po: hd-idle: refresh translation files

Also add French translation strings.
This commit is contained in:
Benoît Knecht 2010-04-14 08:58:11 +00:00
parent ae05491d07
commit cb68f5e12b
14 changed files with 401 additions and 392 deletions

View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-26 20:25+0200\n"
"Last-Translator: Eduard Duran <iopahopa@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -13,23 +13,6 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
#. Disk
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:1
msgid "Disk"
msgstr "Disc"
#. Enable debug
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:2
msgid "Enable debug"
msgstr "Habilita la depuració"
#. hd-idle
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:3
msgid "hd-idle"
msgstr "hd-idle"
#. hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period of idle time.
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:4
msgid ""
"hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period "
"of idle time."
@ -37,17 +20,34 @@ msgstr ""
"hd-idle és un programa per ralentitzar els discos externs després d'un "
"període de temps inactiu."
#. Idle-Time
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:5
msgid "Idle-Time"
msgstr "Temps d'inactivitat"
#. Idle-Time unit
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:6
msgid "Idle-Time unit"
msgstr "Unitat de temps d'inactivitat"
#. Settings
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:7
msgid "Settings"
msgstr "Configuració"
#, fuzzy
msgid "Enable"
msgstr "Habilita la depuració"
msgid "Disk"
msgstr "Disc"
#, fuzzy
msgid "Idle-time"
msgstr "Temps d'inactivitat"
#, fuzzy
msgid "Idle-time unit"
msgstr "Unitat de temps d'inactivitat"
# Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr ""
msgid "Enable debug"
msgstr "Habilita la depuració"
#~ msgid "hd-idle"
#~ msgstr "hd-idle"

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -12,23 +12,6 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n"
#. Disk
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:1
msgid "Disk"
msgstr "Festplatte"
#. Enable debug
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:2
msgid "Enable debug"
msgstr "Debug-Ausgaben aktivieren"
#. hd-idle
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:3
msgid "hd-idle"
msgstr "hd-idle"
#. hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period of idle time.
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:4
msgid ""
"hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period "
"of idle time."
@ -36,17 +19,34 @@ msgstr ""
"hd-idle ist ein Hilfsprogramm um externe Festplatten nach einer festgelegten "
"Leerlaufzeit herunter zu fahren."
#. Idle-Time
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:5
msgid "Idle-Time"
msgstr "Leerlaufzeit"
#. Idle-Time unit
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:6
msgid "Idle-Time unit"
msgstr "Leerlaufzeiteinheit"
#. Settings
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:7
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
#, fuzzy
msgid "Enable"
msgstr "Debug-Ausgaben aktivieren"
msgid "Disk"
msgstr "Festplatte"
#, fuzzy
msgid "Idle-time"
msgstr "Leerlaufzeit"
#, fuzzy
msgid "Idle-time unit"
msgstr "Leerlaufzeiteinheit"
# Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr ""
msgid "Enable debug"
msgstr "Debug-Ausgaben aktivieren"
#~ msgid "hd-idle"
#~ msgstr "hd-idle"

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-28 02:08+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -12,39 +12,33 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n"
#. Disk
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:1
msgid "Disk"
msgstr ""
#. Enable debug
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:2
msgid "Enable debug"
msgstr ""
#. hd-idle
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:3
msgid "hd-idle"
msgstr ""
#. hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period of idle time.
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:4
msgid ""
"hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period "
"of idle time."
msgstr ""
#. Idle-Time
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:5
msgid "Idle-Time"
msgstr ""
#. Idle-Time unit
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:6
msgid "Idle-Time unit"
msgstr ""
#. Settings
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:7
msgid "Settings"
msgstr ""
msgid "Enable"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr ""
msgid "Idle-time"
msgstr ""
msgid "Idle-time unit"
msgstr ""
# Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr ""
msgid "Enable debug"
msgstr ""

View file

@ -3,32 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n"
#. Disk
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:1
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
#. Enable debug
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:2
msgid "Enable debug"
msgstr "Enable debug"
#. hd-idle
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:3
msgid "hd-idle"
msgstr "hd-idle"
#. hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period of idle time.
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:4
msgid ""
"hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period "
"of idle time."
@ -36,17 +18,28 @@ msgstr ""
"hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period "
"of idle time."
#. Idle-Time
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:5
msgid "Idle-Time"
msgstr "Idle-Time"
#. Idle-Time unit
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:6
msgid "Idle-Time unit"
msgstr "Idle-Time unit"
#. Settings
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:7
msgid "Settings"
msgstr "Settings"
msgid "Enable"
msgstr "Enable"
msgid "Disk"
msgstr "Disk"
msgid "Idle-time"
msgstr "Idle-time"
msgid "Idle-time unit"
msgstr "Idle-time unit"
# Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr "min"
# Hours
msgid "h"
msgstr "h"
msgid "Enable debug"
msgstr "Enable debug"

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-16 03:26+0200\n"
"Last-Translator: Guillermo Javier Nardoni <guillermo@geryon.com.ar>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -11,23 +11,6 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
#. Disk
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:1
msgid "Disk"
msgstr "Disco"
#. Enable debug
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:2
msgid "Enable debug"
msgstr "Activar depuración"
#. hd-idle
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:3
msgid "hd-idle"
msgstr "hd-idle"
#. hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period of idle time.
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:4
msgid ""
"hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period "
"of idle time."
@ -35,17 +18,34 @@ msgstr ""
"hd-idle es una programa utilitario para el manejo del estado de reposo "
"(spinning-down) de discos externos luego de estar un cierto tiempo inactivo."
#. Idle-Time
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:5
msgid "Idle-Time"
msgstr "Tiempo Inactivo"
#. Idle-Time unit
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:6
msgid "Idle-Time unit"
msgstr "Unidad de \"Tiempo Inactivo\""
#. Settings
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:7
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"
#, fuzzy
msgid "Enable"
msgstr "Activar depuración"
msgid "Disk"
msgstr "Disco"
#, fuzzy
msgid "Idle-time"
msgstr "Tiempo Inactivo"
#, fuzzy
msgid "Idle-time unit"
msgstr "Unidad de \"Tiempo Inactivo\""
# Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr ""
msgid "Enable debug"
msgstr "Activar depuración"
#~ msgid "hd-idle"
#~ msgstr "hd-idle"

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -12,39 +12,35 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n"
#. Disk
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:1
msgid "Disk"
msgstr ""
#. Enable debug
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:2
msgid "Enable debug"
msgstr ""
#. hd-idle
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:3
msgid "hd-idle"
msgstr ""
#. hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period of idle time.
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:4
msgid ""
"hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period "
"of idle time."
msgstr ""
"hd-idle est un utilitaire pour arrêter la rotation des disques externes après une période d'inactivité."
#. Idle-Time
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:5
msgid "Idle-Time"
msgstr ""
#. Idle-Time unit
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:6
msgid "Idle-Time unit"
msgstr ""
#. Settings
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:7
msgid "Settings"
msgstr ""
msgstr "Réglages"
msgid "Enable"
msgstr "Activer"
msgid "Disk"
msgstr "Disque"
msgid "Idle-time"
msgstr "Temps d'inactivité"
#, fuzzy
msgid "Idle-time unit"
msgstr "Unité de temps"
# Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr "min"
# Hours
msgid "h"
msgstr "h"
msgid "Enable debug"
msgstr "Activer le débogage"

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -12,39 +12,33 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n"
#. Disk
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:1
msgid "Disk"
msgstr ""
#. Enable debug
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:2
msgid "Enable debug"
msgstr ""
#. hd-idle
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:3
msgid "hd-idle"
msgstr ""
#. hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period of idle time.
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:4
msgid ""
"hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period "
"of idle time."
msgstr ""
#. Idle-Time
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:5
msgid "Idle-Time"
msgstr ""
#. Idle-Time unit
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:6
msgid "Idle-Time unit"
msgstr ""
#. Settings
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:7
msgid "Settings"
msgstr ""
msgid "Enable"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr ""
msgid "Idle-time"
msgstr ""
msgid "Idle-time unit"
msgstr ""
# Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr ""
msgid "Enable debug"
msgstr ""

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -12,39 +12,33 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n"
#. Disk
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:1
msgid "Disk"
msgstr ""
#. Enable debug
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:2
msgid "Enable debug"
msgstr ""
#. hd-idle
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:3
msgid "hd-idle"
msgstr ""
#. hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period of idle time.
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:4
msgid ""
"hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period "
"of idle time."
msgstr ""
#. Idle-Time
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:5
msgid "Idle-Time"
msgstr ""
#. Idle-Time unit
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:6
msgid "Idle-Time unit"
msgstr ""
#. Settings
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:7
msgid "Settings"
msgstr ""
msgid "Enable"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr ""
msgid "Idle-time"
msgstr ""
msgid "Idle-time unit"
msgstr ""
# Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr ""
msgid "Enable debug"
msgstr ""

44
po/pl/hd_idle.po Normal file
View file

@ -0,0 +1,44 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n"
msgid ""
"hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period "
"of idle time."
msgstr ""
msgid "Settings"
msgstr ""
msgid "Enable"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr ""
msgid "Idle-time"
msgstr ""
msgid "Idle-time unit"
msgstr ""
# Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr ""
msgid "Enable debug"
msgstr ""

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-26 19:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-20 11:15+0200\n"
"Last-Translator: Jose Monteiro <jm@unimos.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -11,23 +11,6 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
#. Disk
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:1
msgid "Disk"
msgstr "Disco"
#. Enable debug
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:2
msgid "Enable debug"
msgstr "Activar debug"
#. hd-idle
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:3
msgid "hd-idle"
msgstr "Hd-idle"
#. hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period of idle time.
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:4
msgid ""
"hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period "
"of idle time."
@ -35,17 +18,34 @@ msgstr ""
"Hd-idle é um programa utilitário para activar o modo \"economia de energia"
"\" (spinning-down) de discos externos após um período de ociosidade."
#. Idle-Time
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:5
msgid "Idle-Time"
msgstr "Tempo de ociosidade"
#. Idle-Time unit
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:6
msgid "Idle-Time unit"
msgstr "Unidade do tempo de ociosidade"
#. Settings
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:7
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"
#, fuzzy
msgid "Enable"
msgstr "Activar debug"
msgid "Disk"
msgstr "Disco"
#, fuzzy
msgid "Idle-time"
msgstr "Tempo de ociosidade"
#, fuzzy
msgid "Idle-time unit"
msgstr "Unidade do tempo de ociosidade"
# Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr ""
msgid "Enable debug"
msgstr "Activar debug"
#~ msgid "hd-idle"
#~ msgstr "Hd-idle"

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-20 11:15+0200\n"
"Last-Translator: Jose Monteiro <jm@unimos.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -11,23 +11,6 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
#. Disk
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:1
msgid "Disk"
msgstr "Disco"
#. Enable debug
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:2
msgid "Enable debug"
msgstr "Activar debug"
#. hd-idle
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:3
msgid "hd-idle"
msgstr "Hd-idle"
#. hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period of idle time.
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:4
msgid ""
"hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period "
"of idle time."
@ -35,17 +18,34 @@ msgstr ""
"Hd-idle é um programa utilitário para activar o modo \"economia de energia"
"\" (spinning-down) de discos externos após um período de ociosidade."
#. Idle-Time
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:5
msgid "Idle-Time"
msgstr "Tempo de ociosidade"
#. Idle-Time unit
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:6
msgid "Idle-Time unit"
msgstr "Unidade do tempo de ociosidade"
#. Settings
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:7
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"
#, fuzzy
msgid "Enable"
msgstr "Activar debug"
msgid "Disk"
msgstr "Disco"
#, fuzzy
msgid "Idle-time"
msgstr "Tempo de ociosidade"
#, fuzzy
msgid "Idle-time unit"
msgstr "Unidade do tempo de ociosidade"
# Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr ""
msgid "Enable debug"
msgstr "Activar debug"
#~ msgid "hd-idle"
#~ msgstr "Hd-idle"

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -12,39 +12,33 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n"
#. Disk
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:1
msgid "Disk"
msgstr ""
#. Enable debug
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:2
msgid "Enable debug"
msgstr ""
#. hd-idle
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:3
msgid "hd-idle"
msgstr ""
#. hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period of idle time.
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:4
msgid ""
"hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period "
"of idle time."
msgstr ""
#. Idle-Time
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:5
msgid "Idle-Time"
msgstr ""
#. Idle-Time unit
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:6
msgid "Idle-Time unit"
msgstr ""
#. Settings
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:7
msgid "Settings"
msgstr ""
msgid "Enable"
msgstr ""
msgid "Disk"
msgstr ""
msgid "Idle-time"
msgstr ""
msgid "Idle-time unit"
msgstr ""
# Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr ""
msgid "Enable debug"
msgstr ""

View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-16 06:59+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-12 17:50+0200\n"
"Last-Translator: Hong Phuc Dang <dhppat@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -13,23 +13,6 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
#. Disk
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:1
msgid "Disk"
msgstr "Ổ đĩa"
#. Enable debug
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:2
msgid "Enable debug"
msgstr "Kích hoạt debug"
#. hd-idle
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:3
msgid "hd-idle"
msgstr "hd-idle"
#. hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period of idle time.
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:4
msgid ""
"hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period "
"of idle time."
@ -37,17 +20,34 @@ msgstr ""
"hd-idle là một chương trình tiện ích để quay các đĩa ngoài sau một khoảng "
"thời gian idle."
#. Idle-Time
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:5
msgid "Idle-Time"
msgstr "Thời gian Idle"
#. Idle-Time unit
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:6
msgid "Idle-Time unit"
msgstr "Đơn vị thời gian Idle"
#. Settings
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:7
msgid "Settings"
msgstr "Sắp đặt"
#, fuzzy
msgid "Enable"
msgstr "Kích hoạt debug"
msgid "Disk"
msgstr "Ổ đĩa"
#, fuzzy
msgid "Idle-time"
msgstr "Thời gian Idle"
#, fuzzy
msgid "Idle-time unit"
msgstr "Đơn vị thời gian Idle"
# Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr ""
msgid "Enable debug"
msgstr "Kích hoạt debug"
#~ msgid "hd-idle"
#~ msgstr "hd-idle"

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-25 16:39+0200\n"
"Last-Translator: ruwen <zhaoruwen@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -11,39 +11,39 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
#. Disk
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:1
msgid "Disk"
msgstr ""
#. Enable debug
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:2
msgid "Enable debug"
msgstr "启用debug"
#. hd-idle
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:3
msgid "hd-idle"
msgstr "hd-idle"
#. hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period of idle time.
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:4
msgid ""
"hd-idle is a utility program for spinning-down external disks after a period "
"of idle time."
msgstr ""
#. Idle-Time
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:5
msgid "Idle-Time"
msgstr "Idle-Time"
#. Idle-Time unit
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:6
msgid "Idle-Time unit"
msgstr "Idle-Time 单元"
#. Settings
#: applications/luci-hd_idle/luasrc/i18n/hd_idle.en.lua:7
msgid "Settings"
msgstr "设置"
#, fuzzy
msgid "Enable"
msgstr "启用debug"
msgid "Disk"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Idle-time"
msgstr "Idle-Time"
#, fuzzy
msgid "Idle-time unit"
msgstr "Idle-Time 单元"
# Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr ""
msgid "Enable debug"
msgstr "启用debug"
#~ msgid "hd-idle"
#~ msgstr "hd-idle"