po/de/base: Remove html markup from translations for status/iptables.

This commit is contained in:
Manuel Munz 2011-02-15 20:36:24 +00:00
parent 58d319ea5f
commit ca6e80f044

View file

@ -986,7 +986,7 @@ msgid "Ignore resolve file"
msgstr "Resolv-Datei ignorieren"
msgid "In"
msgstr "<abbr title=\"Eingehende Schnittstelle\">Ein</abbr>"
msgstr "Ein"
msgid "Inbound:"
msgstr ""
@ -1473,7 +1473,7 @@ msgid "Other:"
msgstr ""
msgid "Out"
msgstr "<abbr title=\"Ausgehende Schnittstelle\">Aus</abbr>"
msgstr "Aus"
msgid "Outbound:"
msgstr ""
@ -1519,7 +1519,7 @@ msgid "Package name"
msgstr "Paketname"
msgid "Packets"
msgstr "<abbr title=\"gezählte Pakete\">Pkt.</abbr>"
msgstr "Pakete"
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
@ -1618,7 +1618,7 @@ msgid "Project Homepage"
msgstr "Projekt Homepage"
msgid "Prot."
msgstr "<abbr title=\"Netzwerkprotokoll\">Prot.</abbr>"
msgstr ""
msgid "Protocol"
msgstr "Protokoll"