Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Merge pull request #3217 from weblate/weblate-openwrt-luci

Browse source 
Update from Weblate
This commit is contained in:
Jo-Philipp Wich 2019-10-19 10:49:33 +02:00 committed by GitHub
commit cc35194dce
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 21 additions and 11 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

32
applications/luci-app-lxc/po/de/lxc.po
View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-10-18 07:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-18 19:13+0000\n"
"Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n" "Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationslxc/de/>\n" "luciapplicationslxc/de/>\n"
@ -14,6 +14,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"<b>Please note:</b> For LXC Containers you need a custom OpenWrt image.<br />" "<b>Please note:</b> For LXC Containers you need a custom OpenWrt image.<br />"
msgstr "" msgstr ""
"<b>Bitte beachten Sie:</b> Für LXC-Container benötigen Sie ein angepasstes "
"OpenWrt-Image.<br />"
#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:29 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:29
#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:47 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:47
@ -22,19 +24,19 @@ msgstr "Aktionen"
#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:23 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:23
msgid "Available Containers" msgid "Available Containers"
msgstr "" msgstr "Verfügbare Container"
#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:25 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:25
msgid "Containers URL" msgid "Containers URL"
msgstr "" msgstr "Container-URL"
#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:53 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:53
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "" msgstr "Erstellen"
#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:41 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:41
msgid "Create New Container" msgid "Create New Container"
msgstr "" msgstr "Neuen Container erstellen"
#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:133 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:133
msgid "Delete" msgid "Delete"
@ -42,30 +44,32 @@ msgstr "Löschen"
#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:31 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:31
msgid "Enable SSL" msgid "Enable SSL"
msgstr "" msgstr "SSL aktivieren"
#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:32 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:32
msgid "" msgid ""
"Enable optional SSL encryption support. This requires additional packages " "Enable optional SSL encryption support. This requires additional packages "
"like 'wget', 'ca-certificates', 'gnupg' and 'gnupg-utils'." "like 'wget', 'ca-certificates', 'gnupg' and 'gnupg-utils'."
msgstr "" msgstr ""
"Aktivieren der optionalen SSL-Verschlüsselung. Dies erfordert zusätzliche "
"Pakete wie 'wget', 'ca-certificates', 'gnupg' und 'gnupg-utils'."
#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:50 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:50
msgid "Enter new name" msgid "Enter new name"
msgstr "" msgstr "Neuen Namen eingeben"
#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:36 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:36
msgid "Free Space Threshold" msgid "Free Space Threshold"
msgstr "" msgstr "Schwellenwert für freien Speicherplatz"
#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:42 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:42
msgid "Free Temp Threshold" msgid "Free Temp Threshold"
msgstr "" msgstr "Freier Temp-Schwellenwert"
#: applications/luci-app-lxc/luasrc/controller/lxc.lua:31 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/controller/lxc.lua:31
#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:17 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:17
msgid "LXC Containers" msgid "LXC Containers"
msgstr "" msgstr "LXC-Container"
#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:73 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:73
msgid "Loading" msgid "Loading"
@ -74,10 +78,13 @@ msgstr "Lade"
#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:37 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:37
msgid "Minimum required free space for LXC Container creation in KB" msgid "Minimum required free space for LXC Container creation in KB"
msgstr "" msgstr ""
"Minimaler freier Speicherplatz für die Erstellung von LXC Containern in KB"
#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:43 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:43
msgid "Minimum required free temp space for LXC Container creation in KB" msgid "Minimum required free temp space for LXC Container creation in KB"
msgstr "" msgstr ""
"Minimaler freier Temporärer Speicherplatz für die Erstellung von LXC "
"Containern in KB"
#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:27 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:27
#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:45 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:45
@ -102,7 +109,7 @@ msgstr "Stoppen"
#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:46 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:46
msgid "Template" msgid "Template"
msgstr "" msgstr "Vorlage"
#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:19 #: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:19
msgid "" msgid ""
@ -110,3 +117,6 @@ msgid ""
"namespaces' and 'miscellaneous LXC related options' plus 'kmod-veth' for " "namespaces' and 'miscellaneous LXC related options' plus 'kmod-veth' for "
"optional network support." "optional network support."
msgstr "" msgstr ""
"Das Image sollte mindestens Unterstützung für 'kernel cgroups', 'kernel "
"namespaces' und 'miscellaneous LXC related options' plus 'kmod-veth' für "
"optionale Netzwerkunterstützung enthalten."