Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 12 messages translated (3 fuzzy).

Browse source
This commit is contained in:
Translation System 2011-06-25 13:54:08 +00:00
parent c750152635
commit ccbadb05af
1 changed files with 20 additions and 14 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

34
po/he/ntpc.po
View file

@ -5,46 +5,52 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 13:24+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-14 13:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-14 13:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-25 11:40+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: GiladL <gl1000007@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: he\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
msgid "Time Synchronisation" msgid "Time Synchronisation"
msgstr "" msgstr "סנכרון זמן"
msgid "Synchronizes the system time" msgid "Synchronizes the system time"
msgstr "" msgstr "מסנכרן את זמן המערכת"
msgid "General" msgid "General"
msgstr "" msgstr "כללי"
msgid "Current system time" msgid "Current system time"
msgstr "" msgstr "זמן מערכת נוכחי"
msgid "Update interval (in seconds)" msgid "Update interval (in seconds)"
msgstr "" msgstr "מרווח בין עדכונים (בשניות)"
#, fuzzy
msgid "Count of time measurements" msgid "Count of time measurements"
msgstr "" msgstr "ספירת יחידות זמן"
msgid "empty = infinite" msgid "empty = infinite"
msgstr "" msgstr "ריק = אינסופי"
# התאמת שעון?
#, fuzzy
msgid "Clock Adjustment" msgid "Clock Adjustment"
msgstr "" msgstr "כיוון שעון"
#, fuzzy
msgid "Offset frequency" msgid "Offset frequency"
msgstr "" msgstr "תדירות סטייה"
msgid "Time Servers" msgid "Time Servers"
msgstr "" msgstr "שרתי זמן"
msgid "Hostname" msgid "Hostname"
msgstr "" msgstr "שם מארח"
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "" msgstr "פורט"