Merge pull request #4173 from amteza/actualiza_es

luci-app-adblock: Spanish translation sync with 4.0.6
This commit is contained in:
Hannu Nyman 2020-06-14 20:16:43 +03:00 committed by GitHub
commit d0a2566a3d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -152,7 +152,8 @@ msgstr "Cancelar"
msgid "" msgid ""
"Changes on this tab needs a full adblock service restart to take effect.<br /" "Changes on this tab needs a full adblock service restart to take effect.<br /"
"><p>&#xa0;</p>" "><p>&#xa0;</p>"
msgstr "" msgstr "Los cambios en esta pestaña requieren un reninicio completo del servicio "
"adblock para que los cambios surtan efecto.<br /><p>&#xa0;</p>"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:254 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:254
msgid "Client" msgid "Client"
@ -394,11 +395,11 @@ msgstr "Últimas solicitudes de DNS"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:304 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:304
msgid "Limit SafeSearch" msgid "Limit SafeSearch"
msgstr "" msgstr "Limitar SafeSearch"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:304 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:304
msgid "Limit SafeSearch to certain providers." msgid "Limit SafeSearch to certain providers."
msgstr "" msgstr "Limitar SafeSearch a proveedores specíficos."
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:430 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:430
msgid "List of available network devices used by tcpdump." msgid "List of available network devices used by tcpdump."
@ -544,7 +545,7 @@ msgstr "Actualizar..."
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:313 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:313
msgid "Relax SafeSearch" msgid "Relax SafeSearch"
msgstr "" msgstr "Relajar SafeSearch"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:440 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:440
msgid "Report Chunk Count" msgid "Report Chunk Count"