ -3516,7 +3530,8 @@ msgid "Warning"
|
|||
msgstr "Varning"
|
||||
|
||||
msgid "Warning: There are unsaved changes that will get lost on reboot!"
|
||||
msgstr "Varning: Det finns osparade ändringar som kommer att förloras vid omstart!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Varning: Det finns osparade ändringar som kommer att förloras vid omstart!"
|
||||
|
||||
msgid "Whether to create an IPv6 default route over the tunnel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3563,13 +3578,6 @@ msgstr "Trådlöst startade om"
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr "Trådlöst stängde ner"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr "Skriv mottagna DNS-förfrågningar till syslogg"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3585,16 +3593,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"You must enable JavaScript in your browser or LuCI will not work properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Du måste aktivera JavaScript i din webbläsare, annars kommer inte LuCi att fungera korrekt."
|
||||
"Du måste aktivera JavaScript i din webbläsare, annars kommer inte LuCi att "
|
||||
"fungera korrekt."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your Internet Explorer is too old to display this page correctly. Please "
|
||||
"upgrade it to at least version 7 or use another browser like Firefox, Opera "
|
||||
"or Safari."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Din Internet Explorer är för gammal för att visa den här sidan korrekt. Vänligen "
|
||||
"uppgradera den till minst version 7 eller använd en annan webbläsare till exempel Firefox, Opera "
|
||||
"eller Safari."
|
||||
"Din Internet Explorer är för gammal för att visa den här sidan korrekt. "
|
||||
"Vänligen uppgradera den till minst version 7 eller använd en annan "
|
||||
"webbläsare till exempel Firefox, Opera eller Safari."
|
||||
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr "något"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -619,6 +619,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3536,13 +3543,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -639,6 +639,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3556,13 +3563,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -677,6 +677,13 @@ msgstr "Команда"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr "Загальна конфігурація"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Конфігурація"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3765,13 +3772,6 @@ msgstr "Бездротова мережа перезапущена"
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr "Бездротова мережа припинила роботу"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr "Записувати отримані DNS-запити до системного журналу"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -633,6 +633,13 @@ msgstr "Lệnh"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Cấu hình"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3598,13 +3605,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -639,6 +639,13 @@ msgstr "命令"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr "一般配置"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "配置"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3644,13 +3651,6 @@ msgstr "无线已重启"
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr "无线已关闭"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr "将收到的 DNS 请求写入系统日志"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -644,6 +644,13 @@ msgstr "指令"
|
|||
msgid "Common Configuration"
|
||||
msgstr "一般設定"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "設定"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3637,13 +3644,6 @@ msgstr "無線網路已重啟"
|
|||
msgid "Wireless shut down"
|
||||
msgstr "無線網路關閉"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
|
||||
"retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
|
||||
"workaround might cause interoperability issues and reduced robustness of key "
|
||||
"negotiation especially in environments with heavy traffic load."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Write received DNS requests to syslog"
|
||||
msgstr "寫入已接收的DNS請求到系統日誌中"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue