Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 23 of 23 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2012-11-21 18:54:51 +00:00
parent 1f544c5c3e
commit c9baed7b01

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-13 09:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-21 20:48+0200\n"
"Last-Translator: Jo-Philipp <xm@subsignal.org>\n" "Last-Translator: Jo-Philipp <xm@subsignal.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n" "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
msgid "Check for changed IP every" msgid "Check for changed IP every"
msgstr "Teste auf neue IP alle" msgstr "Teste auf neue IP alle"
@ -36,7 +36,7 @@ msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren" msgstr "Aktivieren"
msgid "Event interface" msgid "Event interface"
msgstr "" msgstr "Ereignis-Schnittstelle"
msgid "Force update every" msgid "Force update every"
msgstr "Erzwinge Aktualisierung alle" msgstr "Erzwinge Aktualisierung alle"
@ -55,6 +55,7 @@ msgstr "Netzwerk"
msgid "On which interface up should start the ddns script process." msgid "On which interface up should start the ddns script process."
msgstr "" msgstr ""
"Spezifiziert die durch den DDNS-Prozess überwachte Netzwerkschnittstelle"
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "Passwort" msgstr "Passwort"