Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Merge pull request #781 from Ansuel/patch-1

Browse source 
Fix and update italian translation
This commit is contained in:
Jo-Philipp Wich 2016-08-23 23:12:38 +02:00 committed by GitHub
commit cf28cbd4a4
1 changed files with 37 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

39
modules/luci-base/po/it/base.po
View file

@ -1480,7 +1480,10 @@ msgid "Inactivity timeout"
msgstr "Tempo di Inattività"
msgid "Inbound:"
msgstr "in entrata:"
msgstr "In Entrata:"
msgid "Outbound:"
msgstr "In Uscita:"
msgid "Info"
msgstr "Informazioni"
@ -1599,7 +1602,7 @@ msgid "L2TP Server"
msgstr "Server L2TP"
msgid "LCP echo failure threshold"
msgstr "fallimento soglia echo LCP"
msgstr "Fallimento soglia echo LCP"
msgid "LCP echo interval"
msgstr "Intervallo echo LCP"
@ -3649,3 +3652,35 @@ msgstr "« Indietro"
#~ msgid "VLAN Interface"
#~ msgstr "Interfaccia VLAN"
msgid "Global network options"
msgstr "Opzioni rete globale"
msgid "The firewall creates zones over your network interfaces to control network traffic flow."
msgstr "Il firewall crea delle zone nelle tue interfacce di rete per controllare il flusso del traffico"
msgid "External Zone"
msgstr "Zona Esterna"
msgid "Internal Zone"
msgstr "Zona Interna"
msgid "New port forward:"
msgstr "Nuova regola di inoltro porta"
msgid "Port Forwards"
msgstr "Inoltro porte"
msgid "Traffic Rules"
msgstr "Regole Traffico"
msgid "Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a specific computer or service within the private LAN."
msgstr "L'inoltro delle porte permette ai computer in remoto su Internet di connettersi a uno specifico computer o servizio presente nella tua LAN privata"
msgid "Forward to"
msgstr "Inoltra a"
msgid "Match"
msgstr "Dettagli"